MANDATO

Documento Final de la Cumbre Mundial  

En el párrafo 155 del Documento Final de la Cumbre Mundial de 2005, los Jefes de Estado y de Gobierno encomendaron al Consejo Económico y Social que asegurara el seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas, incluidos los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, e hiciera exámenes sustantivos anuales a nivel ministerial para evaluar los progresos, con el apoyo de sus comisiones orgánicas y regionales y otras instituciones internacionales, de conformidad con sus respectivos mandatos.

Fortalecimiento del Consejo Económico y Social

En el seguimiento de la Cumbre Mundial, la Asamblea General aprobó la resolución resolution 61/16 Documento PDF sobre el «Fortalecimiento del Consejo Económico y Social». En su resolución, la Asamblea General decidió que los exámenes:

  • se debían realizar en el marco de su serie de sesiones de alto nivel;
  • habían de valerse de un enfoque intersectorial que se centrase en cuestiones temáticas afines a los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio y otros objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente;
  • habían de analizar los progresos logrados en la puesta en práctica de los resultados de dichas conferencias y cumbres y sus procesos de seguimiento; y
  • debían evaluar su incidencia en la consecución de los objetivos y metas de las conferencias y cumbres.

En este sentido, la Asamblea General:

  • recomendó que dichos exámenes ofrecieran a los países una oportunidad para efectuar presentaciones nacionales de carácter voluntario;
  • pidió al Consejo que instara a las comisiones orgánicas y a otros órganos subsidiarios y mecanismos de seguimiento competentes, según procediera, a contribuir a la evaluación con arreglo a sus mandatos y teniendo en cuenta sus características específicas;
  • recomendó al Consejo que estableciera un programa de trabajo multianual para los exámenes sustantivos de nivel ministerial;
  • invitó a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las instituciones de Bretton Woods y la Organización Mundial del Comercio, a que contribuyeran, en el marco de sus mandatos respectivos, al análisis del Consejo sobre el particular.  

Pidió asimismo al Consejo Económico y Social que instara a las comisiones regionales de las Naciones Unidas,

  • a contribuir, en colaboración con otras organizaciones y procesos regionales y subregionales, según procediera, en el marco de sus mandatos, al examen de los progresos realizados en la aplicación y el seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas, y
  • a hacer aportaciones a las deliberaciones del Consejo de conformidad con el reglamento del Consejo.

DEL COMPROMISO MUNDIAL A LA EJECUCIÓN NACIONAL