巴拿马代表在2008年12月31日安理会上的发言

  首先,我要感谢秘书长以及以色列和巴勒斯坦代表与会,并感谢他们各自的发言。

  巴拿马愿再次就加沙民众所处的境遇深表震惊。我们对停火被打破深表遗憾,呼吁以色列和巴勒斯坦双方立即无条件地停止暴力,采取必要措施避免平民伤亡,并允许不受限制地提供医疗和人道主义援助。

  巴拿马肯定一些区域行为体——特别是埃及、阿拉伯国家联盟和巴勒斯坦权力机构——在努力解决这场危机方面所作的努力。我们也要赞扬法国以本国以及以欧洲联盟现任主席的名义采取的举措,我们还要赞扬巴西采取的主动行动。我们赞成双方都表示:只有恢复停火,才能开辟道路,为加沙人民创造可接受的最起码条件,只有巴勒斯坦各派之间以及以色列与代表所有巴勒斯坦人民进行谈判的巴勒斯坦权力机构之间继续开展政治谈判,这场冲突才能得到持久解决。

  最后,我们强调绝对有必要迅速解决中东局势的根本原因。在此,我们重申,巴拿马感到极为关切的是,对维护国际和平与安全负有主要责任的安全理事会被置于这一进程的边缘。尤其是在这件事中,支持一方或另一方的安理会一些成员国无条件地这样做,而没有与当事方所采取行动或所作决定的具体内容保持必要的距离。其结果是,在我们看来,安理会既没有意愿也没有能力促成一种谅解,以帮助达成和平解决办法。由于安理会缺乏此种能力,因而和平倡议来得快,消失得也快,没能产生任何重大作用。

  巴拿马吁请安理会及其成员履行《宪章》规定的责任,作出认真努力,了解危机的根源,尤其是这场冲突在国际一级产生的影响,促进并落实能导致实现和平的举措和解决办法。

节选自:2008年12月31日《安全理事会第六○六○次会议记录》

各方反应

联合国秘书长潘基文

安理会常任理事国

中国

法国

俄罗斯联邦

美利坚合众国

联合王国

安理会非常任理事国

奥地利(任期2010年)

比利时(任期2008年)

布基纳法索(任期2009年)

哥斯达黎(任期2009年)

克罗地亚(任期2009年)

日本(任期2010年)

印度尼西亚(任期2008年)

意大利(任期2008年)

阿拉伯利比亚民众国
(任期2009年)

墨西哥(任期2010年)

巴拿马(任期2008年)

南非(任期2008年)

土耳其(任期2010年)

乌干达(任期2010年)

越南(任期2009年)

事件双方

巴勒斯坦

以色列

其他代表

阿根廷

澳大利亚

玻利维亚

巴西

古巴

捷克共和国

厄瓜多尔

埃及

冰岛

伊朗伊斯兰共和国

约旦

黎巴嫩

马来西亚

摩洛哥

尼加拉瓜

挪威

巴基斯坦

巴拉圭

卡塔尔

沙特阿拉伯

塞内加尔

委内瑞拉玻利瓦尔共和国

阿拉伯国家联盟