ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas

Los pasos siguientes

Una vez que ha presentado su demanda y que el demandado ha contestado, el magistrado asignado a la causa decidirá cómo proceder con ella.

El magistrado puede, por ejemplo, ordenar a las partes que se reúnan para discutir si la cuestión se puede someter a mediación o resolver, si hace falta examinar el fondo del asunto, o si se puede llegar a un acuerdo en relación con algunas de las cuestiones de hecho y de derecho que se disputan. El magistrado también puede ordenar que se presenten escritos adicionales, o decidir celebrar una audiencia oral y dar instrucciones a las partes sobre la preparación ulterior o la gestión de la causa (audiencia para dar instrucciones). Durante esta fase, las partes deberán presentar la lista definitiva de testigos propuestos y la de documentos u otras pruebas en que se proponen basarse para demostrar la verdad de sus alegaciones.

En los casos en que el magistrado decida que la cuestión no se puede decidir basándose solo en los documentos, el magistrado citará a una audiencia para examinar el fondo del asunto, lo cual significa que se celebrará una audiencia oral donde las partes deberán presentar el fundamento de sus alegaciones y a la que se podrá convocar a testigos. Si una de las partes o uno de los testigos no pudiera comparecer en persona, podrá intervenir por teléfono o por videoconferencia.