Conducta y disciplina

Las Naciones Unidas esperan que todo el personal de mantenimiento de la paz observe las normas de conducta más elevadas y se comporte en todo momento de manera profesional y disciplinada.

Un miembro de las fuerzas de paz saludando.

Foto: Naciones Unidas/Logan Abassi

Oficial de la Policía de las Naciones Unidas saludando.

Nuestro personal debe:

  • respetar las leyes, costumbres y prácticas locales
  • tratar a los habitantes del país anfitrión con respeto, cortesía y consideración
  • actuar con imparcialidad, integridad y tacto.

Por desgracia, ha habido acusaciones de mala conducta en que estaría implicado el personal de paz. En respuesta, las Naciones Unidas y sus Estados Miembros garantizan que se investigarán todas las acusaciones creíbles y, cuando las denuncias sean fundadas, se adoptarán las medidas adecuadas.

Se pueden ver estadísticas actualizadas en el sitio web de la Dependencia de Conducta y Disciplina de las Naciones Unidas Disponible en inglés.

«Las Naciones Unidas, y yo personalmente, estamos profundamente comprometidos con una política de tolerancia cero contra la explotación o el abuso sexuales por parte de nuestro propio personal. Esto significa complacencia cero. Cuando recibimos acusaciones creíbles, nos aseguramos de que se las investigue en su totalidad. Esto significa impunidad cero».

Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas

Explotación sexual

Las Naciones Unidas tienen una política de tolerancia cero con respecto a la explotación y el abuso sexuales.

Las normas de las Naciones Unidas prohíben las relaciones sexuales con prostitutas y con cualquier persona menor de 18 años, y desaconsejan las relaciones con los beneficiarios de la asistencia (los que están recibiendo asistencia alimentaria, vivienda, ayudas, etc. como resultado de un conflicto, una catástrofe natural u otro tipo de crisis humanitaria, o en el marco del desarrollo).

Hacer frente a las faltas de conducta

Las Naciones Unidas tienen una triple estrategia para hacer frente a cualquier falta de conducta, incluidos la explotación y el abuso sexuales: prevención de las falta de conducta Disponible en inglésaplicación efectiva de las normas de conducta de las Naciones Unidas Disponible en inglés y medidas correctivas Disponible en inglés.

Esta estrategia se pone en práctica a través de:

  • Formación: las cuestiones sobre conducta y disciplina son un componente esencial de la formación inicial Disponible en inglés, previa al despliegue y para cada misión, que es obligatoria para todo el personal civil, militar y policial de mantenimiento de la paz..
  • Campañas de sensibilización en el país anfitrión.
  • Normas claras de conducta, tales como Las Diez Reglas: Código de Conducta Personal para los Cascos Azules Disponible en inglés, que se presentó en 1998.
  • Investigaciones y medidas disciplinarias Disponible en inglés: las Naciones Unidas investigan a su propio personal. Cuando las acusaciones de mala conducta contra el personal militar y policial tienen fundamento, las Naciones Unidas pueden repatriar a las personas implicadas y prohibirles tomar parte en futuras operaciones de mantenimiento de la paz. Las sanciones disciplinarias y cualquier otra acción judicial son responsabilidad de la jurisdicción nacional de la persona implicada.
  • Asistencia a las víctimas Disponible en inglés de la explotación y abuso sexuales cometidos por personal de las Naciones Unidas.

Estadísticas

En 2006 se comenzó a llevar un registro y a recabar datos de las denuncias de faltas de conducta y de las medidas subsiguientes. En julio de 2008, el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno lanzó el Sistema de seguimiento de los casos de faltas de conducta , una base de datos global y un sistema de seguimiento confidencial de todas las denuncias de mala conducta en que esté implicado el personal de mantenimiento de la paz.

El sitio web de la Dependencia de Conducta y Disciplina Disponible en inglés proporciona información más detallada sobre todos estos temas.

 
Sección de Paz y Seguridad del Departamento de Información Pública en cooperación con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz