ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Consejo de Seguridad 2008: Recapitulación

Organizaciones Judiciales Internacionales

Funcionarios del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y del Tribunal Penal Internacional para Rwanda informaron al Consejo el 4 de junio y el 12 de diciembre acerca de los progresos realizados en sus estrategias de conclusión, inicialmente establecidas para que tomaran todas las medidas posibles para concluir las investigaciones para fines de 2004, todos los procesos en primera instancia para fines de 2008 y toda la labor en 2010, e informaron que debido a circunstancias que escapan a su control, esos objetivos no podrían cumplirse.

Los Presidentes y Fiscales de ambos Tribunales subrayaron que su mandato no se hubiera cumplido plenamente sin la detención de los fugitivos restantes. También subrayaron la importancia de retener al personal cualificado y remitir las causas relativas a inculpados de rango medio o inferior a jurisdicciones internas. Un Grupo de Trabajo del Consejo estaba estudiando la cuestión del establecimiento de uno o más mecanismos residuales para que desempeñen algunas funciones esenciales de los Tribunales Internacionales para la ex Yugoslavia y Rwanda después de su cierre (comunicados de prensa SC/9347 y SC/9535).

El 19 de diciembre, el Consejo emitió una declaración de la Presidencia en la que tomó nota con preocupación de que era poco probable que se pudiera dar por terminada en 2010 la labor del Tribunal para la ex Yugoslavia y subrayó la necesidad de concentrar su labor en el enjuiciamiento de los más altos dirigentes de quienes se sospechaba que les cabía la mayor responsabilidad por los crímenes de la competencia del Tribunal Internacional y dando traslado a los casos de menor gravedad a las jurisdicciones nacionales competentes (comunicado de prensa SC/9549).

Tras la aprobación de cuatro resoluciones técnicas, el Consejo prorrogó los mandatos de magistrados permanentes y ad lítem o «ad hoc» y autorizó el nombramiento de magistrados ad lítem adicionales para ayudar a los Tribunales a ultimar sus respectivas estrategias de conclusión (comunicados de prensa SC/9257, SC/9400, SC/9462, SC/9534 y SC/9548).

La Corte Internacional de Justicia

Tras reunirse en dos ocasiones el 6 de noviembre de manera independiente pero al mismo tiempo que la Asamblea General, el Consejo de Seguridad nombró a cinco magistrados para integrar la Corte Internacional de Justicia por períodos de nueve años, a partir del 6 de febrero de 2009 (comunicado de prensa SC/9494).

La Corte Penal Internacional

En relación con las reuniones informativas del Fiscal de la Corte Penal Internacional acerca de la situación en el Sudán y las medidas a ese respecto, véase la sección sobre el Sudán.

La Comisión Internacional Independiente de Investigación

En relación con la Comisión Internacional Independiente de Investigación (IIIC), que investiga el asesinato del ex Primer Ministro del Líbano Rafiq Hariri y otros crímenes, véase la sección sobre el Líbano.