Evolución de la situación en Georgia
Información basada en el Informe del Secretario General al Consejo de Seguridad (A/63/785-S/2009/158) publicado el 26 de marzo de 2009. Más informaciones disponibles en el informe.
La dramática intensificación de las hostilidades en Osetia del Sur (Georgia) que se produjo los días 7 y 8 de agosto de 2008 y el conflicto posterior afectaron significativamente la situación en esa región, en Abjasia y en los alrededores. La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) informó de que los combates habían provocado el desplazamiento de unas 158.700 personas, 120.700 de ellas dentro de Georgia y 38.000 surosetios que se refugiaron en la República de Osetia Septentrional de la Federación de Rusia. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) estima que, al 1º de enero de 2009, seguían desplazados 12.000 niños dentro del país y otros 400 niños en la República de Osetia Septentrional de la Federación de Rusia.
El Ministerio de Trabajo, Salud y Asuntos Sociales de Georgia informó de que un total de 228 personas, incluidos dos niños, habían resultado muertas durante las hostilidades e inmediatamente después de ellas. Los informes indican que algunas de estas muertes se debieron a las acciones tanto de tropas convencionales que combatieron en el conflicto de agosto como de las milicias surosetias. Según las autoridades de facto de Osetia del Sur, hubo unas 1.692 bajas entre la población civil, incluidos algunos niños. Sin embargo, las Naciones Unidas indicaron que 391 civiles habían resultado muertos y 2.234 fueron heridos. Las minas y otros restos explosivos de guerra sin detonar siguieron significando una amenaza para la población que regresaba a las zonas adyacentes a la frontera administrativa de Osetia del Sur.
Unas 99 escuelas sufrieron algún tipo de daño a causa del conflicto, entre otras cosas debido a ataques con cohetes. Se informó también de la pérdida de equipo y muebles escolares como resultado de las acciones militares y de los saqueos posteriores.
Para principios de septiembre de 2008, 13 clínicas de Gori y sus alrededores estaban cerradas debido a los daños en sus infraestructuras o al desplazamiento de trabajadores de la salud, lo que tiene graves consecuencias para la prestación de servicios de atención de la salud a los niños. Hubo también médicos y enfermeros entre los muertos o heridos de gravedad por los disparos de francotiradores o el bombardeo de instalaciones médicas durante el conflicto. Prácticamente todas las instalaciones de salud de aldeas de Osetia del Sur fueron destruidas completamente. El principal hospital de Tskhinvali recibió impactos de cohetes supuestamente lanzados por fuerzas georgianas.
Las organizaciones que prestan asistencia humanitaria no han podido ingresar en Osetia del Sur por el sur desde el conflicto de agosto, aunque se permitió a las Naciones Unidas el pleno acceso a Abjasia (Georgia). Esto ha limitado la capacidad de las Naciones Unidas de obtener información sobre la situación y las necesidades de los niños y de investigar todas las cuestiones relativas a la protección de los niños. Actualmente, la asistencia humanitaria ingresa en Osetia del Sur a través de la República de Osetia Septentrional de la Federación de Rusia.