克罗地亚代表在2009年1月6日安理会上的发言

  主席先生,我同样感谢你主持召开这次非常重要的安全理事会会议。首先,我谨欢迎潘基文秘书长、巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯阁下、阿拉伯联盟秘书长阿姆鲁·穆萨和各位部长出席今天会议。

  极端紧迫性使各位在此开会,克罗地亚也有同感。我谨转达我国政府对加沙境内及其周围平民痛苦的极端关切,并重申必须停止一切暴力。我们继续呼吁双方行使最大限度的克制,遵守国际人道主义法原则,避免平民伤亡。我们再次要求人道主义援助和供给畅通无阻。

  我们认识到,为了避免暴力升级和当地人道主义与安全状况进一步恶化,必须立即达成各方都将遵守的长期停火,停止对以色列南部地区持续不断的火箭弹袭击,结束加沙境内的苦难与匮乏。

  我们对有关进入加沙的军事行动的最新消息深感不安。我们也认识到,以色列军事行动的目的不是针对巴勒斯坦居民,而且应该看到哈马斯威胁不断的背景,哈马斯不承认以色列有权生存,并且扩大了对以色列南部居民袭击的范围和密度。以色列有自卫的正当和固有权利,有捍卫和保护本国公民的义务。但是,必须保护加沙平民。

  先前讨论已经说明,各国相信,若要实现持久和平,长期改善加沙的人道主义、社会和经济状况,必须实现有效、持久和可信的停火。我们赞赏今天提出的新倡议,其目的在于就此问题通过一项安全理事会决议。这是一项及时的举措,我国代表团准备与其他代表团一起努力,推动这项倡议。

  为了实现持久、可信的停火,这些措施不能仅是重新恢复原先状况。只有当实地情况能够保障双方将充分遵守停火,保证以色列居民不再继续遭受火箭弹袭击的恐怖,不允许哈马斯偷运武器,危机才有希望得到持久解决。

  为了实现持久平静,在当地所设立的机制安排必须可信。我们再次呼吁各方立即实现全面停火,同时,我们不能忘记政治对话和外交努力意味着,哈马斯必须承认以色列及其生存权,遵守巴勒斯坦解放组织作出的各项承诺,特别是停止每天不断地发射火箭,威胁以色列南部居民的恐怖行为。

  克罗地亚仍认为,政治对话是在两国解决办法基础上实现持久和平的唯一办法。3周前才通过的第1850(2008)号决议指明了前进道路。我们认为,在努力寻求解决正在发生的这场危机的方法时,安理会必须仍然以第1850(2008)号决议重申的目标为指南。

节选自:2009年1月6日《安全理事会第六○六一次会议记录》

各方反应

联合国秘书长潘基文

安理会常任理事国

中国

法国

俄罗斯联邦

美利坚合众国

联合王国

安理会非常任理事国

奥地利(任期2010年)

比利时(任期2008年)

布基纳法索(任期2009年)

哥斯达黎(任期2009年)

克罗地亚(任期2009年)

日本(任期2010年)

印度尼西亚(任期2008年)

意大利(任期2008年)

阿拉伯利比亚民众国
(任期2009年)

墨西哥(任期2010年)

巴拿马(任期2008年)

南非(任期2008年)

土耳其(任期2010年)

乌干达(任期2010年)

越南(任期2009年)

事件双方

巴勒斯坦

以色列

其他代表

阿根廷

澳大利亚

玻利维亚

巴西

古巴

捷克共和国

厄瓜多尔

埃及

冰岛

伊朗伊斯兰共和国

约旦

黎巴嫩

马来西亚

摩洛哥

尼加拉瓜

挪威

巴基斯坦

巴拉圭

卡塔尔

沙特阿拉伯

塞内加尔

委内瑞拉玻利瓦尔共和国

阿拉伯国家联盟