Print

Questions Fréquemment Posées (FAQ) du FNUD

[English]

Nous encourageons les candidats potentiels à lire le Guide pour les Proposition de Projets du quatrième cycle de subvention du FNUD ainsi que Quelques enseignements relatifs aux candidatures du troisième cycle qui leur fournit également des conseils pour mieux préparer leur demande. Si vous ne trouvez pas votre réponse ci-dessous,vous pouvez contacter le FNUD à l'adresse suivante: democracyfund@un.org.

A PROPOS DU FNUD

  1. Quels sont les objectifs du FNUD?

  2. L'objectif premier du FNUD est de renforcer la voix de la société civile et de garantir la participation de tous les groupes aux pratiques démocratiques. Le Fonds complète les efforts actuellement déployés par l'ONU pour renforcer et étendre la démocratie partout dans le monde et finance des projets pour le renforcement du dialogue démocratique et le soutien aux processus constitutionnels, le renforcement de la société civile, notamment de la participation des femmes, l'éducation civique et l'inscription sur les listes électorales, l'accès du public à l'information, les droits à la participation et à l'état de droit en faveur de la société civile, la transparence et de l'intégrité.

  • Est ce que le FNUD soutient un modèle particulier de démocratie?

  • Non, le Fonds ne soutient aucun modèle de démocratie. Comme il l'a été souligné dans le Document final du Sommet mondial (2005), la démocratie fait partie des "valeurs et principes fondamentaux universels et indivisibles de l'organisation des Nations Unies", elle n'"appartient" á aucun pays, aucune région et ne suit aucun modèle particulier.

  • Pourquoi le FNUD a-t-il été créé?

  • La démocratie et la démocratisation font partie depuis longtemps de l'ordre du jour des Nations Unies, ceci est reflété dans de nombreux documents des Nations Unies, tels que la Déclaration universelle des droits de l'homme qui met un accent particulier sur la participation populaire dans la gouvernance.

    Depuis plusieurs années, plusieurs organismes du système des Nations Unies travaillent de manière explicite sur ces problématiques, il s'agit notamment du département des affaires politiques des Nations Unies, du Haut-commissariat des Nations Unies pour les droits de l'homme et du Programme des Nations Unies pour le Développement.

    Dans le sillage de la réforme des Nations Unies, le souhait de mettre à nouveau l'accent sur l'importance de cette problématique et de poursuivre les efforts déjà engagés s'est traduit par les propositions du Secrétaire-Général au Sommet mondial de 2005. Une de ces propositions était la création d'un Fond des Nations Unies pour la Démocratie, proposition qui a été accueillie favorablement par les Etats Membres.

  • Comment le FNUD coopère-t-il avec les autres organismes des Nations Unies?
    Le Fonds s'efforce de compléter les activités mises en œuvre, et répond aux demandes qui ne sont pas prises en compte par les mécanismes existants. Il travaille étroitement avec les autres organismes des Nations Unies afin de garantir une bonne coordination.

    Dans ce but, un des acteurs-clefs du dispositif de gouvernance du FNUD est le Comité des Experts des Nations Unies (CENU). Le CENU se compose de représentants du département des affaires politiques des Nations Unies, du département des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, du Haut-commissariat des Nations unies pour les droits de l'homme, du Programme des Nations Unies pour le Développement, de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, du Fonds des Nations Unies pour le développement de la femme ainsi que du Bureau du groupe des Nations Unies pour le développement. Leur rôle consiste à apporter leur expertise et une vision stratégique au Secrétariat du FNUD.

  • Existe-t-il une conditionnalité des subventions du FNUD?

  • Non, le FNUD lance régulièrement des appels à candidatures et les propositions de projets qui sont sélectionnées sur leurs mérites. Néanmoins, le Guide pour les Propositions de Projets précise un certain nombre de critères d'éligibilité ainsi que des considérations additionnelles qui sont prises en compte dans le processus de sélection des projets.

