联合国
安全理事会


S/RES/1616(2005)
2005年7月29日

第1616(2005)号决议

2005年7月29日安全理事会第5243次会议通过

安全理事会,

回顾其以往关于刚果民主共和国问题的各项决议和主席声明,特别是20037281493决议、20043121533决议、20047271552决议、20041011565决议、20053301592决议和20054181596决议,

重申严重关切刚果民主共和国东部、特别是北基伍省和南基伍省及伊图里地区驻有武装集团和民兵,使整个区域长期笼罩在不安全的气氛中,

谴责各种武器继续在刚果民主共和国境内非法流动和流入该国,宣布决心密切监测遵守1493决议规定并经1596决议扩大的武器禁运的情况,强制执行1596决议第13段和第15段针对违反这一禁运的个人和实体规定的各项措施,

确认自然资源的非法开采及非法贸易与武器扩散和贩运有关,是致使非洲大湖区冲突扩大和加剧的因素之一,

注意到1533决议第10段和1596决议第21段提及的专家组(下称“专家组”)200575日的报告(S/2005/436),报告是由1533决议第8段所设委员会(下称“委员会”)转交的,

注意到刚果民主共和国局势继续对该区域的国际和平与安全构成威胁,

根据《联合国宪章》第七章采取行动

1.重申1493决议第151819段以及1596决议第5和第19段的要求;

2.决定,鉴于各方没有履行安理会的要求,将1493决议第2022段所列并经1596决议第1段修订和补充的所有规定延长至2006731,并重申第1596号决议第2、第6、第10和第1316段;

3.表示打算在它确定上述要求得到履行时,修改或取消这些规定;

4.秘书长同委员会协商,酌情利用1596决议所设专家组成员的专门知识,在本决议通过之日起三十天内,重设专家组,专家组任期于2006131届满;

5.专家组继续履行15331596决议确定的任务,在20051110前向委员会报告最新工作情况,并在2006110以前通过委员会以书面形式向安理会提出报告,包括报告1493决议第20段规定并经1596决议扩大的有关措施的执行情况,就此、特别是就1533决议第10(g)段规定的清单提出建议,并提供关于目前武器非法贸易的各种资金来源、例如源于自然资源的资金的信息;

6.决定继续积极处理此案。