第1617(2005)号决议规定的核对表

  安全理事会在第1617(2005)号决议第10段中呼吁所有国家采用决议附件二中的核对表,在 2006年3月1日前向委员会通报它们采取哪些具体行动,对在2005年7月2 日决议通过至2006年1月 31日期间增列入综合名单的个人和实体实施决议第1段所列措施(冻结资产、禁止旅行和军火禁运)。在这一期间增列入综合名单的个人和实体见后面的附件。该附件旨在协助各国当局向委员会提供第 1617(2005)号决议第10段所要求的资料。

  各国应使用本核对表上报对所有增列入名单的个人和实体,而不仅仅是对实际位于其领土内的个人和实体,采取的行动。这样委员会就能获得保证,即所有新增名字均列入核发签证时须核对的名单,通报给金融机构并列入各国实行军火禁运的方案。

  委员会鼓励各国也利用这次机会向委员会提供关于综合名单上的任何个人或实体的新的 / 额外信息,不论其是在第1617(2005)号决议通过之前还是之后被列入名单的。

  填好的核对表将视为公开文件,委员会将来编写的或为委员会编写的报告可以援引,除非提交国另有指示。若填好的核对表的任何部分需要保密,各国应在向委员会提交核对表时指明要保密。根据决议第 10 段,委员会在全年增列新名字时可进一步使用核对表。

  主席对已向委员会提交填好的核对表的国家表示赞赏和感谢,并期待它们提供在 2006年1月31日终了的报告期间增列入名单的任何名字的相关信息。各国如需任何其他协助或澄清,请洽:委员会秘书处(电话:1(212)963-5279 ;电子邮件:SC-1267-Committee@un.org );或第 1526(2004)号决议设立并经第1617(2005)号和第1735(2006)号决议延长的监察组(电话:1(917)367-5837 ;电子邮件:1267mt@un.org )。

  综合名单上所有名字的全部详细信息,可查询委员会网站 www.un.org/sc/committees/1267/consolist.shtml

根据第1617(2005)号决议第10段和决议附件二
制订的核对表1267委员会核对表

  请于 2006年3月1日之前向联合国1267(制裁基地组织/塔利班)委员会提交以下个人、集团、企业和实体的信息,他们是在过去6个月中被列入委员会关于受安全理事会第1267(1999)号和其后各项决议所列各项措施制裁的综合名单的。

  这一信息是 ________________ 政府于 _______ 年 ____ 月 _______ 日提供的 。

  如有其他信息可提供,请写在另一张纸上附在本核对表后。

  C节[与基地组织有关联的个人]:

编号 被列个人姓名 A.名字是否列入了核发签证时须核对的名单 B.是否拒签过? C.是否通知了金融机构? D.是否冻结了资产? E.是否实行了军火禁运? 是否企图购置武器? 其它信息,如果有的话:
Faycal Boughanemi 先生(综合名单上第92号)列入日期 : 2005年7月29 日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Ahmed El Bouhali先生(综合名单上第109号)列入日期:2005年7月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Abdelkader Laagoub先生 (综合名单上第148号)列入日期:2005年7月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Abdul Latif Saleh先生 (综合名单上第179号)列入日期:2005年9月16日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Abd Allah Mohamed Ragab Abdel Rahman 先生(综合名单上第8号)列入日期:2005年9月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Zaki Ezat Zaki Ahmed先生 (综合名单上第21号)列入日期:2005年9月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Mohammed Ahmed Shawki Al Islambolly先生 (综合名单上第48号)列入日期:2005年9月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Al Sayyid Ahmed Fathi Hussein Eliwah 先生(综合名单上第132号)列入日期: 2005年9月29日(2005年10月6日修正) 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
Ali Sayyid Muhamed Mustafa Bakri先生(综合名单上第167号)列入日期:2005年9月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
10 Mahdhat Mursi Al-Sayyid Umar 先生(综合名单上第194号)列入日期:2005年9月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
11 Hani Al-Sayyid Al-Sebai 先生(综合名单上第62号)列入日期:2005年9月29日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
12 Ata Abdoulaziz Rashid先生 (综合名单上第10号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
13 Dieman Abdulkadir Izzat先生 (综合名单上第13号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
14 Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh 先生(综合名单上第18号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
15 Mazen Ali Hussein 先生(综合名单上第46号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
16 Kawa Hamawandi先生 (综合名单上第122号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
17 Isnilon Totoni Hapilon先生(综合名单上第124号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
18 Rafik Mohamad Yousef 先生(综合名单上第155号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
19 Ibrahim Mohamed Khalil 先生(综合名单上第156号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
20 Lokman Amin Mohammed先生(综合名单上第157号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
21 Radulan Sahiron 先生(综合名单上第178号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
22 Jainal Antel Sali JR先生(综合名单上第181号)列入日期:2005年12月6日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否
23 Sajid Mohammed Badat先生 (综合名单上第77号)列入日期:2005年12月15日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否

D节[与基地组织有关联的实体]

编号 被列个人姓名 A.名字是否列入了核发签证时须核对的名单 B.是否拒签过? C.是否通知了金融机构? D.是否冻结了资产? E.是否实行了军火禁运? 是否企图购置武器? 其它信息,如果有的话:
Al-Akhtar Trust International (综合名单上第6号) 列入日期:2005年8月17日 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否 是/否