SERIE DE SESIONES DE CARÁCTER GENERAL

Durante la serie de sesiones de carácter general, que se celebrará del 22 al 29 de julio de 2011 en Ginebra, el Consejo examinará, entre otras cosas, los informes de sus órganos subsidiarios y de otras entidades de las Naciones Unidas que trabajan en los ámbitos económico y social. Entre los órganos subsidiarios del Consejo figuran sus comisiones orgánicas y regionales y los órganos de expertos y especiales. También examinará el informe de su Grupo Asesor Especial sobre Haití.

Durante la serie de sesiones de carácter general también se organizarán una mesa redonda con el Comité de Políticas de Desarrollo y una reunión informativa Documento PDF en inglés a cargo de la Presidencia de la Comisión de Consolidación de la Paz.

Para obtener más información, sírvase ponerse en contacto con la Sra. Lotta Tahtinen, oficial de programas, Oficina de Coordinación y Apoyo al Consejo Económico y Social, (917) 367-2212, o escriba a: ecosocinfo@un.org, y con el Sr. Marc-André Dorel, Oficial Superior de Asuntos Económicos, Subdivisión de cooperación con el Consejo Económico y Social y entre organizaciones, (212) 963-7204. Se ruega a las delegaciones que presenten proyectos de propuestas que proporcionen ejemplares a la Sra. Vivian Pliner (correo electrónico: pliner@un.org), coordinadora en la Secretaría, con copia a la Misión Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas (Michal.Tonhauser@mzv.sk y un.newyork@mzv.sk).

Durante la serie de sesiones de carácter general se presentarán los siguientes informes:

6. Aplicación y seguimiento de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas

Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura sobre los progresos realizados en la aplicación del Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación, incluida la aplicación de la reforma del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial y de los progresos para hacer realidad sus ideas (A/66/76-E/2011/102Documento PDF)

  1. Aplicación y seguimiento de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas: seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo —Para recuperarse de la crisis financiera y económica mundial: un pacto mundial para el empleo— Informe del Secretario General (E/2011/92 Documento PDF)
  2. Examen y coordinación de la aplicación del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010

Informe del Secretario General sobre la Evaluación y examen decenal de la ejecución del Programa de Acción de Bruselas en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (A/66/66-E/2011/78 Documento PDF)

7. Cuestiones de coordinación de programas y otras cuestiones

  1. Informes de los órganos de coordinación

    Informe sinóptico anual de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación correspondiente al período 2010/11 (E/2011/104 Documento PDF)

    Informe del Comité del Programa y de la Coordinación sobre su 51º período de sesiones (A/66/16 Documento PDF)

  2. Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013
  3. Cooperación internacional en la esfera de la informática

    Informe del Secretario General sobre las medidas adoptadas en respuesta a la necesidad de armonizar y mejorar los sistemas informáticos de las Naciones Unidas para que todos los Estados tengan acceso a ellos (E/2011/101 Documento PDF)

  4. Programa a largo plazo en apoyo de Haití

    Informe del Grupo Asesor Especial sobre Haití

  5. Países de África que salen de situaciones de conflicto

    No se ha solicitado documentación por anticipado

  6. Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA)

    Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director Ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) (E/2011/109 Documento PDF)

  7. Calendario de conferencias y reuniones en las esferas económica y social y esferas conexas

    Proyecto de calendario de conferencias y reuniones en las esferas económica y social y esferas conexas para 2012 y 2013

    Aplicación de las resoluciones de la Asamblea General 50/227, 52/12 B, 57/270 B y 60/265

    No se ha solicitado documentación por anticipado

9.Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales por los organismos especializados y las instituciones internacionales relacionadas con las Naciones Unidas

Informe del Secretario General sobre la asistencia al pueblo palestino

Informe del Secretario General sobre el apoyo a los territorios no autónomos por los organismos especializados y las instituciones internacionales relacionadas con las Naciones Unidas (A/66/63 Documento PDF)

Informe del Presidente del Consejo sobre las consultas celebradas con el Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales (E/2011/73 Documento PDF)

10. Cooperación regional

Informe del Secretario General sobre la cooperación regional (E/2011/15 Documento PDF, E/2011/15/Add.1Documento PDF y E/2011/15/Add.2 Documento PDF (ejemplar por adelantado sin editar))

La situación económica en la región de la Comisión Económica para Europa: Europa, América del Norte y la Comunidad de Estados Independientes (E/2011/16 Documento PDF)

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2011 (E/2011/17 Documento PDF)

Resumen del Estudio económico y social de Asia y el Pacífico en 2011 (E/2011/18 Documento PDF)

América Latina y el Caribe: situación y perspectivas económicas (E/2011/19 Documento PDF)

Resumen del estudio de la evolución económica y social en la región de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (E/2011/20 Documento PDF)

Nota del Secretario General por la que se transmiten los informes de los Secretarios Ejecutivos de la Comisión Económica para África y la Comisión Económica para Europa sobre el enlace permanente entre Europa y África a través del Estrecho de Gibraltar (E/2011/21 Documento PDF)

11. Consecuencias económicas y sociales de la ocupación israelí para las condiciones de vida del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y de la población árabe en el Golán Sirio ocupado

Informe del Secretario General sobre las consecuencias económicas y sociales de la ocupación israelí para las condiciones de vida del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y de la población árabe en el Golán Sirio ocupado (A/66/78-E/2011/13 Documento PDF)