    Le FNUD a pour but de soutenir des projets orientés vers l'action qui font la promotion de la démocratie et qui ont pour résultat de renforcer, par exemple, les relations entre la société civile et les instances gouvernementales, l'inclusion et la participation des secteurs marginalisés de la société et des groupes vulnérables, ou d'encourager les échanges d'expériences/la coopération Sud-Sud.

    Par contre, le FNUD ne considère pas comme prioritaire les activités dont une partie importante du budget couvre des dépenses institutionnelles courantes et/ou des frais de personnel, des frais de missions officielles/Nations Unies et /ou des services de conférence, ou encore de la recherche.

    Des informations détaillées sont disponibles dans le Guide pour les Propositions des Projets sur le site internet du FNUD.

  • Est-ce que les subventions du FNUD peuvent être utilisées comme un instrument d'ingérence politique?

  • L'objectif du Fonds est de développer les capacités en matière de gouvernance démocratique, en particulier au niveau du pays. Ceci n'est possible que dans un environnement institutionnel favorable. Les activités subventionnées par le FNUD ne sont pas imposées à un pays. La coopération et le soutien caractérisent l'approche du FNUD.

  • Est-ce que les subventions du FNUD peuvent être utilisées comme un instrument d'ingérence politique?

  • The purpose of the Fund is to build capacities for democratic governance, especially at the country level. This can only be done effectively in a supportive institutional environment. Activities funded by the UNDEF will not be imposed on a country. The approach will be one of cooperation and support.

  • Qui peut soumettre des propositions de projet au FNUD?

  • Le FNUD finance des projets menés principalement par les organisations de la société civile ainsi que les organismes constitutionnels indépendants, les organisations régionales et internationales. Le FNUD vise à soutenir les projets orientés à l'action destinés à apporter des améliorations mesurables et tangibles en matière de démocratie et des droits de l'homme sur le terrain, traduisant ainsi le concept de "démocratie" en solutions pratiques pour les gens d'avoir leur voix et leur choix entendus.

    D'autres informations concernant les priorités de financement et les modalités de présentation des propositions de projets figurent dans le Guide pour les Proposition de Projets du FNUD.

  • Quelles sont les sources de financement du FNUD?
    Le FNUD est un fonds volontaire, établi comme un fonds d'affectation spéciale du Secrétaire général en vertu des règlements financiers de l'ONU. Pour obtenir une version actualisée du financement actuel, veuillez visiter la section des contributeurs financiers du site internet du FNUD


    DEMANDE DE SUBVENTION

      QUAND PRESENTER UNE PROPOSITION DE PROJET ?
    1. Peut-on soumettre des candidatures tout au long de l'année?

    2. Non. Le FNUD reçoit des candidatures une fois par an, lors d'une période d'appel à candidatures au moment de l'automne/hiver. Les dates en sont généralement annoncées sur la page d'accueil du site du FNUD quelques semaines avant le début de l'appel.

    3. Quand aura lieu le prochain appel à candidatures?

    4. Le prochain appel à candidature pour le quatrième cycle de financement du FNUD aura lieu du 16 Novembre 2009 au 31 Décembre 2009.


      QUI EST ELIGIBLE?
    5. Qui peut soumettre des propositions de projet au FNUD?

    6. Les institutions suivantes sont éligibles pour une subvention du FNUD:

      (i) Les organisations de la société civile (OSC) et les organisations non gouvernementales, engagées dans la promotion de la démocratie sont considérées comme les bénéficiaires prioritaires du FNUD..

      (ii) Les institutions constitutionnelles indépendantes, ceci comprend les commissions électorales, les médiateurs, les commissions nationales des droits de l'homme et les autres organes indépendants de gouvernance, pour des propositions de projet facilitant l'inclusion de la voix de la société civile.

      (iii) (3) Les entités, organisations et associations mondiales et régionales autres que l'Organisation des Nations Unies, pour des propositions de projet qui renforcent la voix de la société civile.


