ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Concierto de la Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF Angélique Kidjo
28 de febrero de 2012, 19.00 horas
Vestíbulo de la Asamblea General, Naciones Unidas, New York

Presentado por la Misión Permanente de Italia ante las Naciones Unidas en cooperacióon con UNFPA y UNICEF.

El concierto fue retransmitido en directo en webcast de la ONU y en el en el área de Nueva York en el canal 150 de Time Warner.

¡Haz que se oiga tu voz!

Una invitación especial para los amigos de las redes sociales para asistir al concierto.

Si puedes viajar a Nueva York el 28 de febrero, un par de entradas estarán a disposición de los amigos de las redes sociales que hayan colgado en el muro de su Facebook su apoyo para acabar con la mutilación genital femenina y en Twiter usando la etiqueta #ablación.

What are people saying so far? Have a look at our Storify page.

Por favor, ten en cuenta que Naciones Unidas no pagara ningún viaje y que todos los costes correrán por cuenta de los ganadores de las entradas.

póster
Pulse en la imagen para ver el folleto.

¿Qué es la ablación?

La mutilación genital femenina o ablación se refiere a varios tipos de operaciones tradicionales llevadas a cabo en mujeres y niñas. La ablación tiene dolorosas consecuencias, tanto a corto como a largo plazo, para la salud de la mujer, que incluyen las hemorragias, los problemas de orina, las infecciones, la infertilidad y las complicaciones en el parto.

Se estima que entre 100 y 140 millones de mujeres y niñas han sufrido alguna mutilación genital y que cerca de 3 millones de niñas están en riesgo de padecer una operación de ese tipo este año.

Aprende y marca la diferencia

Angélique Kidjo

Angélique Kidjo, es una cantautora africana, que UNICEF nombró Embajadora de Buena Voluntad el 25 de julio de 2002. Defensora apasionada de la educación de las niñas ha hecho de esta causa su cometido con UNICEF. Como Embajadora de Buena Voluntad, ha viajado en apoyo de los programas de esta agencia de la ONU. Es una enégica valedora de los niños y los jóvenes y a menudo habla de los asuntos que les afectan.

Entradas para el concierto

La asistencia al concierto es únicamente por invitación de la Misión Permanente de Italia ante las Naciones Unidas. Todos los invitados deben tener una entrada original al entrar en la sede de la ONU.

-Las Misiones permanentes, los observadores, delegados y altos funcionarios de las Naciones Unidas deben contactar el servicio de Protocolo y el Servicio de Enlace. Room NL-2058, UNHQ, NY Tel: (212) 963-7171, (212) 963-7172.

-Funcionarios de la ONU, jubilados, ONGs e internos, por favor, particpen en el sorteo de Iseek aquí. Para peticiones urgentes, por favor escriba a unworks@un.org.

-ONGs acreditadas ante Naciones Unidas, por favor, contacten el Centro de Recursos del DPI/ONG en el Edificio de la Asamblea General 1B-37, Tel: (212) 963 72 34.

-Público en general: Por primera vez en la historia, Naciones Unidas ofrece cincuenta pares de entradas al público en general en el área de Nueva York a través de un concurso en la cuenta de Naciones Unidas. Ver arriba los detalles del concurso.

-Todos los demás: por favor contacte la Misión Permanente de Italia ante las Naciones Unidas: Tel: (646) 840.5388, Fax: (212) 486-1036, e-mail: sec.italyun@esteri.it.

Sección de Servicios de Internet, Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas © 2012