|
1.
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad
y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
La versión ilustrada
NOTAS:
Lo que hace nos hace especiales es nuestra naturaleza
humana, el hecho de que seamos seres humanos. Como seres humanos
podemos pensar y expresar nuestros pensamientos; también tenemos
conocimiento del bien y del mal, lo que constituye nuestra conciencia.
Que seamos iguales no significa que todos
seamos idénticos. Cada uno de nosotros se distingue de los
demás de una forma muy particular. Ahora bien, también
tenemos atributos en común como miembros del género humano.
Por lo tanto, cada uno de nosotros debe ser tratado con respeto y dignidad,
a la vez que cada uno de nosotros debe tratar a los demás de esa
misma forma.
DEFINICIONES:
Todos los humanos nacen libres, lo que quiere decir que
todas las personas tienen el mismo derecho a la libertad. Pero esa
libertad no significa que podamos hacer cualquier cosa que se nos ocurra,
como tampoco significa que para que algunos sean libres se limite la libertad
de los demás. Aunque nacemos libres, vivimos en una comunidad
que funciona porque existe un entendimiento entre sus miembros: hay normas
que debemos obedecer y responsabilidades que debemos asumir. |
