难民署呼吁让奥林匹克精神给难民带来希望

　　2012年7月27日  成千上万名来自全球各地的运动员和观众聚集英国，参加2012伦敦奥运会。联合国难民署在27日奥运开幕前夕，也准备了一个给难民带来希望的“奥运会”。

　　联合国难民署第三次与国际奥委会合作，发起“给予就是胜利”的倡议，旨在通过各国运动员捐赠10万件新运动服装，包括由麦卡托尼（Stella McCartney）设计的英国队运动服，打破以前的记录。志愿者随后将这些衣服分类和包装，运往南苏丹、埃塞俄比亚和孟加拉国的难民营。
　　
　　难民署驻英国代表希林（Roland Schilling）在奥运村举行的启动仪式上说，“一件衣服不会带走难民失去亲人和家庭的痛苦，但收到世界上最好的运动员从伦敦奥运会捐献的运动服，表达了你们对他们的关心，他们并没有被遗忘，你们的支持将给他们带来希望。”
　　
　　纳米比亚奥运奖牌得主、国际奥委会委员弗雷德里克斯（Frankie Fredericks）说，给难民营中年轻人一件T恤衫、一顶棒球帽或一个球，就会给毫无希望的生命带来片刻欢乐。
　　
　　对于参加这世界最大体育盛会的某些选手来说，给难民营捐赠衣物有着特别的意义。篮球运动员罗尔•邓（Luol Deng）儿时逃离苏丹，在去英国寻求庇护前曾在埃及的一个难民营里居住。邓现在是芝加哥公牛队的明星，也是英国篮球队里薪金最高的运动员。
　　
　　参加奥运开幕式的联合国难民高专古特雷斯（António Guterres）敦促奥运选手支持“给予就是胜利”的倡议。他表示，奥运会著名运动员赠送的运动服对许多年轻难民是一个巨大鼓舞，它标志着外界仍然关心他们。