联格观察团最初是由安全理事会1993年8月24日第858（1993）号决议决定成立的，以核实1993年7月27日格鲁吉亚政府与在格鲁吉亚的阿布哈兹当局之间停火协定的遵守状况，特别注意苏呼米市的局势；调查关于违反停火事件的报告并设法会同所涉各方解决这些事件；向秘书长报告执行任务情况，特别包括违反停火协定事件。观察团的核定编制是88名军事观察员。

由于1993年9月阿布哈兹再度爆发战斗，联格观察团原来的任务规定已失败，安全理事会1993年11月4日第881（1993）号决议授予该观察团一项临时任务，以期同冲突双方和俄罗斯联邦军事特遣队保持接触；监测局势并向总部汇报，特别注意与联合国促进全面政治解决的努力有关的任何事态发展。1994年5月，在格鲁吉亚与阿布哈兹双方签署了《停火和部队隔离协定》之后，安全理事会1994年7月27日第937（1994）号决议决定授权增加观察团的人数至136名军事观察员并决定扩大的观察团的任务,应为:

  • 监测与核查当事各方执行1994年5月14日在莫斯科签署的《停火和部队隔离协定》的情况;

  • 观察独立国家联合体（独联体）维持和平部队在执行该《协定》的框架内的行动情况;

  • 通过观察和巡逻,核实当事各方的军队没有留在或重返安全区,重军事装备没有留在或重新进入安全区或限制武器区;

  • 监视从安全区和限制武器区撤出的重军事装备的存放地区,在适当情况下与独联体维持和平部队合作进行;

  • 监视格鲁吉亚共和国的军队从科多里河流域撤到格鲁吉亚共和国阿布哈兹边界以外地点;

  • 经常地在科多里河流域巡逻;

  • 如有违反《协定》的报告或指控,经任一当事方或独联体维持和平部队要求,或自己采取主动,进行调查,并设法解决或帮助解决这种事件;

  • 在其任务范围内定期向秘书长提出报告,特别是关于《协定》的执行情况、任何违反情事和联格观察团的调查结果,以及其他相关的发展;

  • 与冲突当事双方保持密切联系,并与独联体维持和平部队合作,通过驻留在该地区,帮助造成有利于难民和流离失所者安全和有秩序地回返的条件。

    根据安全理事会1996年10月22日第1077（1996）号决议，1996年12月10日设立了格鲁吉亚阿布哈兹联合国促进和保护人权办事处。这个办事处由人权事务高级专员办事处（人权专员办事处）和欧洲安全与合作组织（欧安组织）共同派遣人员。人权办事处成为联格观察团的一部分，通过联格观察团团长向人权事务高级专员报告。

    最近，安全理事会2001年7月31日第1364（2001）号决议决定将联格观察团的任务期限延长至2002年1月31日止，“但独联体维和部队的任务或驻留如有任何变更”，则需由安理会审查联格观察团的任务。

    首页 | 联合国主页

    不是联合国的正式文件。由新闻部和平与安全科和维持和平行动部合作提供。（c）联合国2001年