ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Consejo de Seguridad 2008: Recapitulación

Las Américas

Haití

El Consejo escuchó dos exposiciones informativas de Hédi Annabi, Representante Especial del Secretario General y Jefe de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH). El 8 de abril, el Sr. Annabi presentó a los miembros del Consejo datos actualizados acerca de los adelantos alcanzados y los desafíos enfrentados por la Misión, y advirtió que los progresos obtenidos seguían siendo extraordinariamente frágiles y estaban sujetos a rápidos retrocesos. El 8 de octubre, el Sr. Annabi describió la situación en Haití tras cuatro devastadores huracanes en el verano, en los cuales alrededor de 800.000 haitianos perdieron sus hogares y la infraestructura y las cosechas habían sido arrasadas (comunicados de prensa SC/9292 y SC/9469).

El 14 de octubre, el Consejo prorrogó el mandato de la MINUSTAH por un año (comunicado de prensa SC/9471).

No proliferación

Iniciando del debate sobre la no proliferación el 25 de abril, el Consejo reiteró que la proliferación de armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores constituye una amenaza para la paz y la seguridad internacionales, y por unanimidad, prorrogó el mandato del Comité establecido para supervisar la aplicación de la resolución 1540(2004) por tres años, hasta el 25 de abril de 2011. La resolución 1540(2004) exhorta a todos los Estados a instaurar controles nacionales y a adoptar disposiciones legislativas a fin de prevenir la proliferación de las armas nucleares (comunicado de prensa SC/9310).

El 18 de agosto en una reunión de información sobre la aplicación de la resolución 1540(2004), el Presidente del Comité Jorge Urbina (Costa Rica) reconoció que se tardaría en lograr que todos los Estados aplicaran plenamente la resolución y que una vez logrado esto, se requeriría una labor de vigilancia e innovación para mantener unas políticas efectivas, y señaló que el texto de la resolución tenía un tono de urgencia, habida cuenta de la gravedad de la amenaza que pendía sobre la comunidad internacional (comunicado de prensa SC/9423).

El Presidente del Comité también celebró varias reuniones de información a lo largo del año en relación con el examen por el Consejo de la labor de los comités subsidiarios sobre el terrorismo. [Para mayor información, véase la sección «Terrorismo».]

En relación con el tema de la no proliferación, el Consejo celebró seis sesiones sobre el Irán —de las cuales cuatro estuvieron dedicadas a escuchar exposiciones informativas del Comité establecido en virtud de la resolución 1737(2006) para supervisar las sanciones en contra de ese país (comunicados de prensa SC/9526, SC/9443, SC/9355, SC/9276).

El 3 de marzo, el Consejo aprobó nuevas sanciones en contra del Irán por negarse a suspender las actividades relacionadas con el enriquecimiento de uranio y proyectos relativos al agua pesada, intensificando las restricciones sobre las actividades nucleares estratégicas desde el punto de vista de la proliferación, aumentando la vigilancia sobre bancos iraníes y exhortando a los Estados a que se mantuvieran vigilantes y fueran prudentes respecto de la entrada en su territorio, o el tránsito por él, de personas que se dediquen, estén directamente vinculadas o presten apoyo a las actividades nucleares del Irán que sean estratégicas desde el punto de vista de la proliferación o al desarrollo de sistemas vectores de armas nucleares. El Consejo adoptó esta medida al aprobar la resolución 1803(2008) por 14 votos contra ninguno y una abstención (Indonesia), en virtud del Artículo 41 del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas [acerca de medidas obligatorias que no impliquen el uso de la fuerza armada] (comunicado de prensa SC/9268).

Con la aprobación unánime de la resolución 1835(2008) el 27 de septiembre, el Consejo reafirmó las resoluciones sobre las actividades del Irán relacionadas con el enriquecimiento de uranio e instaron al país a cumplir las obligaciones que le incumben cabalmente y sin demora (comunicado de prensa SC/9459).