    7. Mon organisation doit-elle être accréditée auprès de l'ONU pour pouvoir demander une subvention?
    8. Non, une accréditation auprès de l'ONU n'est pas nécessaire pour pouvoir demander une subvention du FNUD. Toutefois, il est exigé que l'ONG/OSC qui demande une subvention du FNUD respecte les engagements suivants:

      (i) Ne fournir aucun appui à un membre, affilié ou représentant d'une organisation qui défend ou fait l'apologie de l'utilisation de moyens violents dans l'action politique, en général, et du terrorisme dans toutes ses formes et manifestations, en particulier, tel que décrit dans le Document final du Sommet mondial de 2005 (§81).

      (ii) Conformément a la résolution 1996/31 du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) relative au statut consultatif des ONG, ainsi qu'aux critères établis par le D6partement de l'information de l'ONU pour les ONG associées, avoir des objectifs en conformité avec l'esprit, les buts et les principes de la Charte des Nations Unies;

      (iii) Avoir été dûment constituée au niveau national ou international;

      (iv) Avoir des statuts ou des règles qui établissent un processus transparent pour la prise de décisions, pour l'élection de ses responsables et membres de son équipe de direction. L'organisation devra avoir l'autorité de parler et agir au nom de ses membres à travers ses représentants habilités et identifiés.

    9. Un projet de mon organisation a déjà été financé dans un précédent cycle de subventions du FNUD. Puis-je présenter une proposition de projet lors d'un autre cycle de subventions?

    10. Les anciens candidats ont le droit de présenter des propositions pour de nouveaux projets lors de prochains cycles de subventions. Le FNUD souhaite subventionner des activités se déroulant sur une période de deux années. Le FNUD ne finance pas la poursuite d'un projet qui a déjà reçu un financement du FNUD lors d'un précédent cycle.

    11. Les réseaux (d'ONG locales) sont-ils éligibles à un financement du FNUD ?

      Les réseaux formels peuvent présenter une demande de financement. Les réseaux informels ne peuvent être candidats étant donné qu'une structure d'administration et de comptabilité doit exister pour des raisons de suivi et d'évaluation du projet. Toutefois, il est possible que l'une des ONG d'un réseau informel soit candidate et que tous ou certains des autres membres de ce réseau soient les partenaires du projet. Ils seront alors présentés en tant que tels dans la proposition de projet, en précisant que l'ensemble de ces organisations forme un réseau informel.

    12. Une organisation peut-elle présenter plusieurs propositions de projet lors d'un même cycle de subventions du FNUD ? Si c'est le cas, existe-t-il une limite sur le nombre de projets pouvant être présentés par une organisation?

      Il n'existe en principe aucune limite sur le nombre de propositions pouvant être présentées.

      Néanmoins, comme indiqué dans le Guide pour les Proposition de Projets et en fonction des limites de financement, il est possible que le FNUD ne soit pas en mesure de considérer plus d'un projet par organisation.
    13. Une organisation basée dans un pays à revenu élevé est-elle éligible à un financement du FNUD?

      Les demandes de tous les pays, ainsi que les initiatives régionales et mondiales seront considérés, il n'y a pas de limitations à cet égard. Cependant, la préférence sera donnée aux candidats des pays et régions qui sont en phases de transition et de consolidation de la démocratisation ; en particulier les pays sortant d'un conflit ; les démocraties nouvelles ou rétablies ; les pays les moins avancés et les pays à revenu faible ou intermédiaire.

      Sur cette base, une option pour les organisations basées dans un pays à revenu élevé c'est d'être un agent d'exécution, en partenariat avec une organisation locale de l'Agence d'exécution. Pour plus de détails sur les modalités de gestion possibles veuillez se référer aux lignes directrices du Guide pour les Proposition de Projets.

    14. Quelle est la durée normale d'un projet du FNUD?

    15. En principe, les subventions du FNUD sont allouées à des projets ayant une durée par défaut de deux ans. Toutefois, le FNUD accepte pleinement qu'un projet puisse être réalisé avec succès en moins de deux ans.

