ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

El Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas

Magistrados del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas

El Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas está integrado por siete magistrados nombrados por la Asamblea General. Como uno de los puestos está vacante, la composición actual del Tribunal es la siguiente:

Richard Lussick, Presidente (Samoa)

Richard Lussick

El magistrado Lussick es el sexto Presidente del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas. También es juez del Tribunal Especial Residual para Sierra Leona. El magistrado Richard Lussick ocupó el cargo de magistrado del Tribunal Especial para Sierra Leona entre noviembre de 2004 y mayo de 2012 y prestó sus servicios en la sala II de primera instancia. De 2005 a 2006 ejerció como magistrado de apelaciones del personal del Tribunal Especial. De 1995 a 2000, ocupó el cargo de Presidente del Tribunal Supremo de la República de Kiribati, así como magistrado y Presidente de la Junta de Apelación de la administración pública de Samoa de 1987 a 1995 y durante su mandato también ocupó cargos en el Tribunal de Distrito, la Corte Suprema, la Corte de Apelaciones, el Tribunal de Tierras y Títulos y como Fiscal General interino. Fue Vicepresidente (región del Pacífico) de la Asociación de Magistrados y Jueces del Commonwealth a partir de 1997 a 2000. El Sr. Lussick se licenció en derecho (Junta de Admisión de Abogados) por la Universidad de Sydney (Curso de Extensión Jurídica) en 1973 y ha ejercido como abogado, tanto en Samoa y Australia. Domina el inglés y tiene buenos conocimientos del francés.

Rosalyn M. Chapman, Vicepresidente Primero (Estados Unidos de América)

Rosalyn M. Chapman

La Sra. Chapman se jubiló recientemente de su cargo como Jueza Federal de los Estados Unidos en el Tribunal de Distrito de California central, puesto que había ocupado de 1995 a 2010. Durante ese tiempo, la Sra. Chapman arbitró una gran variedad de asuntos, como derechos civiles, apelaciones de decisiones adoptadas por organismos administrativos o cuestiones laborales y de empleo. Antes de su cargo como magistrada en un Tribunal de Distrito, la Sra. Chapman ejerció de 1977 a 1995 como jueza administrativa en la Oficina de Audiencias Administrativas de California, tribunal especializado en lo administrativo que entiende en causas resultantes de las decisiones adoptadas por unos 60 organismos estatales. La Sra. Chapman tiene asimismo experiencia en materia de arbitraje laboral, adquirida gracias a sus servicios de arbitraje y consultoría prestados entre 1980 y 1995, y fue asesora en cuestiones jurídicas de 1967 a 1972 y de 1973 a 1977. Se licenció en derecho por la Facultad de Derecho Boalt Hall de la Universidad de California (Berkeley) en 1967, y durante casi 10 años ejerció como abogado de oficio para clientes de bajos ingresos y su lengua materna es el inglés.

Inés Weinberg de Roca, Vicepresidente Segundo (Argentina)

Inés Weinberg de Roca

La magistrada Weinberg de Roca fue el primer Presidente del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas (julio 2009 - junio 2010). En la actualidad, es magistrada de la Corte Suprema de la ciudad de Buenos Aires. Entre 2003 y 2008 fue magistrada del Tribunal Penal Internacional para Rwanda, y entre junio de 2003 y octubre de 2005, fue miembro de la Sala de Apelaciones del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y del Tribunal Penal Internacional para Rwanda. Anteriormente, entre 2000 y 2003, había sido asesora de derecho internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Argentina. Además, ha representado a su país en varias conferencias diplomáticas y fue la representante de la Argentina ante el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado hasta 2003. En la actualidad, la Magistrada Weinberg de Roca es catedrática de derecho internacional privado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y dirige el Centro Germano-Argentino de la Universidad de Buenos Aires. La Magistrada Weinberg de Roca obtuvo una beca de investigación en el Instituto Max Planck de Hamburgo (Alemania) y es autora de varios libros y numerosas publicaciones. La Magistrada Weinberg de Roca estudió derecho en la Universidad de Buenos Aires y obtuvo el doctorado en derecho en la Universidad de La Plata (Argentina).

