联合国新闻部
非政府组织


第五十六届新闻部/非政府组织年度会议
人类安全和尊严:实现联合国的诺言

联合国各位同仁:

新闻部非政府组织科和非政府组织执行委员会定于2003年9月8日(星期一)至10日(星期三)在纽约联合国总部举行联合国新闻部/非政府组织第五十六届年度会议。恳请拨冗光临。

今年会议的主题是“人类安全和尊严:实现联合国的诺言”,目的是使我们重新关注人类安全的真正根源,要确保所有人在生活中享有尊严和安全,就必须推行强调经济与社会发展、人权和健康环境而不是军事行动的政策和方案。这一主题也配合消除赤贫与饥饿、实现普及初级教育、促进两性平等和增强妇女能力以及确保环境可持续性等联合国千年发展目标。

会议将于9月8日在大会堂开幕,由基调发言者讲话。会议主要包括5个上午和下午小组会议以及大约30个非政府组织午间讲习班。发言者包括知名人士、高级别的政府和联合国官员以及来自世界所有地区的民间社会的代表。其中包括非政府组织、学术界、私营部门以及有第一手实地经验的媒体等方面的代表。今年,非政府组织代表在全会和特别活动期间将有更多的互动机会。

去年,来自70多个国家的2 000多人代表760个非政府组织出席了年会,该会是在联合国总部举办的最重要的非政府组织活动。

贵组织可以邀请成员和工作人员,特别是参与贵组织新闻方案的人员出席会议。我们也鼓励社区领袖、教育工作者和新闻媒介出席会议,特别鼓励青年人与会。因此,希望贵组织邀请成员中的年轻人或就会议主题相关问题同贵组织合作的年轻人与会。请注意,每个组织出席人数不得超过5人,以便其他人员能够出席。

所有与会人员,包括已持有联合国出入证者,均须进行会前登记。请尽快登记(见所附表格),以确保及时收到确认信以及非政府组织/新闻部执行委员会安排的9月8日会议招待会的特别邀请。

请注意:新闻部/非政府组织科不能协助非政府组织代表获取美国签证,也不能向美国使馆传真确认信。有关旅行、签证和住宿等安排以及出席会议的所有费用须全部由与会者或其赞助组织承担。所有登记表必须于2003年7月20日前收到。请填写所附登记表格,掷还新闻部非政府组织科:

DPI/NGO Resource Center, Room L-1B-31
United Nations
New York, NY 10017 USA
传真:(212)963-2819

如需了解会议的最新信息,请查阅我们的网站www.un.org/dpi/ngosection。我们期待在会上见到你。

新闻部非政府组织科科长
第五十六届新闻部/非政府组织
年度会议规划委员会
联合主席

黑人妇女全国理事会驻联合国代表
非政府组织/新闻部执行委员会会议主席
兼第五十六届新闻部/非政府组织年度会议
规划委员会联合主席

保罗·霍菲尔

范尼·马林