Democracia
Pakistán: Un Parlamento Juvenil contra el terrorismo
9 de noviembre de 2012
Algunos jóvenes paquistaníes causan a menudo un terrible y doloroso daño al decidir suicidarse cometiendo actos terroristas. Otros jóvenes, como Abrar ul-Haq, creen que la desesperanza es el principal motivo de tales actos. Para darles esperanza, ul-Haq ha creado, con ayuda de la ONU, un Parlamento Juvenil en el que todos los jóvenes del país puedan debatir sobre su futuro.
Indonesia: Democracia para decidir el futuro
13 de marzo de 2012
Cuando uno no puede decidir sobre su futuro, se lo deciden. Por ese motivo, el Fondo de Naciones Unidas para la Democracia ayuda a los indonesios a que sean ellos mismos quienes lleven las riendas de su país.
Gabón: pronto los pigmeos podrán votar
28 de febrero de 2012
Estar fuera de un censo significa no existir administrativamente y, por tanto, no poder votar. Esa es la situación en la que se encuentran miles de pigmeos en Gabón. La ONU está ayudando ahora a registrarles para que tengan una posibilidad de decidir sobre su futuro.
La revolución egipcia, la juventud y las nuevas redes de comunicación social
20 de enero de 2012
Hace un año estalló la Primavera Árabe en Egipto. Muchos jóvenes equipados con las nuevas redes de comunicación social y que habían pasado por programas de las Naciones Unidas que promueven el diálogo intercultural, vieron la ocasión para comprometerse con el futuro de su país.
Democracia: haz que tu voz se oiga
15 de septiembre de 2011
«La democracia no se puede exportar ni imponer; debe tener su origen en la voluntad del pueblo», afirmó la Administradora General del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Zimbabwe: Pillay urge a Mugabe a asegurar elecciones pacíficas
24 de mayo de 2012
La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos urgió este jueves al presidente de Zimbabwe, Robert Mugabe a asegurar que las futuras elecciones se desarrollen de forma libre, justa y pacífica.
ONU pide a liberianos participar en elecciones presidenciales
8 de noviembre de 2011
La representante especial del Secretario General de la ONU para Liberia afirmó que todos los ciudadanos de ese país que quieran participar en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, previstas para este martes, deben hacerlo libremente y en un entorno de seguridad.
Ban: Muerte de Qadhafi marca día histórico en transición de Libia
20 de octubre de 2011
El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, señaló que la muerte del Coronel Muamar al-Qadhafi, confirmada hoy, marca un día histórico en la transición de Libia. En un discurso pronunciado durante un diálogo interactivo del Grupo de Alto Nivel sobre la Sostenibilidad Mundial, celebrado en Nueva York, Ban sostuvo que en los próximos días se verán en el país magrebí escenas de celebración y de pena para aquellos que perdieron mucho.
Côte d´Ivoire: ONU subraya importancia de restaurar ley y orden
18 de julio de 2011
El principal desafío de Côte d´Ivoire tras la reciente crisis post-electoral es la restauración de la ley y el orden en todo su territorio, afirmó hoy el representante especial de la ONU para ese país, Young-jin Choi.
Ban cita a Europa del Este como ejemplo para democracias emergentes
6 de mayo de 2011
El Secretario General de la ONU, Bank Ki-Moon, dijo hoy que los países de Europa Central y del Este pueden ser un ejemplo para los países que actualmente pugnan por cambios democráticos en Oriente Medio y el norte de África.
Côte d'Ivoire: ONU confirma arresto de Laurent Gbagbo
11 de abril de 2011
La ONU confirmó hoy el arresto del ex presidente de Côte d´Ivoire, Laurent Gbagbo, e informó que se encuentra bajo la custodia de las fuerzas del presidente electo, Alassane Ouattara.
Medio Oriente necesita reformas, no represión, afirma Ban
17 de febrero de 2011
Los países del norte de África y Medio Oriente precisan reformas de fondo, no represión, afirmó hoy el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon.
Sudán: ONU acoge con beneplácito resultado de referendo
7 de febrero de 2011
El Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon, acogió con beneplácito los resultados finales del referendo sobre el derecho a la autodeterminación del pueblo del sur de Sudán, anunciados hoy.
Egipto: Alta Comisionada encomia manifestaciones pacíficas
1 de febrero de 2011
El Secretario General de la ONU insistió hoy en que los líderes egipcios deben escuchar atentamente la voz de su pueblo y determinar cuáles son las aspiraciones y deseos legítimos de la población.
Egipto: Ban insta a líderes a escuchar la voz del pueblo
31 de enero de 2011
El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, pide a los líderes de la Unión Africana, reunidos en Addis Abeba, escuchar las voces del pueblo Egipcio.
Encomian la celebración pacífica del referendo sobre el Sur de Sudán
18 de enero de 2011
Al finalizar el encuentro sobre este tema, el actual presidente del Consejo, el embajador de Bosnia y Herzegovina, Ivan Barbalic, también encomió el trabajo llevado a cabo por la Comisión para ese Referendo.
Los sudaneses del sur deciden su futuro en un referendo
10 de enero de 2011
La población del sur de Sudán está concurriendo en gran número a los centros de votación en los que decidirá su futuro político a través de un referendo de autodeterminación.
Sudán: La ONU pide voto libre, justo y pacífico en referendos
7 de enero de 2011
El Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon, llamó hoy a todos los sudaneses a mantener un espíritu de paz y hermandad para que el voto de los referendos que se celebrarán este domingo 9 de enero sea libre y justo.
Sudán: UNMIS se prepara para celebrar los referendos
4 de enero de 2011
La Misión de las Naciones Unidas en Sudán (UNMIS) se prepara para la celebración de los referendos es ese país que tendrán lugar el próximo domingo 9 de enero y que decidirán la posible independencia del sur del país y el futuro de Abyei, el área petrolera del centro sudanés.
La ONU continúa su apoyo al referéndum en el sur de Sudán
28 de diciembre de 2010
La ONU ha distribuido papeletas para 4 millones de votantes en el sur de Sudán, donde el mes próximo se celebrará un referéndum de autodeterminación.
Sudán: La ONU urge a todas las partes a garantizar un voto creíble
22 de diciembre de 2010
El Panel de la ONU encargado de supervisar el referéndum sobre la autodeterminación del sur de Sudán urgió hoy a todos los actores involucrados en el proceso a garantizar que el voto sea creíble y transparente.
El Consejo de Seguridad celebra sesión especial para escuchar a los jóvenes
21 de diciembre de 2010
El Secretario General de la ONU, Bank Ki-Moon, urgió hoy a los miembros del Consejo de Seguridad a actuar y dejar atrás la retórica ante las demandas de la juventud del mundo.
Côte d´Ivoire: La ONU reafirma imparcialidad en elecciones
8 de diciembre de 2010
El representante especial de la ONU para Côte d´Ivoire, Young-Jin Choi, reafirmó hoy su imparcialidad como certificador de la segunda vuelta presidencial de las elecciones en ese país.
Las elecciones no agravarán propagación del cólera en Haití, señala OPS
26 de noviembre de 2010
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) indicó hoy que la celebración de las elecciones de este domingo en Haití no agravará la propagación del cólera en el país.
Myanmar: piden al gobierno nueva etapa tras los comicios
8 de noviembre de 2010
El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, afirmó que las elecciones de este domingo en Myanmar no fueron suficientemente inclusivas, participativas ni transparentes.