*英文  

  在联合国宣传终结贩奴贸易经过是理所应当的。捍卫人权是本组织全球使命的核心。《联合国宪章》宣告了权利的平等。《世界人权宣言》则申明:“任何人不得使为奴隶或奴役”。

联合国秘书长 潘基文
在“永不忘怀:战胜奴隶制纪念”展览开幕式上的致词
2007年3月1日,纽约联合国总部

  持续了整整四个世纪的跨越大西洋奴隶贩卖

  试想,仅仅因为肤色的差异,你被迫离开家园,抛下以泪洗面的家人,步行数百英里,辗转来到西非的大西洋岸。从此,你失去了姓名、身份以及一切人类应有的权利。欧洲人的大船跨越大洋,通过这条可怕的“中途”把你运到了加勒比海和南美的种植园。在长达数月的旅程中,成群的黑人被枷锁捆绑在一起,无处翻身。晕船导致呕吐物四处都是,孩子们经常因此滑倒,而弥漫在空气中的味道简直令人窒息。女人的尖叫和垂死者的呻吟让整个场景更加毛骨悚然。死亡和疾病无处不在,每六个人里面只有一个人能在这段旅程中幸存。即便幸存,等待他们是残暴的、暗无天日的劳作。