    16. Quelles sont les types de dépenses et d'activités non prioritaires?

    17. Le FNUD ne considérera pas comme prioritaires les projets poursuivant les objectifs ci-après:

      (i) Initiatives qui n’ont pas trait au renforcement de la démocratie

      (ii) Initiatives comblant un déficit de financement pour des activités en cours

      (iii) Activités qui peuvent être soutenues par d'autres sources de financement (par exemple, les fonds thématiques fiduciaires ou le Fonds de la Commission pour la Consolidation de la Paix)

      (iv) Activités dont une partie importante du budget couvre des dépenses institutionnelles courantes et/ou des frais de personnel, des frais de voyage et/ou des services de conférences

      (v) Projets centrés en premier lieu sur la recherche

      (vi) Activités où la proportion des achats de matériel utilitaire est trop élevée par rapport aux coûts totaux du projet.

    18. Est-ce que les activités de recherche sont financées par le FNUD?

      Le FNUD vise à financer des projets orientés à l'action. Les demandes se concentrant seulement sur des activités de recherche ne sont pas l'une des priorités principales du FNUD.

    19. Où puis-je trouver des informations sur les précédents projets financés par le FNUD?

      Les informations sur les projets précédents financés pas le FNUD dans les cycles précédents sont disponibles sur le site internet du FNUD dans la section des projets. Vous pouvez également effectuer une recherche dans la base de données des projets du FNUD.

      ARRANGEMENTS DE GESTION DES PROJETS
    20. Quelles sont les modalités de gestion possibles pour un projet financé par le FNUD?

      Les candidats peuvent choisir entre différents types d'arrangements de mise en œuvre pour l'exécution des projets du FNUD:

      (i) Projets mise en œuvre par une OSC sans agence d'exécution (CSOP). Ce sont des projets où l'OSC ou tout autre candidat n'est pas partenaire d'une agence d'exécution. L'OSC est responsable de la gestion d'ensemble du projet et doit s'acquitter de toutes les responsabilités substantielles et financières ainsi que des obligations en matière de suivi, d'établissement de rapports et d'évaluation. Lors des deuxième et troisième cycles de subventions du FNUD, la grande majorité des propositions ont choisi cette option.

      (ii) Projets mise en œuvre par une OSC avec une agence d'exécution (CSOP+EA). Ce sont les projets où le candidat agit en partenariat avec une agence d'exécution qui supervise et assure le suivi la réalisation du projet, et tient le rôle d'agent de supervision pour le FNUD. L'OSC ou tout autre candidat est responsable de l'obtention des résultats du projet. L'Agence d'exécution est responsable de la supervision du projet et doit s'acquitter des responsabilités financières ainsi que des obligations en matière de suivi, d'évaluation et de rapport.

    21. Quel arrangement de gestion dois-je choisir pour mon projet?

      Le FNUD n'a pas de préférence entre ces deux types d'arrangements de mise en œuvre. C'est le candidat qui décide de travailler ou non avec une Agence d'exécution. Les Agences d'exécution peuvent être des agences de l'ONU, des institutions intergouvernementales ou régionales, ou encore des ONG et OSC de plus grande envergure, bien établies au niveau international.

      Veuillez noter que les projets CSOP+EA où l'agence d'exécution n'est pas une agence des Nations Unies (CSOP+non UN EA) seront soumis aux obligations en matières de suivi des projets CSOP.

      Si un candidat décide de travailler avec une Agence d'exécution, il doit demander au préalable l'accord de l'Agence d'exécution avant de soumettre sa proposition, et doit indiquer dans celle-ci les coordonnées détaillées de la personne dont il a obtenu l'accord.

    22. Suis-je obligé de choisir une agence d'exécution?

      Non, le FNUD ne requière pas d'un candidat de sélectionner une agence d'exécution. C'est le choix et la décision du candidat de choisir le type de gestion (CSOP ou CSOP + EA) pour la mise en œuvre de projet du FNUD. La grande majorité des candidatures n'ont pas d'agence d'exécution.

