人权专家对巴西世界杯和奥运会筹备过程中拆迁侵权的指称表示关切

特别报告员罗尔尼克

　　2011年4月26日  联合国有关适当住房权利问题的特别报告员罗尔尼克（Raquel Rolnik）4月26日发表声明，对有关巴西在筹备2014年世界杯和2016年奥运会的过程中拆迁侵权的指称感到关切。

　　为筹备这两大赛事，巴西多个城市正在开展基础设施建设、场馆建设、城市美化等工程。联合国特别报告员罗尔尼克表示，她收到了多封来自巴西不同城市的民众和人权维护者的信件，投诉在拆迁过程中存在侵犯人权的做法。
　　
　　罗尔尼克就此指出，要使民众迁居到别处，必须确保他们的合法权利得到保障。其中非常重要的一点就是，受到影响的民众和社区有权参与，有权谈判，有权与当局一起来确定和规划，在开发过程中，如何才能最好地尊重他们拥有适当住房的权利。另一点则涉及到补偿与重新安置问题。现有的一些补偿方案远远不足以让民众在迁居之后，获得适当的替代住房。这样低的补偿可能导致新的贫民窟或非正规住宅区的形成。一些向居民和社区提出的安置方案也存在问题，新的安置点距离原来的住址非常远，而且缺少教育、医疗、就业和赚取收入的机会。
　　
　　罗尔尼克敦促巴西各级政府与社会各界、特别是受到影响的社区开展对话和谈判，充分尊重民众的权利。她强调，巴西政府应当确保世界杯赛和奥运会为该国留下积极的社会与环境影响，而不是导致民众的适当住房等权利受到侵犯。