秘书长潘基文

秘书长就联合国工作人员在阿尔及尔殉职一事致工作人员的信

2007年12月11日,巴厘

各位同事,各位朋友,

  对联合国大家庭来说,今天是一个黑暗的日子,因为我们有同事在对阿尔及尔联合国办事处发动的炸弹袭击中永远离开了我们。这不仅是对联合国的袭击,而且也是对人类本身的袭击。在那里工作同事的唯一使命是支持阿尔及利亚人民建设一个美好的未来。语言难以表达我的悲痛和愤慨。

  我们尚未得到准确的伤亡人数。眼下,我们的首要工作是照顾受伤的人,同时尽可能了解下落不明者的情况。我已请秘书长办公厅、开发署及安全和安保部的高级顾问立即前往阿尔及尔。我们将采取一切措施确保我们在阿尔及利亚和其他地方的工作人员的安全,首先是立即审查我们的安保防范措施和政策。

  采用这种方式袭击无辜平民的人犯下了令人不齿的罪行。联合国所有192个会员国在去年开会通过《联合国全球反恐战略》时一致认为,无论如何,都没有理由诉诸恐怖主义。恐怖主义伤害所有国家,不管是大国还是小国,富国还是穷国。恐怖主义伤害每一个人,不管他年龄多大,收入多少,文化和宗教为何。

  联合国总部及联合国在世界各地的工作地点将降半旗,直至星期三。我们向在阿尔及尔丧生的同事的家人,向受伤的人,向在袭击中遭受惊吓的人,表示慰问和关心。让我们在今天,并在每一天,都加倍做出努力,促进全世界的和平与安全、发展与人权,以此来表达我们对他们的敬意。惟有继续完成这一使命,才是对我们失去的朋友的真正缅怀。

■ 回到秘书长讲话