    23. Qui peut être l'agence d'exécution?

      Les Agences d'exécution peuvent être des agences de l'ONU, des institutions intergouvernementales ou régionales, ou encore des ONG et OSC de plus grande envergure, bien établies au niveau international. Si un candidat décide de travailler avec une Agence d'exécution, il doit demander au préalable l'accord de l'Agence d'exécution avant de soumettre sa proposition, et doit indiquer dans celle-ci les coordonnées détaillées de la personne dont il a obtenu l'accord.

    24. Quels sont les frais d'administration d'une agence d'exécution?

      Des frais d'administration jusqu'à un maximum de 7% du coût total du projet pourront être recouverts par l'agence d'exécution au titre de ses frais d'administration pour la supervision du projet, sous réserve de toute autre recommandation du FNUD. Cette somme doit couvrir le coût des services financiers, contractuels, d'évaluation et de rapport, ainsi que de tous les autres services convenus dans le cadre du projet.

    25. Est-ce qu'un demandeur a le droit d'utiliser le financement du FNUD pour payer les frais relatifs à la gestion du programme?

      Dans les deux cas (CSOP et CSOP+EA), l'OSC ou tout autre candidat sera autorisé à inscrire au budget du projet ses frais pour la gestion du programme (i.e. salaires, missions, loyer, équipements de bureau), selon les usages locaux et en conformité avec les meilleures pratiques internationales en la matière. Ces coûts devront être clairement détaillés sous chaque ligne budgétaire (par ex. salaires, voyages, frais divers). Le FNUD s'attend à ce que ces coûts soient modestes car ceux-ci influenceront l'examen de la proposition de projet en vertu du critère d'optimisation des ressources (voir § 5.6 du Guide pour les Proposition de Projets du quatrième cycle de financement).


      BUDGET

    26. Quels sont les montants minimum et maximum d'un budget pour un projet du FNUD?

    27. Le FNUD finance des projets entre 50.000 USD et 500.000 USD.

    28. Quelle est la différence entre un "budget par ressource" et un "budget par activité"?

      "Budget par activités" se réfère aux frais pour les activités du projet eux-mêmes (les événements liés aux projets, la production d'émissions de radio et programmes TV, les outils de sensibilisation, la création et la distribution de matériels de formation, etc.) Vous pouvez répertorier jusqu'à 15 activités.

      "Budget par ressource" se réfère aux coûts nécessaires pour appuyer la mise en œuvre du projet (les salaires, voyage, loyer, fournitures de bureau, etc.)

      Veuillez vous référer au Guide pour les Proposition de Projets du quatrième cycle de financement pour des exemples de budgets et des instructions détaillées.

    29. Comment les coûts d'appui au programme pour le candidat peuvent être inclus dans le budget?

      L'OSC ou tout autre candidat sera autorisé à inscrire au budget du projet ses frais pour la gestion du programme (i.e. salaires, missions, loyer, équipements de bureau), selon les usages locaux et en conformité avec les meilleures pratiques internationales en la matière. Ces coûts devront être clairement détaillés sous chaque ligne budgétaire (par ex. salaires, frais divers). Le FNUD s'attend à ce que ces coûts soient modestes car ceux-ci influenceront l'examen de la proposition de projet en vertu du critère d'examen "Optimisation des ressources".

    30. En quoi consiste les "frais d'administration de l'agence d'exécution " (CSOP + EA)?

      Pour les projets CSOP+EA, des frais de gestion jusqu'à un maximum de 7% du coût total du projet pourront être recouverts par l'agence d'exécution au titre de ses frais d'administration pour la supervision du projet, sous réserve de toute autre recommandation du FNUD. Cette somme doit couvrir le coût des services financiers, contractuels, d'évaluation et de rapport, ainsi que de tous les autres services convenus dans le cadre du projet.

      L'Agence d'exécution ne peut pas charger le budget avec aucun autre frais. 10% du coût total du projet sera facturé pour le S&E et les frais d'exécution.

    31. Si le projet présenté est co-financé, ces coûts d'administration doivent-ils être inclus dans le budget du projet?

      Non, dans les budgets requis, vous devez seulement préciser le coût du projet financé par le FNUD. Vous pouvez indiquer dans la section 4 "Autres bailleurs de fonds", les détails (montant, origine, etc) des autres sources de financement et leurs coordonnées.