12. Organizaciones no gubernamentales

Informe del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales sobre su período ordinario de sesiones de 2011 (E/2011/32 (Part I) Documento PDF)

Informe del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales sobre la continuación de su período de sesiones de 2011 (E/2011/32 (Part II Documento PDF)

13. Cuestiones económicas y ambientales

  1. Desarrollo sostenible

    Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su 19° período de sesiones (E/2011/29 Documento PDF)

    Informe del Secretario General sobre el análisis integral del apoyo prestado por el sistema de las Naciones Unidas a los pequeños Estados insulares en desarrollo (E/2011/110 Documento PDF)

    Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su 13º período de sesiones (E/2011/33 Documento PDF)

  2. Ciencia y tecnología para el desarrollo

    Informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre su 14° período de sesiones (E/2011/31 Documento PDF)

    Informe del Secretario General sobre la cooperación reforzada en cuestiones internacionales de política pública relacionadas con Internet (E/2011/103 Documento PDF)

    Informe del Secretario General sobre los progresos realizados en la aplicación y el seguimiento de los resultados de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información a nivel regional e internacional (A/66/64-E/2011/77 Documento PDF)

    Informe del Grupo de Trabajo sobre las mejoras al Foro para la Gobernanza de Internet (A/66/77-E/2011/79 Documento PDF)

  3. Estadística

    Informe de la Comisión de Estadística sobre su 42° período de sesiones (E/2011/24 Documento PDF)

  4. Asentamientos humanos

    Informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) sobre su 23° período de sesiones (A/66/8 Documento PDF)

    Informe del Secretario General sobre la aplicación coordinada del Programa de Hábitat (E/2011/106 Documento PDF)

  5. Medio ambiente

    Informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre su 26° período de sesiones (A/66/25 Documento PDF)

  6. Población y desarrollo

    Informe de la Comisión de Población y Desarrollo sobre su 44° período de sesiones (E/2011/25 Documento PDF)

  7. Administración pública y desarrollo

    Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su décimo período de sesiones (E/2011/44 Documento PDF)

  8. Cooperación internacional en cuestiones de tributación

    Informe del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación acerca de su sexto período de sesiones (E/2011/45 Documento PDF)

    Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de los acuerdos institucionales para promover la cooperación internacional en cuestiones de tributación, en particular el Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación (E/2011/76 Documento PDF)

  9. Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques

    Informe del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques acerca de su noveno período de sesiones (E/2011/42 Documento PDF)

  10. Asistencia a terceros Estados afectados por la imposición de sanciones

    No se ha solicitado documentación por anticipado

  11. Cartografía

    Informe del Secretario General sobre la gestión mundial de la información geográfica (E/2011/89 Documento PDF)

    Informe del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos sobre su 26º período de sesiones

  12. La mujer y el desarrollo

    Secciones pertinentes del informe de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sobre su 55° período de sesiones (E/2011/27 Documento PDF) (véanse también los temas 7 e) y 14 a))

  13. Transporte de mercaderías peligrosas

    Informe del Secretario General sobre la labor del Comité de Expertos en Transporte de Mercaderías Peligrosas y en el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (versión anticipada sin editar)

14. Cuestiones sociales y de derechos humanos

  1. Adelanto de la mujer

    Informe de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sobre su 55° período de sesiones (E/2011/27 Documento PDF) (véanse también los temas 7 e) y 13 l))

    Nota de la Secretaría por la que se transmiten los resultados de los períodos de sesiones de 2010 y 2011 del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (E/2011/105 Documento PDF)

  2. Desarrollo social

    Informe de la Comisión de Desarrollo Social sobre su 49° período de sesiones (E/2011/26) Informe del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes: coordinación y colaboración del sistema de las Naciones Unidas en su labor relacionada con la juventud (A/66/61-E/2011/3 Documento PDF)

    Informe del Secretario General sobre el seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras (A/66/62-E/2011/4 Documento PDF)

  3. Prevención del delito y justicia penal

    Informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre la continuación de su 19° período de sesiones (E/2010/30/Add.1 Documento PDF)

    Informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su 20° período de sesiones (E/2011/30 Documento PDF)

  4. Estupefacientes

    Informe de la Comisión de Estupefacientes sobre la continuación de su 53° período de sesiones (E/2010/28/Add.1 Documento PDF)

    Informe de la Comisión de Estupefacientes sobre su 54° período de sesiones (E/2011/28 Documento PDF) Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 2010 (E/INCB/2010/1 )

  5. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

    Informe oral del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

  6. Aplicación general de la Declaración y el Programa de Acción de Durban

    No se ha solicitado documentación por anticipado

  7. Derechos humanos

    Informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 44º y 45º (E/2011/22 Documento PDF)

    Informe de la Presidencia del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre las medidas adoptadas por el Comité para mejorar su eficiencia

    Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

  8. Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

    Informe del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas sobre su décimo período de sesiones

  9. Privacidad genética y no discriminación

    Informe de la Directora General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura sobre la privacidad genética y la no discriminación

15. Institutos de investigación y capacitación de las Naciones Unidas

Informe del Secretario General sobre la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas (E/2011/116 Documento PDF)

Informe del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas sobre la labor de la Universidad

Informe del Secretario General sobre el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (E/2011/115 Documento PDF)

 

 

DEL COMPROMISO MUNDIAL A LA EJECUCIÓN NACIONAL