Comunicado de prensa Las Naciones Unidas

SC/7982
16 de enero de 2004


Consejo de Seguridad - Resumen de 2003

A continuación se resumen las principales actividades
del Consejo de Seguridad durante 2003

Asia

Bougainville

En tres ocasiones se informó al Consejo sobre la situación de Bougainville (Papua Nueva Guinea) y las actividades de la Oficina Política de las Naciones Unidas en Bougainville (UNPOB). Esta oficina fue establecida para asistir en la ejecución del Acuerdo de Paz de Bougainville, firmado en agosto de 2001, tras una década de conflicto armado en la isla.

Habida cuenta de que el mandato de la UNPOB terminaba el 31 de diciembre y el proceso de paz todavía no había alcanzado su conclusión lógica (el establecimiento de un gobierno autónomo), el 15 de diciembre el Secretario General informó al Consejo de su propósito de establecer, por un período de seis meses, una pequeña misión de observadores de las Naciones Unidas para terminar las tareas residuales de la UNPOB y apoyar los esfuerzos de las partes en el período de transición conducente a las elecciones.

El 28 de marzo y el 6 de agosto se informó al Consejo sobre los avances logrados en el plan de eliminación de armas y el proceso constitucional.

Timor Oriental/Timor-Leste

La Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental (UNTAET), que el año pasado fue calificada de éxito “de manual” de las Naciones Unidas y había sido establecida en octubre de 1999 para administrar el territorio de Timor-Leste tras el referéndum del 30 de agosto, puso fin a las operaciones cuando el territorio obtuvo la independencia, el 20 de mayo de 2002. Poco tiempo antes, el 17 de mayo de 2002, el Consejo estableció la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNMISET) para que se encargara del seguimiento.

El 10 de marzo, en la primera sesión de información que daba este año al Consejo acerca de la situación en ese país, el Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, Jean-Marie Guéhenno, dijo que, a pesar de los logros, varios incidentes violentos eran motivo de alarma. Propuso que se aumentara la capacidad de la UNMISET para apoyar el desarrollo de la policía timorense y fortalecer, a corto plazo, la capacidad operacional para hacer frente a la amenaza que representaban los grupos armados. Asimismo, propuso que se retrasara la reducción del componente militar.

Estas recomendaciones fueron aprobadas el 4 de abril en la resolución 1473. En la resolución 1480, de 19 de marzo, se prorrogó el mandato de la UNMISET hasta el 20 de mayo de 2004.

También se informó al Consejo acerca de la situación el 28 de abril y el 15 de octubre. Los oradores de los debates subsiguientes acogieron con beneplácito la mejora continua de las relaciones entre el país e Indonesia, así como el acuerdo con Australia en materia de explotación petrolera. Los oradores insistieron en la necesidad de fortalecer la policía y el sistema judicial nacional y destacaron que la participación de las Naciones Unidas no debía terminar cuando concluyera el mandato de la UNMISET.


Comunicado de prensa SC/7982 del 16 de enero de 2004.
Este no es un documento oficial de las Naciones Unidas.
Pulse aquí para el documento en formato Documento Word

Portada
Consejo de Seguridad
Las Naciones Unidas