    32. Est-ce que mon organisation peut garder les fonds non dépensés à la fin du projet?

      Tous les fonds non dépensés doivent être retournés au FNUD à la fin du projet, à l'exception des projets dont les ressources restants disponibles sont inférieures à 1000 USD.



      SUIVI, ETABLISSEMENT DE RAPPORTS ET EVALUATION

    33. Quelles sont les exigences en matière d'établissement des rapports des projets financé par le FNUD?

    34. Suivi
      Le suivi des activités de projet s'effectuera de plusieurs manières. Tous les candidats doivent suivre leurs propres activités. En outre, si le projet est CSOP + EA, tous les agents d'exécution seront responsables du suivi du projet et de la présentation des rapports. Si le projet est CSOP ou CSOP + non UN EA, le FNUD pourra nommer des agents de suivi qui observeront les objectifs intermédiaires du projet. Une information plus complète sur ces objectifs intermédiaires sera communiquée durant la phase d'élaboration du document de projet. Enfin, le FNUD suivra les projets en examinant les rapports à mi-parcours et les rapports intérimaires et, à l'occasion, effectuera aussi des visites de suivi.

      Établissement de rapports
      Tous les projets seront tenus de présenter des rapports narratifs et financiers à mi-parcours et finaux. Ces rapports seront considérés comme une forme d'information publique. Les formats et directives concernant le rapport à mi-parcours et le rapport final destinés au FNUD et les guides détaillées correspondants seront disponibles sur le site internet du FNUD. Tous les rapports financiers doivent inclure un état financier certifié ou ayant fait l'objet d'un audit, indiquer le montant de l'intérêt gagné sur les fonds reçus du FNUD, faire apparaître tous les fonds reçus d'autres sources par le récipiendaire pour des activités complémentaires et montrer la correspondance entre les dépenses et, d'autre part, les activités et objectifs intermédiaires. Des détails plus complets seront fournis aux candidats sélectionnés dans le ''Guide pour l'établissement d'un document de projet - quatrième cycle de subventions".

      Évaluation
      Tous les projets doivent comporter une proposition de stratégie d'évaluation qui sera exposée plus en détail dans le document de projet.

      Pour les projets CSOP, le FNUD se réserve le droit de nommer des agents de suivi et des évaluateurs et rémunérera leurs services sur les fonds qui ont été retenus pour chaque projet. Le FNUD peut à sa discrétion utiliser ces fonds à toute autre fin y relative ou assimilée. Le candidat coopérera avec les agents chargés du suivi nommés par le FNUD, sera responsable de collecter l'information de base et les formulaires d'évaluation des activités tout au long du projet et, en cas de demande, prendra les dispositions nécessaires en vue d'une évaluation indépendante dont le coût sera imputé sur les fonds du FNUD.

      Pour les projets CSOP + EA, l'agence d'exécution prendra les mesures nécessaires pour l'évaluation et en examinera la portée avec le FNUD avant sa mise en œuvre.Comme indiqué à la section 5.8, 10% du coût total du projet seront retenus au titre du suivi et de l'évaluation dans la limite de 25,000 $ US pour les projets CSOP.

      Pour les projets CSOP + EA, ce plafond ne s'appliquera pas. Ces 10 % serviront à payer les frais d'administration (ce qui inclut le suivi, l'établissement de rapports et l'évaluation) et le solde sera utilisé par le FNUD pour une évaluation par une tierce partie, qui peut s'avérer nécessaire aux fins d'une évaluation comparative ou thématique.


      COMMENT CANDIDATER? LE SYSTEME DE FORMULATION DE PROPOSITION DE PROJET EN LIGNE (OPPS)

    35. On quoi consiste le système de proposition de projets en ligne (OPPS)?

    36. Le système de proposition de projets en ligne (OPPS) est un système en ligne qui permet aux bénéficiaires potentiels à soumettre leur candidature au FNUD par voie électronique. Vous pourrez accéder L’OPPS sur le site internet du FNUD à l'adresse www.un.org/democracyfund ou directement en cliquant sur Le système de proposition de projets en ligne (OPPS).

