来自:科菲·安南
致: 参加世界首脑会议学校活动的学生
抄送:上述学生的老师
事由:用当初第一台万维网服务机发出的电文
2003年12月10日上午10时43分


亲爱的年轻朋友们,

我现在正激动地用当初蒂姆·伯纳斯-李于1990年--仅仅13年前--在欧洲原子能研究中心编写最早的万维网软件时使用的那一台计算机给你们发这封电子邮件。在那个时候,任何人--连蒂姆自己--连做梦都没有想到,在几年时间内,因特网会在瞬间把世界各地的千百万人联接起来。可想而知,它的发展速度有多快。今天,在一秒钟内通过一条电缆发送的信息量比六年前整个因特网的一个月传送量还要大。

今天,蒂姆和我是从瑞士日内瓦给你们发电子邮件的。在这里,世界各地领导人正举行会议,讨论如何确保通信和信息技术使每个人都获益。作为来自80多个国家、参加世界首脑会议学校活动的参与者,你们是激励我们所有人的一股力量。令人欣慰的是,在《世界人权宣言》55周年之际,你们正在行使你们“通过任何媒介和不论国界寻求、接受和传递消息和思想”的权力。

我希望你们保持彼此间的交流,为人民和各国之间的相互理解铺设桥梁。如果以这种方式利用技术,你们就能把我们所有人更密切地联合在一起,共创一个更公正、更和平的世界,使因特网的使用成为每个人都享有的一项权利。祝愿这次世界首脑会议能帮助使世界成为我们所有人都能共享的一个域。

多谢各位。