*英文

 

2007年世界应该更多倾听的十个故事

　　世界各地的人们比以往任何时候都有机会获得大量的媒体资源。随着信息技术的改革，世界上某一个地区发生的危机很容易进入到人们的日常生活之中。因为新闻故事可以传播到全球各个角落，我们常常会认为人们达到了接受信息量的饱和状态。考虑到人们很自然地倾向于关注少数几个曝光率较高的紧急事件，联合国新闻部（新闻部）列出了在2007年发生的世界应该更多倾听的十个故事。

　　负责新闻事务副秘书长赤阪清隆提醒我们说，“在传播需要报道的信息方面，媒体是我们的伙伴。但是在报道时我们都会受到一些局限，也会受不同优先考虑事项的指导。我相信我们的工作有助于突显一些故事，使它们不至于被遗忘。例如我们在谈论对抗疟疾时，也不能忽视了防治艾滋病和肺结核的重要性。既然我们更多地听说这些疾病，我们也可以试着加快根除疟疾,这种可以完全预防和治愈疾病的步伐。”

　　这些故事并不代表联合国参与解决的所有问题，也并不说明这些是秘书长的优先考虑事项。这些故事是为了让世人进一步探寻，让大家进一步了解怎样给一些问题更多的曝光率。如前些年，很多冲突问题被忽视了（苏丹东部和阿富汗地区），或是还有一些现象在一些程度上遭到轻视（女童兵所遭受的痛苦或人权报告员的工作）。此外，解决危机（乌干达北部）的进展情况以及流行病的准备工作（禽流感）也未得到足够的关注。

　　如果你有兴趣进一步报道这些故事，并希望获得关于整个项目的更为详细的信息或愿意安排访问或获取更多的照片或B卷胶片，请与我们联系。