|
新闻透视：艾滋病和联合国维和使命
安理会三年前通过的1308号决议，除了承认艾滋病给社会各个层面的发展带来的毁坏性影响外，重点强调了国际维和人员在执行任务中所面临的艾滋病挑战。在星期一的安理会公开会议上首先发言的负责维和事务的联合国副秘书长盖埃诺表示,
决议通过以来，联合国维和部在以下几个方面加强了对维和士兵的保护：
cut 1-Guehenno：“One
of our most concrete achievements is that DPKO now has HIV/AIDS
policy advisers...维和部在联合国主要部署地区，即刚果民主共和国、东帝汶、埃塞俄比亚和塞拉里昂设有艾滋病政策协调员，我们的目标是在所有的维和部署中都有一名高级专职人员，协调艾滋病的教育和预防工作。另外一项工作就是加强对所有维和人员有关艾滋病知识的培训，这一工作部署前在维和部队的主要出兵国以及部署后在联合国特派团中持续地开展。以十种语言印刷的艾滋病知识的手册、卡片在维和士兵中广为散发。”
盖埃诺表示，联合国维和部注重与其他伙伴，如妇女发展基金、人口基金以及当地社团的合作关系，并加强了对维和士兵高风险行为的防范，维和部对士兵的嫖妓行为采取“零容忍度”的原则；另外，维和部正在维和部署中推广自愿的艾滋病毒检测和心理咨询服务。安全套和风险行为后紧急处理药包在医疗处可以得到。盖埃诺副秘书长认为，维和士兵不应该仅仅被视为是艾滋病的脆弱群体，他们也是在当地推广艾滋病防治的一支积极力量。
cut 2- Guehenno:“Peacekeepers
can also share their knowledge about HIV with the local
population...维和士兵可以与当地人群共同分享有关艾滋病的知识。拿塞拉利昂为例，特派团在当地组织研讨会、体育活动以及戏剧演出，从而加强了当地人对艾滋病传播途径以及防治手段的认识。”
联合国艾滋病规划署执行主任皮奥特在随后的发言中表示，艾滋病对联合国所有四万两千名维和士兵和警察构成威胁，
因为大部分的维和部署是在艾滋病高发地区，比如三分之一的部署是在非洲。维和人员面临着与家庭分离，以及工作环境的压力，如果成为艾滋病的牺牲品，维和使命的可持续性以及全球安全都将受到威胁：
cut 3-Piot:“Our
goal, pursued jointly with DPKO, is a simple one...艾滋病规划署与联合国维和部共同追求的目标非常简单，那就是我们希望维和士兵以及所有的军人成为抗击艾滋病的带头人，而非受害者。艾滋病不仅是我们这一时代对道德的挑战，它对发展和安全、社会稳定构成重大威胁。”
中国常驻联合国代表王光亚大使在发言中指出，艾滋病已经成为当前最突出的非传统安全问题。安理会可以在促进解决艾滋病问题上发挥应有的作用：
cut 4-Wang in Chinese:“中国欢迎维和部根据安理会有关决议，在提高维和人员艾滋病预防意识，设立艾滋病特别顾问，修订维和人员行为守则等方面采取的一系列积极措施。这些无疑有助于保护维和人员的安全，顺利完成安理会授权。”
王光亚表示，希望安理会继续加强与其他相关国际机构的协调和配合，发挥各自优势，推动如期实现在艾滋病防治领域的千年目标。 |
