VIH/SIDA
«El sida es una cuestión sumamente compleja que demanda una respuesta sin parangón de todos los sectores de la sociedad en todo el mundo. Pero ... cada vez es más obvio que, si tenemos la voluntad y los recursos, podemos hacerlo.»
Dr. Peter Piot, Prólogo del Informe sobre la epidemia mundial de sida 2008
En 1981, una de las principales causas de muerte de nuestro tiempo irrumpió en la escena mundial. La nueva enfermedad se denominó síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). En un principio, el blanco parecía ser la comunidad homosexual masculina de los Estados Unidos. Pero pronto se hizo evidente que el virus se había propagado, en gran medida de forma desapercibida, por todo el mundo. Y no distinguía entre sus víctimas. En 2007, se había cobrado cerca de 25 millones de vidas.
Su causa, el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), se identificó en 1983. Se propaga fundamentalmente a través del contacto sexual sin protección. También se descubrió que estaba extendido entre los adictos a las drogas por el uso compartido de jeringas, así como a través de transfusiones de sangre contaminadas. Durante las décadas posteriores, el índice de infección aumentó de manera espectacular, al igual que el índice de muertes. Pero con el tiempo los nuevos tratamientos antirretrovirales comenzaron a prolongar las vidas de aquellos que estaban infectados.
En 2007, el porcentaje de personas que vivían con VIH se había estabilizado, aunque a un nivel inaceptablemente alto. La cifra anual de nuevas infecciones había disminuido de 3 millones en 2001 a 2,7 millones, mientras que el número de aquellos que vivían con VIH en todo el mundo creció hasta casi los 33 millones. Esto se debía, en gran medida, a los efectos beneficiosos y a la mayor disponibilidad de la terapia antirretroviral.
El sistema de las Naciones Unidas ha estado a la vanguardia de este progreso. Desde 1996, sus esfuerzos se han coordinado a través de ONUSIDA, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA. El Programa está copatrocinado por 10 organismos del sistema de las Naciones Unidas: ACNUR, UNICEF, PMA, PNUD, UNFPA, UNODC, OIT, UNESCO, OMS y el Banco Mundial.
En 2000, los líderes mundiales establecieron unos objetivos específicos para dar una respuesta al VIH/SIDA en la Cumbre del Milenio de la Asamblea General. Una sesión especial de la Asamblea en 2001 amplió ese compromiso, y creó el Fondo Mundial de lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria. En la Cumbre Mundial de 2005 de la Asamblea, los líderes mundiales acordaron dar una respuesta más amplia a la pandemia mediante la prevención, cuidado, tratamiento y apoyo, y la movilización de recursos adicionales.
Y en 2006, la Asamblea presentó un informe de progreso elaborado desde su sesión especial, aprobando 53 puntos para el futuro.
El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.