摩洛哥代表在2009年1月6日安理会上的发言

  安全理事会今天就十分危急和困难的中东局势开会。造成这种局势,是因为以色列对加沙的巴勒斯坦领土进行了令人发指的侵略。持续威胁已持续了11天,最近4天局势升级愈发严重,原因是以色列军事机器采取了空中、地面和海上行动。以色列滥用各种致命武器,摧毁了房屋及其居住者,毁灭了整个家庭,导致儿童和婴儿沦为孤儿。事实上,清真寺、学校、殡仪馆和救护车都未能逃脱以色列军事机器的淫威,财产和基础设施大面积被毁。无辜平民遭到了令人心碎、令人发指的流血和杀戮。

  这种令人心痛的局面使得安全理事会主席国法国具有特殊责任。主席先生,你的国家半个多世纪以来一直非常了解安理会正在讨论的问题的各个方面。该问题有着很多情感和政治方面的影响。萨科奇总统在访问该地区各国时为协调各方立场而提出的积极、负责任的倡议,也承认了这一点。

  我还要赞赏潘基文先生阁下,感谢他自以色列对加沙地带发动侵略以来所采取的坚定和有原则的立场。

  阿拉伯国家联盟委员会的级别和任务,清楚地体现了阿拉伯各国人民对加沙局势的严重性及其对整个地区和平与稳定的影响的严重关切,也反映了阿拉伯各国对于负责任和建设性地通过并落实当前情势所要求的决定性的政治立场的关切和承诺。

  今天,整个世界的目光都集中在安理会这里。世界希望安理会负起应有的责任,结束流血,维持国际和平与安全,迫使以色列立即停止其军事机器的活动,解除对饱受战争和流离失所巨大痛苦的巴勒斯坦人民的封锁。面对当前不断升级的危机,安全理事会必须肩负起其对兄弟的巴勒斯坦人民和该地区所有人民的政治、道义和人道主义责任。

  安全理事会和整个国际社会必须要求占领国履行其法律和政治义务,包括对国际法和国际人道主义法和准则的义务。在这方面,我们呼吁安全理事会负起责任,阻止以色列继续侵略,否则,以色列就会使局势进一步升级,造成众所周知的后果。为此,安理会必须通过一项强有力和可以强制执行的全面决议。

  阿拉伯集团非常仔细地起草了这一决议草案,考虑到提出的所有客观与合理内容,并顾及所有人的关切。阿拉伯集团一贯愿意讨论提出的所有想法。鉴于局势的升级和死伤人数日增,阿拉伯国家集团呼吁安理会对阿拉伯集团提交的决议草案的条款作出积极的回应。

  加沙局势令人发指,同时,加沙所发生的一切不应让我们忘记,巴勒斯坦领土多年来饱受封锁和侵略的痛苦。这是几十年来巴勒斯坦人民所经历的根本性悲剧。这一悲剧也是以色列建立定居点政策及其当前将耶路撒冷犹太化和抹杀其伊斯兰特性的企图造成的,穆罕默德六世国王陛下曾经呼吁结束这一政策。

  现在是国际社会负起对于巴勒斯坦人民以及该地区其他人民的历史性责任的时候了,以结束周而复始的悲剧,并为建立有利于恢复和加快正确轨道上的谈判的环境作出贡献,以期实现公正和全面解决中东问题,确保以色列撤出所有被占巴勒斯坦领土和建立一个独立的巴勒斯坦国。这就需要加大努力的力度,实现巴勒斯坦人民的民族和解和团结和加强其合法的机构。巴勒斯坦人民是一个民族,他们必将根据国际合法性、以土地换和平的原则、路线图和阿拉伯和平倡议,与以色列国一道,并肩地共同和平和安全地有尊严地生活在以东耶路撒冷为其首都的统一、独立和可行的国土之上。

节选自:2009年1月6日《安全理事会第六○六一次会议记录》

各方反应

联合国秘书长潘基文

安理会常任理事国

中国

法国

俄罗斯联邦

美利坚合众国

联合王国

安理会非常任理事国

奥地利(任期2010年)

比利时(任期2008年)

布基纳法索(任期2009年)

哥斯达黎(任期2009年)

克罗地亚(任期2009年)

日本(任期2010年)

印度尼西亚(任期2008年)

意大利(任期2008年)

阿拉伯利比亚民众国
(任期2009年)

墨西哥(任期2010年)

巴拿马(任期2008年)

南非(任期2008年)

土耳其(任期2010年)

乌干达(任期2010年)

越南(任期2009年)

事件双方

巴勒斯坦

以色列

其他代表

阿根廷

澳大利亚

玻利维亚

巴西

古巴

捷克共和国

厄瓜多尔

埃及

冰岛

伊朗伊斯兰共和国

约旦

黎巴嫩

马来西亚

摩洛哥

尼加拉瓜

挪威

巴基斯坦

巴拉圭

卡塔尔

沙特阿拉伯

塞内加尔

委内瑞拉玻利瓦尔共和国

阿拉伯国家联盟