Sophia Adinyira, Juez (Ghana)

Sophia Adinyira

La magistrada Adinyira fue el tercer Presidente del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas de julio de 2011 a junio de 2012. En la actualidad es miembro del Tribunal Supremo de Ghana desde marzo de 2006. Fue magistrada del Tribunal de Apelaciones de Ghana entre 1999 y 2006 y, anteriormente, del Tribunal Superior de Ghana desde 1989. Es licenciada en derecho por la Universidad de Ghana en Legon (1971). Ha sido un examinador externo de Derecho de Familia de la Escuela de Derecho de Ghana desde 2010. Domina el inglés y tiene conocimientos básicos de francés.

Luis María Simón, Juez (Uruguay)

Luis María Simón

El Dr. Simón fue el cuarto Presidente del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas. Es actualmente magistrado del Tribunal de Apelaciones en lo Civil de Quinto Turno de Montevideo, cargo que ocupa desde 2002. Entre otros asuntos, su tribunal tiene jurisdicción sobre el empleo en el sector público y la responsabilidad de las instituciones públicas. De 1989 a 2002 fue juez en varios tribunales de primera instancia y de apelación (derecho civil), con especial jurisdicción en asuntos de derecho administrativo entre 1991 y 1994. Es catedrático de derecho procesal (civil y penal) desde 1985. El Dr. Simón cuenta con varios títulos en derecho, incluido el de doctorado (1983) por la Universidad de la Republica Oriental del Uruguay. Su lengua materna es el español. Tiene buen conocimiento práctico del inglés y del francés y conocimientos básicos de portugués e italiano.

Mary Faherty, Juez (Irlanda)

Mary Faherty

La magistrada Faherty fue la quinta Presidenta del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas. Es actualmente juez del Tribunal de Circuito de Irlanda y es uno de los miembros del Tribunal investigador establecido por el Parlamento, cargo que ocupa desde 2002. Fue nombrada Presidenta del Tribunal de Apelaciones Laborales de Irlanda en 1995, después de haber sido la Vicepresidenta del Tribunal entre 1989 y 1995. En 1997 actuó como Oficial de Igualdad de la Comisión de Relaciones Laborales de Irlanda. Desde 1999 hasta 2000 fue Presidenta de la Asociación Europea de Jueces de Tribunales Laborales. La Sra. Faherty se graduó en Ciencias Jurídicas y Alemán en el University College de Galway (Irlanda), en 1982, y recibió un L.L.B. en 1984. Entre 1980 y 1981 estudió alemán en la Universidad de Friburgo (Alemania), con una beca del Servicio Alemán de Intercambio Académico. La Sra. Faherty fue nombrada barrister del Colegio de Abogados de Irlanda en 1986 y barrister del Colegio de Abogados de Inglaterra y Gales en 1996. En 2001 fue nombrada Abogada Superior del Colegio Interior de Abogados de Irlanda. Tiene un diploma en Arbitraje Internacional del University College de Dublín y fue nombrada miembro del Instituto Colegiado de Árbitros en 1998. Hizo cursos de derechos humanos en Estrasburgo (Francia) y en la Universidad de la Isla del Príncipe Eduardo (Canadá). En 2006 recibió el Premio de Derecho, Función Pública y Gobierno que otorga la Universidad Nacional de Irlanda en Galway. Su lengua materna es el inglés y tiene un conocimiento práctico del alemán y conocimientos básicos del francés.

Magistrados que han participado en el Tribunal de Apelaciones

Magistrada Rose Boyko

(Canadá, 1 de julio de 2009 – 15 de enero de 2011)

Magistrado Kamaljit Singh Garewal

(India, 1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2012)
Vicepresidente primero (1 de julio de 2011 – 30 de junio de 2012)
Vicepresidente segundo (1 de julio de 2010 – 30 de junio de 2011)

Magistrado Mark P. Painter

(Estados Unidos de América, 1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2012)

Magistrado Jean Courtial

(Francia, 1 de julio de 2009 – 31 de diciembre de 2013)
Presidente (1 de julio de 2010 – 30 de junio de 2011)
Vicepresidente primero (1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2012)