Las Naciones Unidas traducen solamente sus propios documentos y comunicaciones oficiales. Los proveedores comerciales de ese tipo de servicios figuran en las guías telefónicas locales.