委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表在2009年1月7日安理会上的发言

  主席先生,我感谢你使所有国家有机会在安全理事会本次公开辩论中发言。

  我谨代表委内瑞拉玻利瓦尔共和国表示我们最坚决地谴责,以色列国在加沙实施的种族灭绝,并申明我们对巴勒斯坦人民的无条件声援。我们正在目睹现代战争最黑暗的一面:惩罚平民人口,借以削弱其斗志、摧毁其抵抗精神、压垮所有斗争意志,以及使人相信,温和奴役胜过追求自由的抵抗行动。在这方面,铲除哈马斯——这当然是这里的目标之一 ——将是一种附带作用。

  以色列国继续轻举妄动,必受其报应。没有一个暴君能够榨干人民的最后一滴血:在此之前,人民就会造反并获胜。这就是第二次世界大战期间抵抗纳粹法西斯主义的情况——看来这个事实已被忘记。

  每一枚贫铀或白磷集束炸弹——使用这种武器构成战争罪——不仅造成死亡,而且也激起仇恨,成为一代又一代人民的遗传性密码的一部分。以色列正在制造数百万自杀者,他们将遍布全世界。然后,以色列人和任何其他人都将不得安宁。这不是我们想要走的路。2006年以色列人在黎巴嫩打了败仗;他们并非不可战胜。今后等待他们的将是纽伦堡法庭,以审判他们的战争罪。

  承蒙安理会允许,我将宣读委内瑞拉政府昨天下午发表的一份公报:

  “委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府同世界各国人民一道,再次目睹由于以色列军队入侵加沙地带、以色列国对巴勒斯坦领土的有系统的空中和地面的无情轰炸,致使无辜儿童和妇女丧生的恐怖景象。

  “在这义愤填膺的悲惨时刻,委内瑞拉人民向英勇的巴勒斯坦人民表示毫无保留的声援,与数千个失去亲人的家庭一样感到悲痛。并向他们伸出援手,申明委内瑞拉政府将作出不懈努力,使应对这些残暴罪行负责者受到严厉惩罚。

  “委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府明确地谴责以色列国公然违反国际法的行径,并指责它有计划地使用国家恐怖主义,该国因此而自绝于国际社会。

  “因为这些原因,委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府已决定驱逐以色列大使和以色列驻委内瑞拉使馆的一些工作人员,重申其向往和平和要求尊重国际法。委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府已指示其驻联合国的使团,同大多数抱有同样呼吁的政府一道,向安全理事会施加压力,要求它采取紧急必要措施来停止以色列国对巴勒斯坦领土的入侵。

  “乌戈·查韦斯总统曾会见世界犹太人大会的高级代表并一贯反对反犹太主义和一切形式的歧视和种族主义,他已向世界各地的犹太人民发出友好呼吁来反对以色列国的这些犯罪政策,这些政策令人想起二十世纪最恶劣的篇章。进行以色列国对巴勒斯坦人民实施种族灭绝,将永远不能给其人民带来必要和持久和平的前景。”

节选自:2009年1月7日《安全理事会第六○六一次会议复会记录》

各方反应

联合国秘书长潘基文

安理会常任理事国

中国

法国

俄罗斯联邦

美利坚合众国

联合王国

安理会非常任理事国

奥地利(任期2010年)

比利时(任期2008年)

布基纳法索(任期2009年)

哥斯达黎(任期2009年)

克罗地亚(任期2009年)

日本(任期2010年)

印度尼西亚(任期2008年)

意大利(任期2008年)

阿拉伯利比亚民众国
(任期2009年)

墨西哥(任期2010年)

巴拿马(任期2008年)

南非(任期2008年)

土耳其(任期2010年)

乌干达(任期2010年)

越南(任期2009年)

事件双方

巴勒斯坦

以色列

其他代表

阿根廷

澳大利亚

玻利维亚

巴西

古巴

捷克共和国

厄瓜多尔

埃及

冰岛

伊朗伊斯兰共和国

约旦

黎巴嫩

马来西亚

摩洛哥

尼加拉瓜

挪威

巴基斯坦

巴拉圭

卡塔尔

沙特阿拉伯

塞内加尔

委内瑞拉玻利瓦尔共和国

阿拉伯国家联盟