《将残疾人融入人道主义行动宪章》在伊斯坦布尔世界人道峰会上得到认可

在伊斯坦布尔世界人道峰会上工作的哑语翻译。图片:联合国新闻中心/Stéphanie Coutrix





  2016年5月24日 一份旨在显著改善残疾人在紧急状况下生活条件的新的宪章今天在土耳其举行的世界人道主义峰会上得到认可。《宪章》敦促政府代表和非政府组织和资助机构的领导人确保他们在未来采取人道主义行动时将残疾人所面临的挑战纳入考量之中。

  
  在伊斯坦布尔世界人道主义峰会上通过的《将残疾人融入人道主义行动宪章》提出在将残疾人的需要纳入人道主义行动中时需要遵循五项原则:非歧视和承认残疾人所带来的多样化;在制定人道主义行动方案时要使残疾人参与其中;确保服务和人道主义协助可以得到提供并使残疾人可以获取这种服务和协助;实现包容性的全球政策;提高人道行动者之间的合作与协调、改善残疾人的包容性问题。
  潘基文秘书长出席了将残疾人问题纳入人道主义行动的特别活动,并同在场的许多残疾人亲切交谈。
  
  秘书长2030可持续发展议程顾问纳巴罗表示,将残疾人的关切纳入人道主义行动以及可持续发展的总体目标当中至关重要。确保不让任何人落下、将所有人包容进来是包括他自己在内的每一个人的责任。
  
  联合国残疾人权利问题特别报告员德班达斯-阿吉拉尔(Catalina Devandas-Aguilar)表示,残疾人在很多情况下会被抛在脑后,在制定和开展人道主义计划时也如此,他们的需要经常得不到考虑,这一点在武装冲突和自然灾害发生时变得非常明显。他们每年都不成比例地受到武装冲突、自然灾害、其他风险状况和复杂紧急事件的影响。她表示,人道主义紧急事件制造的挑战对残疾人而言更加复杂,这是由身体、沟通和其他障碍导致的。由于缺少明确定义的包容残疾人准则和人道主义行动议定书,进一步加剧了残疾人所受到的排斥,因为预警系统和疏散计划并不是无障碍的,他们获取基本紧急服务也是不平等的。
  
  国际残疾人联盟(International Disability Alliance)新当选的主席艾伦(Colin Allen)表示,《将残疾人融入人道主义行动宪章》将为解决许多人,如聋哑人的特殊需要提供帮助。
  
  
  

相关新闻