Neue Dokumente - Deutscher Übersetzungsdienst der Vereinten Nationen

Neue Dokumente




Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung

22. bis 26. April 2024

Diskriminierungsverhütung
CERD/C/DEU/CO/23-26 21. September 2023 Ausschuss zur Beseitigung rassistischer Diskriminierung: Abschließende Bemerkungen zu dem kombinierten dreiundzwanzigsten bis sechsundzwanzigsten Bericht Deutschlands
Dokumente des Generalsekretärs
24. April 2024 Botschaft zum Internationalen Tag des Multilateralismus und der Diplomatie für Frieden
22. April 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Mutter Erde

 

 

zurück zum Anfang

15. bis 19. April 2024

Sicherheitsrat
S/2024/312 18. April 2024 Aufnahme neuer Mitglieder in die Vereinten Nationen (Sicherheitsrat spricht aufgrund des Vetos der Vereinigten Staaten von Amerika keine Empfehlung für die Aufnahme des Staates Palästina als Vollmitglied in die Vereinten Nationen aus)
SC/15665 15. April 2024 Presseerklärung zur Situation zwischen Guyana und Venezuela
SC/15663 15. April 2024 Presseerklärung zu Kolumbien im Anschluss an die Kolumbien-Sitzung des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen im April 2024
Rechte der Frau
E/CN.6/2024/L.3 25. März 2024 Vereinbarte Schlussfolgerungen der 68. Tagung der Kommission für die Rechtsstellung der Frau: Beschleunigung der Gleichstellung der Geschlechter und der Stärkung aller Frauen und Mädchen durch Armutsbekämpfung und die geschlechtergerechte Stärkung von Institutionen und Finanzierung

 

 

zurück zum Anfang

8. bis 12. April 2024

Sicherheitsrat
SC/15658 11. April 2024 Presseerklärung zu dem humanitären Personal und der drohenden Hungersnot in Gaza
Generalversammlung
A/RES/78/238 22. Dezember 2023 Weitere konkrete Maßnahmen zur Verhütung eines Wettrüstens im Weltraum

 

 

zurück zum Anfang

1. bis 5. April 2024

Sicherheitsrat
SC/15654 5. April 2024 Presseerklärung zur Situation in der Demokratischen Republik Kongo
Generalversammlung
A/RES/78/240 22. Dezember 2023 Bewältigung des Erbes von Kernwaffen: Opferhilfe und Umweltsanierung für Mitgliedstaaten, die von dem Einsatz oder der Erprobung von Kernwaffen betroffen sind
A/RES/78/153 19. Dezember 2023 Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen
A/RES/78/140 19. Dezember 2023 Förderung der internationalen Zusammenarbeit zur Bekämpfung illegaler Finanzströme und zur Stärkung bewährter Verfahren für die Rückgabe von Vermögenswerten zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung
A/RES/78/70 7. Dezember 2023 Unterstützung von Antiminenprogrammen
Dokumente des Generalsekretärs
4. April 2024 Botschaft zum Internationalen Tag zur Aufklärung über die Minengefahr und zur Unterstützung von Antiminenprogrammen
2. April 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Aufklärung über Autismus

 

 

zurück zum Anfang

25. bis 28. März 2024

Sicherheitsrat
S/2024/255 28. März 2024 Nichtverbreitung/Demokratische Volksrepublik Korea (Resolutionsentwurf wurde aufgrund der Gegenstimme eines ständigen Mitglieds nicht verabschiedet)
SC/15647 27. März 2024 Presseerklärung zu dem Terroranschlag in Besham, Khyber Pakhtunkhwa (Pakistan)
S/RES/2728 (2024) 25. März 2024 Die Situation im Nahen Osten, einschließlich der palästinensischen Frage (Sicherheitsrat verlangt in Bezug auf Gaza eine sofortige Waffenruhe und die Freilassung aller Geiseln)
SC/15640 22. März 2024 Presseerklärung zu dem Terroranschlag in der Region Moskau (Russische Föderation)
SC/15639 22. März 2024 Presseerklärung zu Afghanistan
Migration und Flüchtlinge
CED/C/GC/1 26. Oktober 2023 Allgemeine Bemerkung Nr. 1 (2023) über das Verschwindenlassen von Personen im Migrationskontext
Dokumente des Generalsekretärs
30. März 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Nullverschwendung 2024
25. März 2024 Videobotschaft zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer der Sklaverei und des transatlantischen Sklavenhandels
Juli 2023 Unsere gemeinsame Agenda

Kurzdossier 9: Neue Agenda für den Frieden (Broschüre)

 

 

zurück zum Anfang

18. bis 22. März 2024

Sicherheitsrat
S/2024/239 22. März 2024 Die Situation im Nahen Osten, einschließlich der palästinensischen Frage (Resolutionsentwurf wurde aufgrund der Gegenstimmen von zwei ständigen Mitgliedern nicht verabschiedet)
SC/15636 21. März 2024 Presseerklärung zu Haiti
SC/15631 18. März 2024 Presseerklärung zur Situation im Roten Meer und an der Meerenge Bab al-Mandab
Generalversammlung
A/RES/78/241 22. Dezember 2023 Letale autonome Waffensysteme
A/RES/78/79 7. Dezember 2023 Umfassende Überprüfung der besonderen politischen Missionen
Dokumente des Generalsekretärs
23. März 2024 Videobotschaft zur Earth Hour
22. März 2024 Botschaft zum Weltwassertag
21. März 2024 Botschaft zum Internationalen Tag für die Beseitigung rassistischer Diskriminierung

 

 

zurück zum Anfang

11. bis 15. März 2024

Sicherheitsrat
S/RES/2727 (2024) 15. März 2024 Die Situation in Afghanistan (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Hilfsmission in Afghanistan)
S/RES/2726 (2024) 14. März 2024 Berichte des Generalsekretärs über Sudan und Südsudan (Sicherheitsrat verlängert das Mandat der Mission der Vereinten Nationen in Südsudan)
SC/15620 11. März 2024 Presseerklärung zu Haiti
S/RES/2725 (2024) 8. März 2024 Berichte des Generalsekretärs über Sudan und Südsudan (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Sachverständigengruppe zur Überwachung des Sanktionsregimes in Sudan)
S/RES/2724 (2024) 8. März 2024 Berichte des Generalsekretärs über Sudan und Südsudan (Sicherheitsrat fordert sofortige Einstellung der Feindseligkeiten durch die kriegführenden Parteien in Sudan während des Fastenmonats Ramadan)
Generalversammlung
A/RES/78/216 19. Dezember 2023 Umsetzung der Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen, durch die Schaffung eines sicheren und günstigen Umfelds für Menschenrechtsverteidigerinnen und -verteidiger und die Gewährleistung ihres Schutzes
A/RES/78/132 19. Dezember 2023 Informations- und Kommunikationstechnologien zugunsten einer nachhaltigen Entwicklung
A/RES/78/131 18. Dezember 2023 Verstärkung von Maßnahmen auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene zur Bewältigung der durch synthetische Drogen entstehenden Herausforderungen für die globale öffentliche Gesundheit und Sicherheit
A/RES/78/113 7. Dezember 2023 Geltungsbereich und Anwendung des Weltrechtsprinzips
A/RES/78/34 4. Dezember 2023 Humanitäre Folgen von Kernwaffen
A/RES/77/176 14. Dezember 2022 Internationale Migration und Entwicklung
Dokumente des Generalsekretärs
15. März 2024 Botschaft zum Internationalen Tag zur Bekämpfung der Islamfeindlichkeit

 

 

zurück zum Anfang

4. bis 8. März 2024

Sicherheitsrat
S/PRST/2024/1 4. März 2024 Internationaler Residualmechanismus für die Ad-hoc-Strafgerichtshöfe (Sicherheitsrat betont seine stete Entschlossenheit, die Straflosigkeit aller vom Internationalen Strafgerichtshof angeklagten Personen zu bekämpfen)
SC/15608 2. März 2023 Presseerklärung zu dem Vorfall im Zusammenhang mit dem Konvoi für humanitäre Hilfe im Gazastreifen
SC/15607 29. Februar 2023 Presseerklärung zu den Terroranschlägen in Burkina Faso
Generalversammlung
A/RES/78/35 4. Dezember 2023 Vertrag über das Verbot von Kernwaffen
Frieden und Sicherheit
TPNW/MSP/2023/8 27. Oktober 2023 Bericht der Wissenschaftlichen Beratungsgruppe über den Status von und die Entwicklungen in Bezug auf Kernwaffen, die mit Kernwaffen verbundenen Risiken, die humanitären Folgen von Kernwaffen, die nukleare Abrüstung und damit zusammenhängende Fragen
Dokumente des Generalsekretärs
8. März 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Frau
8. März 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Frau 2024 - „In Frauen investieren: Zur Überwindung des Patriarchats müssen Gelder fließen“
5. März 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Abrüstung und der Förderung des Bewusstseins für Nichtverbreitung

 

 

zurück zum Anfang

26. Februar bis 1. März 2024

Sicherheitsrat
SC/15603 27. Februar 2023 Presseerklärung zu Libyen
Generalversammlung
A/RES/78/135 19. Dezember 2023 Einseitige wirtschaftliche Maßnahmen als Mittel zur Ausübung politischen und wirtschaftlichen Zwangs auf Entwicklungsländer
A/RES/78/133 19. Dezember 2023 Förderung der Kreativwirtschaft zugunsten einer nachhaltigen Entwicklung

 

 

zurück zum Anfang

19. bis 23. Februar 2024

Sicherheitsrat
S/2024/173 20. Februar 2024 Die Situation im Nahen Osten, einschließlich der palästinensischen Frage (Resolutionsentwurf wurde aufgrund der Gegenstimme eines ständigen Mitglieds nicht verabschiedet)
Generalversammlung
A/RES/78/130 18. Dezember 2023 Nachhaltige, sichere und universelle Wasser- und Sanitärversorgung, Hygienedienste, Abfallentsorgung und Stromversorgung in Gesundheitseinrichtungen
Dokumente des Generalsekretärs
A/77/CRP.1/Add.8 3. Juli 2023 Unsere gemeinsame Agenda - Kurzdossier 9: Neue Agenda für den Frieden

 

 

zurück zum Anfang

12. bis 16. Februar 2024

Generalversammlung
A/RES/78/230 22. Dezember 2023 Förderung einer inklusiven und wirksamen internationalen Zusammenarbeit in Steuerfragen bei den Vereinten Nationen
Sonstige Dokumente
2023 Ihre Rechte als Opfer sexueller Ausbeutung oder sexuellen Missbrauchs durch Bedienstete der Vereinten Nationen und zugehöriges Personal

 

 

zurück zum Anfang

5. bis 9. Februar 2024

Sicherheitsrat
SC/15584 8. Februar 2023 Presseerklärung zu den Todesfällen bei der Friedenssicherung in Abyei
SC/15583 8. Februar 2023 Presseerklärung zu Terroranschlägen in Pishin und Qila Saifulla (Belutschistan, Pakistan)
Dokumente des Generalsekretärs
9. Februar 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft
6. Februar 2024 Botschaft zum Internationalen Tag der Nulltoleranz gegenüber der Genitalverstümmelung bei Frauen und Mädchen
Unsere gemeinsame Agenda

Juli 2023 Unsere gemeinsame Agenda - Kurzdossier 10: Bildung umgestalten
(Broschüre)

 

 

zurück zum Anfang

29. Januar bis 2. Februar 2024

Sicherheitsrat
S/RES/2723 (2024) 30. Januar 2024 Die Situation in Zypern (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern um ein Jahr)
Generalversammlung
A/RES/78/218 19. Dezember 2023 Die Menschenrechtssituation in der Demokratischen Volksrepublik Korea
Menschenrechte
CRPD/C/AUT/CO/2-3/Corr.1 19. Dezember 2023 Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Abschließende Bemerkungen zum kombinierten zweiten und dritten Bericht Österreichs - Korrigendum
Dokumente des Generalsekretärs
A/77/CRP.1/Add.9* 18. Juli 2023 Unsere gemeinsame Agenda - Kurzdossier 10: Bildung umgestalten
((Zweite Neuausgabe aus technischen Gründen (13. September 2023)).

 

 

zurück zum Anfang

22. bis 26. Januar 2024

Generalversammlung
A/RES/78/220 19. Dezember 2023 Die Menschenrechtssituation in der Islamischen Republik Iran
A/RES/78/31 4. Dezember 2023 Jugend, Abrüstung und Nichtverbreitung
A/RES/78/16 4. Dezember 2023 Aktionsprogramm zur Förderung des verantwortungsvollen Verhaltens von Staaten bei der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien im Kontext der internationalen Sicherheit
Umwelt
FCCC/PA/CMA/2023/L.17 13. Dezember 2023 Ergebnis der ersten weltweiten Bestandsaufnahme zum Klimaübereinkommen von Paris (Überarbeitete Vorabfassung)
Dokumente des Generalsekretärs
27. Januar 2024 Botschaft zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
26. Januar 2024 Videobotschaft zum Internationalen Tag der sauberen Energie
Unsere gemeinsame Agenda
Oktober 2023 Unsere gemeinsame Agenda - Fortschrittsbericht: Was haben wir bislang erreicht?

 

 

zurück zum Anfang

15. bis 19. Januar 2024

Sicherheitsrat
SC/15567 18. Januar 2023 Presseerklärung zu Kolumbien nach der Ratssitzung zu Kolumbien im Januar 2024
SC/15566 16. Januar 2023 Presseerklärung zum Angriff auf die Mehrdimensionale integrierte Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik

 

 

zurück zum Anfang

8. bis 12. Januar 2024

Sicherheitsrat
S/RES/2722 (2024) 10. Januar 2024 Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit (Sicherheitsrat verlangt, dass die Huthi ihre Angriffe auf Handelsschiffe im Roten Meer sofort einstellen)
SC/15557 5. Januar 2023 Presseerklärung zur Schließung der MINUSMA
Generalversammlung
A/77/L.109 30. August 2023 Organisatorischer Rahmen des Zukunftsgipfels
A/RES/77/245 30. Dezember 2022 Weiterverfolgung und Umsetzung der Beschleunigten Aktionsmodalitäten für die kleinen Inselentwicklungsländer (Samoa-Pfad) und der Strategie von Mauritius für die weitere Durchführung des Aktionsprogramms für die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern

 

 

zurück zum Anfang

2. bis 5. Januar 2024

Sicherheitsrat
SC/15554 4. Januar 2023 Presseerklärung zum Terroranschlag in Kerman (Islamische Republik Iran)
Generalversammlung
A/RES/77/289 18. Mai 2023 Politische Erklärung der Tagung auf hoher Ebene zur Halbzeitüberprüfung des Sendai-Rahmens für Katastrophenvorsorge 2015-2030
A/RES/77/165 14. Dezember 2022 Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen

 

 

zurück zum Anfang

26. bis 29. Dezember 2023

Sicherheitsrat
S/RES/2721 (2023) 29. Dezember 2023 Die Situation in Afghanistan (Sicherheitsrat ersucht den Generalsekretär um die Ernennung einer oder eines Sondergesandten für Afghanistan)
SC/15547 22. Dezember 2023 Presseerklärung zur humanitären Lage in Sudan
S/2023/1023 21. Dezember 2023 Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und den regionalen und subregionalen Organisationen bei der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit (Die von den Vereinigten Staaten von Amerika eingebrachte Änderung des in Dokument S/2023/999 enthaltenen Resolutionsentwurfs wurde nicht verabschiedet, da sie nicht die notwendige Stimmenanzahl erhielt)
Umwelt

März 2023

40 Jahre Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen: Erfolge und Zukunftsaussichten (Broschüre)

Dokumente des Generalsekretärs
27. Dezember 2023 Botschaft zum Internationalen Tag der Epidemievorsorge

 

 

zurück zum Anfang

18. bis 22. Dezember 2023

Sicherheitsrat
S/RES/2720 (2023) 22. Dezember 2023 Die Situation im Nahen Osten, einschließlich der palästinensischen Frage (Sicherheitsrat ersucht um Ernennung eines Koordinators oder einer Koordinatorin für humanitäre Hilfe in Gaza)
S/RES/2719 (2023) 21. Dezember 2023 Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und den regionalen und subregionalen Organisationen bei der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit (Sicherheitsrat eröffnet den Friedensmissionen unter afrikanischer Führung die Möglichkeit einer Finanzierung aus Mitteln der Vereinten Nationen)
S/RES/2718 (2023) 21. Dezember 2023 Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung (UNDOF) (Sicherheitsrat verlängert das Mandat der Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung im Golan um sechs Monate)
S/RES/2717 (2023) 19. Dezember 2023 Die Situation betreffend die Demokratische Republik Kongo (Sicherheitsrat legt den schrittweisen, verantwortungsbewussten und nachhaltigen Abzug der MONUSCO aus der Demokratischen Republik Kongo fest)
SC/15534 16. Dezember 2023 Presseerklärung zum Terroranschlag in Rasak (Sistan und Belutschistan; Iran)
Notstandssondertagung der Generalversammlung
A/RES/ES-10/22 19. Dezember 2023 Schutz von Zivilpersonen und Wahrung rechtlicher und humanitärer Verpflichtungen
Dokumente des Generalsekretärs
Unsere gemeinsame Agenda

Der Zukunftsgipfel: Was kann er bewirken?

 

 

zurück zum Anfang

11. bis 15. Dezember 2023

Sicherheitsrat
S/RES/2716 (2023) 14. Dezember 2023 Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit durch terroristische Handlungen (Sicherheitsrat verlängert Mandat des Teams für die Überwachung der Sanktionen gegen die Taliban um ein Jahr)
SC/15529 13. Dezember 2023 Presseerklärung zum Terroranschlag in Daraban, Dera Ismail Khan, Khyber Pakhtunkhwa (Pakistan)
S/RES/2713 (2023)* 1. Dezember 2023 Frieden und Sicherheit in Afrika (Sicherheitsrat verlängert die Sanktionen und das Waffenembargo gegen Al-Shabaab)
(* Aus technischen Gründen neu herausgegeben am 12. Dezember 2023.)
SC/15523 11. Dezember 2023 Presseerklärung zur Gewalt in Südsudan und Abyei
S/2023/970 8. Dezember 2023 Die Situation im Nahen Osten, einschließlich der palästinensischen Frage (Verabschiedung einer Resolution des Sicherheitsrats mit der Forderung nach einer sofortigen humanitären Waffenruhe in Gaza scheitert am Veto der Vereinigten Staaten)
Notstandssondertagung der Generalversammlung
A/ES-10/L.27 10. Dezember 2023 Schutz von Zivilpersonen und Wahrung rechtlicher und humanitärer Verpflichtungen (Resolutionsentwurf A/ES-10/L.27 wurde am 10. Dezember verabschiedet)
Generalversammlung
A/RES/77/334 1. September 2023 Folgemaßnahmen zur Konferenz der Vereinten Nationen zur umfassenden Halbzeitüberprüfung der Verwirklichung der Ziele der Internationalen Aktionsdekade „Wasser für nachhaltige Entwicklung“ 2018-2028
A/RES/77/320 25. Juli 2023 Auswirkungen des raschen technologischen Wandels auf die Verwirklichung der Ziele und Zielvorgaben für nachhaltige Entwicklung
A/RES/77/283 26. April 2023 Stärkung der freiwilligen nationalen Überprüfungen durch ländergesteuerte Evaluierung
A/RES/77/278 18. April 2023 Personalmanagement
A/RES/77/100 7. Dezember 2022 Übereinkommen der Vereinten Nationen über die internationalen Wirkungen von Zwangsveräußerungen von Schiffen
Menschenrechte
A/HRC/54/17 30. Juni 2023 Bericht der Arbeitsgruppe für die Universelle Periodische Überprüfung – Liechtenstein
Dokumente des Generalsekretärs
10. Dezember 2023 Botschaft zum Internationalen Tag der Migrantinnen und Migranten

 

 

zurück zum Anfang

4. bis 8. Dezember 2023

Sicherheitsrat
S/PRST/2023/6 7. Dezember 2023 Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit (Sicherheitsrat fordert die Staaten mit Nachdruck auf, die Zusammenarbeit und ihre Gesetzgebung zu stärken und das Grenzmanagement zu verbessern, um die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität zu bekämpfen)
SC/15513 1. Dezember 2023 Presseerklärung zur Bedrohung der Sicherheit auf See durch die Huthi
S/RES/2713 (2023) 1. Dezember 2023 Frieden und Sicherheit in Afrika (Sicherheitsrat verlängert die Sanktionen und das Waffenembargo gegen Al-Shabaab)
S/RES/2715 (2023) 1. Dezember 2023 Berichte des Generalsekretärs über Sudan und Südsudan (Sicherheitsrat beendet Mandat der Übergangsmission der Vereinten Nationen in Sudan)
Generalversammlung
A/RES/77/335 1. September 2023 Neubelebung der Tätigkeit der Generalversammlung
A/RES/77/302 29. Juni 2023 Umfassende Überprüfung aller Teilaspekte des Fragenkomplexes der Friedenssicherungseinsätze
Dokumente des Generalsekretärs
10. Dezember 2023 Botschaft zum Tag der Menschenrechte
9. Dezember 2023 Botschaft zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Verbrechens des Völkermordes und ihrer Würde und der Verhütung dieses Verbrechens

 

 

zurück zum Anfang

27. November 2023 bis 1. Dezember 2023

Sicherheitsrat
S/RES/2714 (2023) 1. Dezember 2023 Die Situation in Somalia (Sicherheitsrat hebt Waffenembargo gegen die Bundesrepublik Somalia auf)
Generalversammlung
A/RES/77/328 25. August 2023 Weitere Modalitäten für die vierte Internationale Konferenz über die kleinen Inselentwicklungsländer
Dokumente des Generalsekretärs
3. Dezember 2023 Botschaft zum Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen
2. Dezember 2023 Botschaft zum Internationalen Tag für die Abschaffung der Sklaverei
1. Dezember 2023 Botschaft zum Welt-Aids-Tag 2023
29. November 2023 Botschaft zum Internationalen Tag der Solidarität mit dem palästinensischen Volk

 

 

zurück zum Anfang

20. bis 24. November 2023

Generalversammlung
A/RES/78/5 5. Oktober 2023 Politische Erklärung der Tagung auf hoher Ebene über die Bekämpfung der Tuberkulose
A/RES/78/4 5. Oktober 2023 Politische Erklärung der Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen auf hoher Ebene über allgemeine Gesundheitsversorgung
A/RES/78/3 5. Oktober 2023 Politische Erklärung der Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen auf hoher Ebene über Pandemieprävention, -vorsorge und -bekämpfung
A/RES/78/1 29. September 2023 Politische Erklärung des unter der Schirmherrschaft der Generalversammlung einberufenen hochrangigen politischen Forums über nachhaltige Entwicklung
A/RES/77/329 25. August 2023 Weitere Modalitäten für die dritte Konferenz der Vereinten Nationen über die Binnenentwicklungsländer
A/RES/77/325 25. August 2023 Bekämpfung des unerlaubten Handels mit wildlebenden Tieren und Pflanzen
A/RES/77/322 1. August 2023 Begehung des 125. Jahrestags des Bestehens des Ständigen Schiedshofs
A/RES/77/321 1. August 2023 Übereinkommen im Rahmen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt der Meere von Gebieten außerhalb nationaler Hoheitsbefugnisse
Menschenrechte
CRPD/C/AUT/CO/2-3* 28. September 2023 Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Abschließende Bemerkungen zum kombinierten zweiten und dritten Bericht Österreichs
(*Zweite Neufassung aus technischen Gründen (26. Oktober 2023))
Dokumente des Generalsekretärs
25. November 2023 Botschaft zum Internationalen Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen

 

 

zurück zum Anfang

13. bis 17. November 2023

Sicherheitsrat
S/RES/2712 (2023) 15. November 2023 Die Situation im Nahen Osten (Sicherheitsrat fordert „dringend längere“ humanitäre Pausen in Gaza und die unverzügliche Freilassung der Geiseln)
S/RES/2711 (2023) 15. November 2023 Die Situation in Somalia (Sicherheitsrat verlängert die Sanktionen gegen Al-Shabaab)
S/RES/2710 (2023) 15. November 2023 Die Situation in Somalia (Sicherheitsrat verlängert Ermächtigung der Übergangsmission der Afrikanischen Union in Somalia)
S/RES/2709 (2023) 15. November 2023 Die Situation in der Zentralafrikanischen Republik (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Mission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik)
S/RES/2708 (2023) 14. November 2023 Berichte des Generalsekretärs über Sudan und Südsudan (Sicherheitsrat verlängert das Mandat der Interims-Sicherheitstruppe der Vereinten Nationen für Abyei)
S/RES/2707 (2023) 14. November 2023 Die Situation im Nahen Osten (Sicherheitsrat verlängert das Mandat der Sachverständigengruppe und die Sanktionen gegen Jemen)
Generalversammlung
A/RES/77/299 26. Juni 2023 Außerordentliche Kammern in den Gerichten Kambodschas - Residualaufgaben
Dokumente des Generalsekretärs
19. November 2023 Botschaft zum Weltgedenktag für die Straßenverkehrsopfer
Sonstige Dokumente des Wirtschafts- und Sozialrats
E/C.12/GC/12 4. Februar 2008 ALLGEMEINE BEMERKUNG Nr. 19 - Das Recht auf soziale Sicherheit (Art. 9)

 

 

zurück zum Anfang

6. bis 10. November 2023

Generalversammlung
A/78/L.3 25. September 2023 Politische Erklärung der Tagung auf hoher Ebene über allgemeine Gesundheitsversorgung (Resolutionsentwurf)
Dokumente des Generalsekretärs
A/78/235 26. Juli 2023 Förderung einer inklusiven und wirksamen internationalen Zusammenarbeit in Steuerfragen bei den Vereinten Nationen
Juni 2023 Unsere gemeinsame Agenda

Kurzdossier 8: Informationsintegrität auf digitalen Plattformen (Broschüre)

 

 

zurück zum Anfang

30. Oktober bis 3. November 2023

Sicherheitsrat
S/RES/2706 (2023) 2. November 2023 Die Situation in Bosnien und Herzegowina (Sicherheitsrat verlängert die Ermächtigung für das Mandat der multinationalen Truppe in Bosnien und Herzegowina)
S/RES/2705 (2023) 31. Oktober 2023 Die Situation in Somalia (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Somalia)
S/RES/2704 (2023) 30. Oktober 2023 Gleichlautende Schreiben der Ständigen Vertreterin Kolumbiens bei den Vereinten Nationen vom 19. Januar 2016 an den Generalsekretär und die Präsidentschaft des Sicherheitsrats (S/2016/53) (Sicherheitsrat lobt die Fortschritte im Friedensprozess in Kolumbien und verlängert das Mandat der Verifikationsmission)
S/RES/2703 (2023) 30. Oktober 2023 Die Situation betreffend Westsahara (Sicherheitsrat verlängert das Mandat der Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara um ein Jahr)
S/RES/2702 (2023) 30. Oktober 2023 Die Situation in Libyen (Sicherheitsrat verlängert Mandat der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen (UNSMIL) bis zum 31. Oktober 2024)
Notstandssondertagung der Generalversammlung
A/RES/ES-10/21 27. Oktober 2023 Schutz von Zivilpersonen und Wahrung rechtlicher und humanitärer Verpflichtungen
Dokumente des Generalsekretärs
2. November 2023 Botschaft zum Internationalen Tag zur Beendigung der Straflosigkeit für Verbrechen gegen journalistisch tätige Personen

 

 

zurück zum Anfang

 

Auf dieser Seite finden Sie die Zusammenstellung der von uns neu veröffentlichten Dokumente.

 

 

Ziele für nachhaltige Entwicklung




 

Organigramm der Vereinten Nationen