联合国新闻部
非政府组织


第61次新闻部/非政府组织年度会议
重申全人类的人权:《世界人权宣言》60周年

2008年9月3日至5日


联合国大会当选主席米格尔·德斯科托·布罗克曼阁下

给新闻部/非政府组织第六十一次年会闭幕会议的献词

2008年9月5日,巴黎

  我很高兴向所有参加在巴黎举行的新闻部/非政府组织年会的你们致以诚挚的问候。该年会的主题是“重申全人类的人权:《世界人权宣言》60周年”。在过去三天里,你们作为联合国宪章的主要利益攸关方重申了你们对《世界人权宣言》坚定不移的支持。六十年来,联合国在这份重要文件的基础上精耕细作,从其中推引出许多权利。

  现在我们所处的时期正是这些权利必须全面地、不折不扣地落实的时候。民间社会在伸张和捍卫我们的权利方面的作用是这个过程的关键。我们必须挑起责任,像兄弟姐妹那样相处和保护对方。在这方面我们有责任做表率、质疑一成不变、开拓新领域以确保联合国在今后的作用。

  作为即将开幕的大会第六十三届会议的主席,我向你们保证,我将促使会员国履行国际法给予它们的义务包括联合国宪章和世界人权宣言的精神。普世享受我们的权利仍然是个遥远的目标,因为世界一半人口生活于贫困中;我不知道,当暴力——最常发生的是我们自己的会员国施加了恐怖——毫无原由、没有警告就闯入我们的生活里,我们怎样能够确保我们的安全与安宁。我们必须团结一致,在每一层次寻求结束这种有罪不罚现象的办法。

  我们的权利和尊严及正义的伸张必须继续扩大。例如,获得水的权利一直受到破坏,因为有人阴谋将此一宝贵的生命资源私有化。这项权利应当加入我们的民权法案。我打算将这个问题还有其他事关生死存亡的问题做为即将召开的大会的急务。

  亲爱的教友们,你们清楚知道我们作为各国人民和作为地球所面对的威胁。我知道我能够指望你们去促使我们的同胞和我们的政府放下他们眼前的、常常是狭隘的自我利益。要做到这一点,我们必须深刻地改变我们的思想倾向及重组我们的机构——这将包括把联合国本身民主化,让它能够对“我联合国人民”的意志作出反应。

  你们在巴黎集会,努力做发展中国家特别是非洲新的民间社会团体的工作,对此,我向你们致敬。我盼望着明年9月,到时候我希望亲自参加新闻部/非政府组织年会,共商裁军此一重大问题。我感谢你们的支持,期望你们积极参与即将开幕的大会第六十三届会议。