Salvada del matrimonio infantil en Afganistán
Narración
Inmerso en una tradición centenaria, Afganistán tiene una difundida práctica de matrimonio infantil. Casi una quinta parte de las niñas de aquí se casaron antes de los 15 años.
Algunos dicen que es imposible acabar con esta antigua costumbre, pero en la provincia de Herat, una aldea rural está lista para demostrar que están equivocados.
Farzana tenía sólo 10 años cuando quedó comprometida. Un agricultor rico de 50 años, que ya estaba casado con seis hijos, dio al padre de Farzana más de 9.000 dólares por su mano.
Ella dice que estaba devastada.
«Estaba llorando y diciéndole a mis padres que no quería hacer esto».
Hasta su hermanito, Yahya, estaba estupefacto.
«Hubiera extrañado a mi hermana mucho. Ella apoya mucho a mi familia. Y el novio era muy viejo».
Farzana dice que le rogó a su padre. Pero, como él ganaba menos de 30 dólares al mes como jornalero, el dinero ofrecido era demasiado para rehusarlo.
«El problema era que no teníamos nada. Éramos pobres, estábamos hambrientos y olvidados. Éstas eran las cuestiones».
El matrimonio infantil viola los derechos humanos y pone en peligro el desarrollo de las niñas. Es una práctica dañina a la cual se debe poner fin, dice la jefa de Protección Infantil de UNICEF, Micaela Pasini.
«Si la violencia contra los niños permanece generalizada y aceptada socialmente, la mayoría de los niños no se quejarán de ello; la mayoría de los adultos no la reportarán... así que trabajamos con las comunidades para ayudarles a comprender e identificar cómo proteger mejor a sus hijos de la violencia».
Respaldado por UNICEF, un grupo de protección Infantil de la comunidad pidió el apoyo de un líder religioso local, Imán Mohammad Yusufzai, para acabar con el matrimonio infantil.
Juntos, fueron a visitar al padre de Farzana y al novio para convencerlos de que cancelaran la boda.
Muchas de las familias que acceden al matrimonio infantil no están conscientes de los principios islámicos y los derechos humanos, dice Yusufzai.
«Al respecto, lo que se ha dicho sobre el Islam han sido malentendidos. Aún cuando un niño y una niña se comprometan, no pueden tener intimidad o vivir juntos. El Islam no permite tales matrimonios hasta que se compruebe la madurez de la novia y el novio».
Tres meses después de que la comunidad intervino, el padre de Farzana estuvo de acuerdo finalmente.
Farzana fue rescatada a sólo diez días del matrimonio programado. Ahora tiene 12 años y es una estudiante que disfruta su tiempo libre con otros niños de su edad.
Este reportaje fue producido por Rajat Madhok para las Naciones Unidas.
18 de octubre de 2013
Algunas costumbres parecen imposibles de eliminar por razones religiosas, económicas y culturales. Sin embargo, con educación y desarrollo se puede conseguir cambiarlas, como demuestra este pueblo afgano, que está acabando con el matrimonio infantil.
Videos relacionados
- El hambre y la sed, el mayor temor de los refugiados iraquíes
- Vídeo de la semana (14-20 de febrero)
- El teatro rompe el silencio contra el maltrato de la mujer
- El Comité contra la Desaparición Forzada examina a México
- Bangladesh, donde el pez chico se come al grande
- Vídeo de la semana (26-30 de enero)
- Vídeo de la semana (19-23 de enero)
- Vídeo de la semana (12-16 de enero)
- Resumen Anual del 2014
- El bosque, aliado del hombre y las tortugas
- La dura vida de los desplazados pakistaníes
- Día Internacional para Eliminar la Violencia contra la Mujer
- Vídeo de la semana (8-14 de diciembre)
- Vídeo de la semana (17-23 de noviembre)
- Día de las Naciones Unidas
- El mundo está atento: 69 Sesión de la Asamblea General
- La ONU cumple 70 años en 2015
- Semana Mundial de la Inmunización 2014 ¿Está usted al día?
- La inspiración de Lakshmi Puri
- Resumen del año 2013
- En el Día de Concienciación sobre el Autismo, la ONU insta a tomar medidas para lograr un mundo más inclusivo
- Ban Ki-moon recuerda a las víctimas del Holocausto y pide estar alerta ante las ideologías extremistas
- Día de los Derechos Humanos: la ONU destaca el papel de los Estados en su protección
- Ban pugna por derribar los prejuicios contra las personas con discapacidades
- La UNICEF lanza la campaña «Hacer visible lo invisible» con el apoyo de Liam Neeson
- La ONU celebra hoy El Día Internacional de Nelson Mandela
- Malala afirma que la paz es necesaria para la educación
- Malala Yousafzai visitará la ONU mañana
- Día Mundial del Refugiado: la ONU pide aliviar la difícil situación de las familias desplazadas por las guerras
- Día contra la Homofobia: La ONU recuerda la obligación de los Estados de proteger a las minorías sexuales
Últimos videos
- Brasil: el virus del Zika amenaza a mujeres embarazadas
- Laos, la tierra donde crece el árbol de bong
- Santo Tomé, salvado por el chocolate
- La larga lucha de los norcoreanos por la libertad
- Islas Crozet: estación de vigilancia de pruebas nucleares
- Día Mundial
- La oportunidad de que todos podamos ir al espacio
- Las noticias de la semana en la ONU (Semana del 7 al 11 de noviembre de 2016)
- La energía nuclear al servicio de la medicina cardiovascular
- Las noticias de la semana en la ONU (31 octubre - 4 noviembre)