English / French

DM


SG Awards

Le Secrétaire général des Nations Unies récompensent le travail exceptionnel du personnel des Nations Unies qui ont contribué au-delà de l'appel du devoir ou des projets avancés avec un grand impact et le potentiel d'innovation.

Le Secrétaire général (ou son représentant) est provisoirement prévue pour reconnaître les bénéficiaires en personne à la cérémonie annuelle de remise des prix SG, qui se tiendra la Journée des Nations Unies, le 24 Octobre 2017 au siège de l' ONU à New York. La cérémonie sera diffusée en direct à webtv.un.org .

  • Les membres du personnel sont invités à proposer des collègues remarquables et leurs projets à travers le Secrétariat mondial.
  • Plusieurs questions seront posées en fonction de la catégorie de la nomination. Le nom et les coordonnées du proposeur, les détails du projet ou membre du personnel digne de reconnaissance, la confirmation d'un agent de vérification et les détails pour les membres de l'équipe sont désignés informations nécessaires.
  • Comme par le passé, les membres du personnel du Secrétariat de l'ONU sont invités à soumettre des projets qui se distinguent par leur ingéniosité, l'efficacité et l'excellence dans la prestation des programmes et services de l'Organisation.
  • Leurs histoires sont destinées à inspirer les autres à suivre leur exemple, reproduire les bonnes pratiques et faire des progrès pour revigorer la façon dont nous offrons les programmes et les services de l'Organisation


Les candidatures acceptées 1 Juillet- 31 Août 2017, dans les catégories suivantes:

Creativity Innovation et créativité

Étant donné les défis d'aujourd'hui, le personnel de l'ONU est souvent inspiré de développer des solutions originales, inattendues et novatrices aux obstacles qu'ils rencontrent dans leur travail. Cette catégorie du personnel spécialisé qui ont obtenu des résultats exceptionnels en pensant « hors des sentiers battus » et l'utilisation de la créativité, des méthodes novatrices et de nouvelles perspectives pour mettre en œuvre des idées ou des projets qui améliorent les résultats ou la façon dont fonctionne l'ONU. (Pas nécessairement quantifiable en termes de ressources économisées).

Time La mise en œuvre Efficiencies

Personnel de l'ONU sont si souvent ces jours-ci demandé de faire plus avec moins, que l'Organisation fait face au défi de fournir des résultats d'une manière efficace et efficiente. Cette catégorie du personnel spécialisé qui ont mis en œuvre des idées ou des projets qui ont eu un effet mesurable en termes d'efficacité gagné. (Devrait être quantifiable en termes de ressources - temps, argent, personnel ou d'autres ressources, qui ont été enregistrées).

Gender Atteindre l'égalité et à la parité entre les sexes

L'ONU est déterminée à atteindre la parité entre les sexes et l'égalité comme l'une des priorités les plus élevées pour le Secrétaire général et nos États membres. Ce prix rend hommage à un membre du personnel ou une équipe qui a contribué de manière significative à l'égalité des sexes et la parité dans l'Organisation en créant un environnement de travail où les mêmes conditions, le traitement et les possibilités permettent au personnel d'atteindre leur plein potentiel, quel que soit l'identification du sexe.

World Champion du ODD

Les objectifs de développement durable définissent une vision universelle et de transformation pour un monde meilleur. Avec ces objectifs qui s'appliquent universellement à tous, les pays se sont engagés à mobiliser les efforts pour mettre fin à toutes les formes de pauvreté, lutter contre les inégalités et lutter contre le changement climatique, tout en veillant à ce que personne ne soit laissé en 2030. En même temps, il y a plusieurs façons dans lequel le personnel des Nations Unies peut contribuer à la réalisation de ces objectifs en tant que citoyens du monde. Ce prix rend hommage à un personnel qui sont allés au-delà de leurs fonctions officielles de contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable en tant que membres de la société civile.


Comment nommer un collègue ou d'un projet pour le Prix SG?

Comme par le passé, les membres du personnel du Secrétariat de l'ONU sont invités à soumettre des projets qui se distinguent par leur ingéniosité, l'efficacité et l'excellence dans la prestation des programmes et services de l'Organisation. Leurs histoires sont destinées à inspirer les autres à suivre leur exemple, reproduire les bonnes pratiques et faire des progrès pour revigorer la façon dont nous offrons les programmes et services de l'Organisation.

Quelle est la date limite pour les mises en candidature? 

Les candidatures seront acceptéespartir du samedi 1er Juillet 2017 au 31 Août 2017

Les membres du personnel sont invités à proposer des collègues remarquables et leurs projets à travers le Secrétariat mondial. 

Qui peut proposer la candidature? Qui peut être nommé? 

Tout membre du personnel du Secrétariat de l' ONU peuvent soumettre leur propre candidature, un autre membre du personnel ou une équipe. S'il vous plaît se référer à ST / SGB / 2002/11 pour la définition du Secrétariat de l' ONU. Les gestionnaires sont invités à nommer le personnel et les projets méritants pour des considérations et d'encourager les membres du personnel à participer. Jusqu'à 10 membres de l' équipe peuvent être inclus dans une nomination. S'il vous plaît noter que les projets qui ont déjà gagné un prix Secrétaire général de l' ONU ou un prix ONU21 au cours des années précédentes ne sont pas admissibles. 

Comment soumettre une candidature?

  1. Télécharger les 2017 Intructions Feuille de travail en format Word.
  2. Préparer toutes les informations à l'avance la feuille de calcul. Enregistrer dans un fichier local sur votre ordinateur.
  3. Lorsque vous êtes prêt à soumettre, accéder au formulaire en ligne pour remplir le formulaire et soumettre votre candidature (s).

Notez s'il vous plaît! vous ne pouvez pas enregistrer votre progression à l' aide du formulaire en ligne. S'il vous plaît préparer toutes les informations dont vous aurez besoin à l' avance la feuille de calcul afin que vous pouvez soumettre votre candidature finale en ligne en une seule fois.

Lorsque vous êtes prêt à soumettre, accéder au formulaire en ligne pour remplir le formulaire et soumettre votre candidature (s). 

En plus du proposeur soumettant le formulaire, cofirmation par un agent de vérification est nécessaire. Après la soumission du formulaire, l'agent de vérification sera contacté par l'équipe Prix SGNU d'approuver le contenu de la présentation. Sans l'approbation du vérificateur, le formulaire de mise en candidature ne sera pas acceptée. S'il vous plaît consulter l'agent de vérification avant de soumettre le formulaire.

Pour obtenir des renseignements et des commentaires, s'il vous plaît envoyer un courriel unsgawards [at] un.org

Le processus de mise en candidature se déroule entièrement via le formulaire en ligne qui ne permet pas d'enregistrer des progrès. Par conséquent, s'il vous plaît télécharger les instructions et les questions en format Word en premier lieu , de sorte que vous pouvez préparer toutes les informations nécessaires à l' avance et l' enregistrer localement sur votre ordinateur


Unite Umoja
Icons made by Madebyoliver from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY