|
|
 |
Biblioteca Dag Hammarskjöld
de las Naciones Unidas - Guía de
Investigación: enlaces rápidos
    
|
|
Asamblea
General: preguntas más frecuentes
|
 |
| |
|
|
|
| |
|
- ¿Cuál es el
mandato de la Asamblea General?
Las funciones y los poderes de la Asamblea General están
estipulados en el Capítulo IV de
la Carta de las Naciones Unidas.
- ¿Cómo
está organizado el trabajo de la Asamblea General?
La Asamblea General se reúne en períodos
ordinarios, extraordinarios
y extraodinarios de sesiones de
emergencia.
El período ordinario de sesiones se inaugura en septiembre,
suspende su
trabajo a fines de diciembre y vuelve a reunirse según se
requiera al
año siguiente. El período de sesiones concluye en
septiembre, un día antes de que empiece el
período ordinario de sesiones siguiente. El trabajo de la
Asamblea General se desarrolla en el plenario de la Asamblea y en las
seis
Comisiones Principales. Los idiomas oficiales de la Asamblea General
son árabe, chino, francés, español,
inglés y ruso. Se puede encontrar
más información sobre la Asamblea General y su
documentación y sobre
las Comisiones Principales en: http://www.un.org/Depts/dhl/spanish/resguids/gasesssp.htm.
- ¿Dónde
puedo encontrar la lista de los miembros actuales?
Cada uno de los 192 Estados Miembros de las Naciones Unidas
tiene un puesto en la Asamblea General. La lista actual de los miembros
de
las Naciones Unidas se encuentran en: http://www.un.org/spanish/aboutun/unmember.htm.
- ¿Cómo
ha ido creciendo la lista de miembros con el tiempo?
El incremento del número de miembros de las Naciones Unidas
(de 1945 en adelante) se puede observar en: http://www.un.org/spanish/aboutun/growth.htm.
- ¿Quién
es el Presidente de la Asamblea General?
La presidencia cambia cada período de sesiones. La
información sobre el
Presidente actual, Dr. Ali Abdussalam Treki (Jamahiriya Árabe Libia),
está disponible en: http://www.un.org/spanish/ga/president/64/
- ¿Quiénes
han sido los Presidentes en el pasado?
La información acerca de los Presidentes pasados (1946 en
adelante) se encuentra en: http://www.un.org/spanish/ga/president/64/presskit/listpast.shtml.
- ¿Dónde
puedo encontrar las declaraciones hechas por
los Presidentes de la Asamblea General?
Las declaraciones hechas ante la Asamblea General están
incluidas en las actas de las sesiones;
los discursos en foros que no pertenecen al sistema de las Naciones
Unidas se encuentran en los comunicados de prensa. Antes del
52°
período de sesiones (que comenzó en septiembre de
1997), la serie
general GA/- incluía las declaraciones
hechas por los Presidentes; después de ese
período figuran en una serie especial, GA/SM/-.
Los comunicados de prensa están disponibles desde octubre de
1995 en: http://www.un.org/apps/pressreleases/.
- ¿Dónde
puedo encontrar el reglamento?
El reglamento está disponible en: http://www.un.org/Depts/dhl/spanish/resguids/gasesssp.htm#gaintro.
- ¿Dónde
puedo encontrar información sobre los períodos
extraordinarios de sesiones?
La información sobre los períodos extraordinarios
de sesiones (desde la 1º sesión en 1947) figura en:
http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf/Link/R02087.
-
¿Dónde
puedo encontrar información sobre los períodos
extraordinarios de sesiones de emergencia?
La información acerca de los períodos
extraordinarios de sesiones de
emergencia (desde la 1º sesión en 1956)
está disponible en: http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf/Link/R03055.
- ¿Dónde
puedo encontrar las actas de las sesiones?
El texto completo de las actas recientes del plenario de la Asamblea y
las
Principales Comisiones está disponible a través
de UNBISnet
y el Sistema de Archivo
de Documentos de las Naciones Unidas
(SAD). El Índice de Discursos de UNBISnet permite recuperar
las actas de las sesiones por orador, país,
organización y tema. El texto completo de
las actas literales del plenario de la Asamblea (55°
período ordinario de sesiones
en adelante) figura en: http://www.un.org/spanish/documents/.
Las actas de las sesiones del plenario de la Asamblea anteriores
así como las actas de
las Principales Comisiones pueden consultarse en las bibliotecas
depositarias de las Naciones Unidas (véase lista: http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/index.html)
o en los Centros de Información de las Naciones Unidas
(véase lista: http://www.un.org/aroundworld/unics/).
Más información sobre los discursos pronunciados
ante la Asamblea General y cómo acceder a ellos
está disponible en: http://www.un.org/Depts/dhl/spanish/resguids/gaspeechsp.htm.
- ¿Dónde
puedo encontrar los discursos del debate general?
Se pueden encontrar citas bibliográficas de todos los
discursos del debate general (1946 en adelante) en UN-I-QUE. Los
discursos se pueden obtener haciendo búsquedas (en
inglés) ya sea por el nombre actual del país, por
ejemplo, Canadá,
o por el número del período de sesiones, por
ejemplo, 1°
período ordinario de sesiones (1946), 61°
período ordinario de sesiones
(2006). El texto completo de los discursos del debate general
está
reproducido en las actas literales del plenario de la Asamblea y puede
accederse a
través de UNBISnet,
el Sistema de Archivo
de Documentos de las Naciones Unidas (SAD) y, desde el
55° período ordinario de sesiones en: http://www.un.org/spanish/documents/.
Los discursos del debate general anteriores pueden consultarse en las
bibliotecas depositarias de las Naciones Unidas (véase
lista: http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/index.html)
o en los Centros de Información de las Naciones Unidas
(véase lista: http://www.un.org/aroundworld/unics/).
-
¿Dónde
puedo encontrar los comunicados de prensa?
Los comunicados de prensa del plenario de la Asamblea así
como los comunicados de
prensa de las Principales Comisiones desde octubre de 1995
están
disponibles en: http://www.un.org/apps/pressreleases/.
Se puede encontrar más información acerca de los
comunicados de prensa, sus signaturas y cómo acceder a ellos
en: http://www.un.org/Depts/dhl/spanish/resguids/presssp.htm.
- ¿Dónde
puedo encontrar información acerca de las reuniones de alto
nivel?
UN-I-QUE
lista citas bibliográficas de discursos conmemorativos de
alto nivel pronunciados ante la Asamblea General con ocasión
de los aniversarios de las Naciones Unidas, por ejemplo, 25°
(1970), 40°
(1985), y 50°
(1995) aniversarios. También pueden obtenerse citas de los
discursos pronunciados con ocasión de la Cumbre
del Milenio de las Naciones Unidas en septiembre de 2000 y la
Cumbre
Mundial 2005
de las Naciones Unidas en septiembre de 2005.
El texto completo de los discursos de alto nivel se reproduce en
las actas literales del plenario de la Asamblea y está
disponible a través de UNBISnet,
el Sistema de Archivo
de Documentos de las Naciones Unidas (SAD), http://www.un.org/Depts/dhl/anniversary/index.html,
y del 57° período de sesiones en adelante en: http://www.un.org/spanish/documents/.
Las actas literales del plenario de la Asamblea anteriores pueden
consultarse en las
bibliotecas depositarias de las Naciones Unidas (véase
lista: http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/index.html)
o en los Centros de Información de las Naciones Unidas
(véase lista: http://www.un.org/aroundworld/unics/).
- ¿Dónde
puedo encontrar transmisiones web en directo de las sesiones de la
Asamblea General?
Las transmisiones web en directo están disponibles en: http://www.un.org/webcast/.
- ¿Qué
reuniones se han celebrado fuera de la Sede de las Naciones Unidas?
Se puede encontrar una lista de las reuniones celebradas fuera de la
Sede de las Naciones Unidas en: http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf/Link/R00242.
- ¿Dónde
puedo encontrar las resoluciones?
El texto completo de las resoluciones (1946 en adelante)
está disponible a través de UNBISnet,
el
Sistema
de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas (SAD) y http://www.un.org/spanish/documents/resga.htm.
Se puede encontrar más información sobre las
resoluciones aprobadas por
la Asamblea General y cómo acceder a ellas en: http://www.un.org/Depts/dhl/spanish/resguids/garessp.htm.
- ¿Dónde
puedo encontrar información sobre la votación?
Los registros de votaciones de las resoluciones de la Asamblea General
desde el 10° período ordinario de sesiones (1955)
están disponibles en:
http://unbisnet.un.org/.
Los registros de votaciones anteriores pueden ser consultados en las
bibliotecas depositarias de las Naciones Unidas (véase
lista: http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/index.html)
o en los Centros de Información de las Naciones Unidas
(véase lista: http://www.un.org/aroundworld/unics/).
Se puede encontrar más información sobre las
votaciones en la Asamblea General en: http://www.un.org/Depts/dhl/spanish/resguids/gavotesp.htm.
- ¿Qué
instrumentos internacionales han sido transmitidos en las resoluciones
de la Asamblea General?
Se puede recuperar el texto completo de las convenciones, declaraciones
y otros instrumentos internacionales incluidos en las resoluciones de
la Asamblea General desde 1946 en: http://www.un.org/depts/dhl/spanish/resguids/resinssp.htm.
- ¿Qué
décadas internacionales han sido proclamadas por la Asamblea
General?
Una lista de las décadas internacionales proclamadas por la
Asamblea
General (desde la primera década en 1960) está
disponible en: http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf/Link/R02086
- ¿Qué
años internacionales han sido proclamados por la Asamblea
General?
Una lista de los años internacionales proclamados por la
Asamblea General (desde el primer año en 1959/1960) figura
en: http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf/Link/R02085
- ¿Qué
días internacionales han sido proclamados por la Asamblea
General?
Una lista de los días internacionales proclamados por la
Asamblea General está disponible en: http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf/Link/R02091.
- ¿A
qué organizaciones se ha otorgado la
condición de observador en la Asamblea General?
Una lista de organizaciones a las que se ha otorgado la
condición de observador en la Asamblea General se encuentra
en: http://lib-unique.un.org/lib/unique.nsf/Link/R02020.
|
| |
Preparada y actualizada por el Departamento de Información
Pública
(DPI), Biblioteca Dag Hammarskjöld (DHL) . Enviar comentarios
y sugerencias
para adiciones o mejoras a: Biblioteca
Dag Hammarskjöld.
|
|