ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Programas y actividades del Sistema de las Naciones Unidas por tema

Eliminación de la violencia

¿Qué es la violencia contra la mujer?

Además de las desigualdades entre el hombre y la mujer, uno de los asuntos más graves relacionados con la cuestión de género son las agresiones ejercidas contra ésta. Se consideran como tales: «Todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o sicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada.»

Esa definición está recogida en la Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer, aprobada en 1993 por la Asamblea General, que contiene, además, una formulación clara de los derechos que los países deben aplicar para eliminar esa violencia.

Más allá de las acciones que cada Estado adopte, el 25 febrero de 2008, el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, puso en marcha la campaña «Unidos para poner fin a la violencia contra las mujeres» por considerar que se trata de un asunto que «no puede esperar».

Las Naciones Unidas también han tratado de sensibilizar sobre la cuestión en múltiples formas, por ejemplo, a través del Día Internacional de la Mujer, que se celebra el 8 de marzo. En su edición de 2009 eligió como lema «Las mujeres y los hombres unidos para eliminar la violencia contra la mujer y la niña».

Despúes de las muertes por agresiones, dos de las formas más graves de violencia contra la mujer tienen un carácter sexual. Se trata de la mutilación genital femenina y las violaciones en tiempos de guerra. Para perseguir la impunidad de ésta última y propiciar la creación de instituciones que conciencien sobre ella, Ban decidió en 2010 nombrar a Margot Wallström, como su representante especial sobre violencia sexual en conflictos armados. En junio de 2012 la sierraleonesa Zainab Hawa Bangura la sustituyó en esta tarea.


El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.