    37. Dans quelle langue puis-je soumettre ma demande?

      Toutes les demandes doivent être soumises en français ou en anglais, les deux langues de travail de l'Organisation des Nations Unies.

    38. Comment dois-je remplir une application en utilisant le système OPPS?

      Les champs ne peuvent accueillir qu'un nombre limité de caractères. Vous devez présenter votre information sur le projet de manière concise et claire. En remplissant le formulaire veuillez vous assurer que vous ne dépassez pas le nombre de caractères autorisés ou votre texte sera tronqué. Cela affecte considérablement la qualité de votre proposition. Veuillez noter que tous les champs avec le symbole (*) sont obligatoires. Pour plus d'information veuillez vous référer au Guide pour les Proposition de Projets.

    39. Puis-je enregistrer ma demande d'inscription en ligne avant de soumettre la version finale du projet?

      Oui, l'OPPS dispose d'une fonction d'enregistrement qui permet de débuter puis de sauvegarder une proposition afin de pouvoir la compléter à un moment ultérieur. Une fois que votre proposition aura été sauvegardée, vous recevrez un courriel comportant toutes les informations nécessaires pour vous permettre d'entrer de nouveau dans le système et de poursuivre votre travail avant de soumettre votre proposition.

    40. Comment puis-je soumettre ma demande?

      Notez bien que la sauvegarde de votre proposition n'équivaut pas à la soumission de votre proposition au FNUD. Votre proposition ne sera soumise au FNUD qu'une fois que vous aurez cliqué sur les boutons "Revoir et en suite Soumettre" au bas du formulaire. Vous recevrez alors un courrier électronique accusant réception de votre proposition sous 48 heures. Ce courrier électronique contiendra le numéro de confirmation de votre proposition. Si vous ne recevez pas ce courrier électronique de confirmation dans les 48 heures, merci de nous contacter à l'adresse suivante: democracyfund@un.org

      De plus amples informations sur l'OPPS sont contenues dans le Guide pour les Proposition de Projets.

    41. Puis-je soumettre ma proposition de projet par courrier, courriel ou fac-simile?

      Non, les propositions peuvent être présentées uniquement en ligne par l'intermédiaire de notre Système de proposition de projets en ligne (OPPS). Les propositions envoyées par courrier, courriel, fac-simile ou par tout autre moyen ne seront pas acceptées.

    42. Puis-je envoyer des documents supplémentaires pour appuyer ma candidature?

      Toutes les informations qui sont nécessaires à l'évaluation de votre proposition de projet sont incluses dans le système de proposition de projet en ligne. Merci de ne pas envoyer d'autres documents complémentaires au FNUD car ils ne seront pas prises en considération.

    43. Comment puis-je accéder à la version enregistrée (mais pas encore soumise) de mon application du projet?

      Une fois que votre demande a été enregistrée, vous recevrez un courrier électronique avec vos informations pour vous connecter ainsi que le lien pour accéder à votre demande. Vous pouvez aussi utiliser ces informations en vous connectant ici.

      Merci de noter que le FNUD ne peut pas récupérer vos informations de connexion ou votre demande sauvegardée.

    44. Comment puis-je voir ma proposition de projet soumise?

      Une fois que votre demande a été soumise, vous vous verrez attribuer un numéro de réception qui sera envoyé à vous par courrier électronique accusant réception de la soumission de votre proposition. Vous pouvez utiliser cette information pour accéder à la proposition de projet présentée.

      S'il vous plaît noter que vous ne pouvez pas modifier une application, une fois qu'elle a été soumise. En outre, vous pourrez visualiser votre demande présentée seulement pendant la période d'application est ouverte.

      Pour cette raison, le FNUD vous recommande de garder aussi une copie de votre demande de projet. Le FNUD est incapable d'envoyer les demandes soumises aux déposants.

    45. Que puis-je faire si je perds mes informations de connexion?

      S'il vous plaît noter que le FNUD ne peut pas récupérer vos informations de connexion ou de votre demande sauvegardée. Si vous perdez vos informations de connexion, vous devez refaire une nouvelle application..


      PROBLEMES TECHNIQUES AVEC LE SYSTEME DE PROPOSITION DE PROJETS EN LIGNE(OPPS)

    46. Lorsque j'essaye d'accéder au système de proposition de projets en ligne (OPPS), j'obtiens un écran vide. Que dois-je faire?

    47. Merci de vérifier si vous pouvez accéder à d'autres pages Internet, il y a peut-être un problème avec votre connexion Internet. Si vous pouvez accéder à d'autres pages, merci de contacter votre fournisseur d'accès ou l'administrateur du système pour déterminer la cause du problème.

    48. Mon adresse électronique a été refusée et j'ai essayé plusieurs fois. Auriez-vous une idée de la manière dont je peux éviter ce problème?

    49. Nous vous suggérons de créer une nouvelle adresse électronique (telle que @gmail.com ou @yahoo.com) pour votre candidature.



      COMMENT LES PROPOSITIONS SONT-ELLES EVALUEES ET QUEL EST LE PROCESSUS DE SELECTION?


    50. Comment ma proposition sera-t-elle évaluée par le FNUD?

      Toutes les propositions de projet soumises au FNUD seront évaluées par des personnes expérimentées selon les dix critères suivants:

      1. Le projet promeut les objectifs du FNUD

      2. Le projet s’appuie sur l’avantage comparatif des Nations Unies

      3. Le projet aura un impact significatif

      4. Le projet encourage la participation des secteurs marginalisés

      5. Le projet renforce l'égalité entre les sexes

      6. Le projet présente un fort potentiel de réalisation

      7. L'organisation candidate peut se prévaloir d'une solide expérience

      8. Le projet est techniquement viable dans sa conception et sa présentation

      9. Le projet optimise au mieux les ressources

      10. Le projet présente un fort potentiel de durabilité au delà de la durée du projet.

    51. Qui décide des projets qui seront financés?

      Les décisions finales concernant les subventions sont prises par le Secrétaire général sur la base des recommandations du Conseil consultatif. Le Conseil consultatif compte 19 membres, comprenant des Etats membres, des représentants nommés par le Secrétaire général, y compris des représentants de la société civile et le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux.

    52. Dans le cas d'une organisation qui soumet plus d'une proposition de projet: est-ce que l'acceptation d'une proposition dans un pays disqualifiera automatiquement toutes les autres propositions de la même organisation dans d'autres pays?

    53. L'acceptation des propositions pour un pays ne disqualifiera pas automatiquement les propositions émanant de la même organisation dans un autre pays. Toutefois, le FNUD dispose de possibilités de financement limitées et ne sera peut-être pas en mesure de subventionner plusieurs projets de la même organisation, même si ceux-ci concernent différents pays.

    54. Comment puis-je connaître le statut de ma proposition?
      Au début du mois de Juin 2010, sauf autrement précisé sur le site Internet du FNUD, tous les candidats ayant fait l'objet d'une présélection seront avertis par un courrier électronique à l'adresse électronique indiquée dans leur proposition.

      Le FNUD contactera les candidats sélectionnés et les invitera à rédiger un document de projet. Merci de noter que le FNUD ne prendra contact qu'avec les organisations ayant été sélectionnées. Le FNUD n'a pas les moyens de répondre aux questions individuelles sur le statut des projets ou d'avertir les candidats du fait que leur projet n'a pas été sélectionné.

    55. Comment serai-je averti si ma proposition a été sélectionnée?

    56. Début Juin 2010, tous les candidats présélectionnés seront notifiés à l'adresse électronique indiquée dans leur demande, sauf si indiqué autrement sur le site interenet du FNUD. Le FNUD ne dispose pas des ressources nécessaires pour conseiller individuellement candidats non retenus.


    Mise à jour Novembre 2009


    ^ Back to top