Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Mandato

La Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) se creó mediante la resolución 690 (1991) del Consejo de Seguridad Documento PDFde 29 de abril de 1991, de acuerdo con las propuestas de arreglo, tal como aceptaron el 30 de agosto de 1988 Marruecos y el Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO).

El plan de aplicación del Secretario General, aprobado por el Consejo de Seguridad, estableció un periodo de transición durante el cual la responsabilidad de todas las cuestiones relacionadas con un referéndum en el que los habitantes del Sáhara Occidental eligiesen entre la independencia o la integración con Marruecos recaería, única y exclusivamente, sobre el Representante Especial del Secretario General. El Representante Especial estaría asistido en sus funciones por un Representante Especial Adjunto y por un grupo constituido por civiles, militares y personal de la policía civil de las Naciones Unidas, que se conoce como la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental.

El mandato original de La MINURSO era:

  • Supervisar la cesación del fuego;
  • Verificar la reducción de tropas de Marruecos en el Territorio;
  • Supervisar la restricción de las tropas de Marruecos y el Frente POLISARIO a los lugares señalado;
  • Tomar medidas con las partes para asegurar la liberación de todos los prisioneros políticos o detenidos del Sáhara Occidental;
  • Supervisar el intercambio de prisioneros de guerra (Comité Internacional de la Cruz Roja);
  • Hacer efectivo el programa de repatriación (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados);
  • Identificar y registrar a las personas con derecho a voto;
  • Organizar y asegurar la realización de un referéndum libre y justo, y dar a conocer los resultados.

Aunque la organización del referéndum no ha sido posible hasta la fecha, otros requisitos del mandato se han seguido con éxito. La MINURSO sigue llevando a cabo las siguientes tareas:

  • Supervisar la cesación del fuego;
  • Reducir la amenaza de las minas y las municiones sin detonar;
  • Apoyar las medidas de fomento de la confianza.
 
Sección de Paz y Seguridad del Departamento de Información Pública en cooperación con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz