联合国
安全理事会


S/RES/1434(2002)
2002年9月6日

第1434(2002)号决议

2002年9月6日安全理事会第4606次会议通过

安全理事会

重申其关于厄立特里亚与埃塞俄比亚间局势的以往各项决议和声明,特别是其中所载的各项要求,尤其包括2002年8月14日第1430(2002)号决议内的各项要求,

还重申坚定不移地支持和平进程及其承诺,包括通过联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)在执行任务中发挥作用,全面迅速地执行双方于2000年12月12日签署的《全面和平协定》以及此前2000年6月18日的《停止敌对行动协定》(分别为S/2000/1183和S/2000/601,以下合称《阿尔及尔协定》),双方依照《阿尔及尔协定》接受为最终和具有约束力的边界委员会2002年4月13日的划界裁定(S/2002/423),包括2002年7月17月发出的命令(S/2002/853),以及随后有约束力的《标界指示》,

欢迎双方最近确认依照《日内瓦四公约》,充分执行在《全面和平协定》第2条下作出的承诺,在这样做时,欢迎厄立特里亚最近释放并遣返了279名战俘,极力鼓励埃塞俄比亚落实其释放和遣返战俘和被拘留平民的保证,并呼吁双方依照《日内瓦四公约》,与红十字国际委员会(红十字委员会)合作,继续澄清任何余留的战俘情况并解决一切其他未决问题,

表示关切秘书长2002年8月30日报告(S/2002/977)所述的双方越界骚扰和绑架平民事件的报道,呼吁双方确保立即停止这种事件并同埃厄特派团的有关调查充分合作,

审议了秘书长2002年8月30日的报告(S/2002/977),

1. 决定按照第1320(2000)号决议授权的部队和军事观察员人数,将埃厄特派团的任务期限延至2003年3月15日;

2. 还决定经常审查双方依照《阿尔及尔协定》,包括通过边界委员会,执行承诺的进展,并审查对埃厄特派团的任何影响,包括在秘书长2002年7月10日报告所述的标界期间领土移交过程方面;

3. 决定继续积极处理此案。