搜索
浏览档案
SUB1
SUB2
合作伙伴
供播出单位信息
合作伙伴
订阅
Subscribe to our different RSS feeds Subscribe to our podcast
帮助
常问问题
帮助
联系我们
准则
 22 八月 2007
Real 下载 打印

联合国华语专题节目第34期
副秘书长贝霖访问归来谈上合组织和中国事务


联合国华语专题节目第34期<br/>副秘书长贝霖访问归来谈上合组织和中国事务 负责政治事务的副秘书长贝霖(B. Lynn Pascoe)于八月中旬访问了北京,并前往吉尔吉斯斯坦首都比什凯克参加了在那里举行的上海合作组织峰会。贝霖归来后在纽约总部举行的记者会上谈了他的这次中国和中亚之行,回答了记者提出的有关中国和上海合作组织的相关问题。

各位朋友好,欢迎收听《联合国华语广播专题节目》,我是李茂奇,从纽约总部向大家问好。在今天的节目当中,我们先向您报道一下8.19巴格达联合国总部爆炸事件4周年在纽约总部举行的纪念活动。然后,向您介绍一下《联合国气候变化框架公约》执行秘书德布尔在联大气候变化问题辩论期间所举行的记者会。但首先,让我们来关注一下联合国负责政治事务的副秘书长贝霖在前两天所发表的关于中国和上海合作组织的一些评论。

负责政治事务的副秘书长贝霖(B. Lynn Pascoe)于八月中旬访问了北京,并前往吉尔吉斯斯坦首都比什凯克参加了在那里举行的上海合作组织峰会。贝霖归来后在纽约总部举行的记者会上谈了他的这次中国和中亚之行,回答了记者提出的有关中国和上海合作组织的相关问题。

来自美国的副秘书长贝霖于8月13日到15日访问了北京,与副外长戴秉国等中国政府官员就非洲、联合国事务等一系列双方关心的问题交换了意见。贝霖指出,非洲问题是他与中国官员交换意见的一个重点。他说,毋庸置疑,中国在非洲的影响正在加强,他就国际社会如何相互协作、中国如何在该地区发挥积极作用同中国方面进行了深入的讨论。他表示,中国方面在讨论中提出了台湾问题,向他指出了台湾最近所采取的一些行动。作为一名曾驻过北京和台北、且可以讲中文的外交官,贝霖可以说对于台湾问题有着一般外交官所不具备的对这一问题的深刻了解。贝霖在记者会上说,他在会谈中重复了联合国过去几十年当中在台湾问题上的立场,他强调这一立场将会继续保持下去。

贝霖:"(英语)中国政府官员在会谈中提出了台湾问题,并直接了当地阐明他们在此时对于台湾问题的看法。在我看来最近台湾的做法是许多年来一个进程的延续,即争取在联合国得到一些"提高了的角色"(increased role)。联合国在台湾问题上的立场是基于法律、而非政治事务部门所提出的解释,最近的做法沿用了过去的惯例,在我看来使用的措辞都是一样的。至于说,台湾方面为什么要采取最新的行动,我想可能是他们想得到一个答案,即事情有没有发生变化。"

在结束对北京的访问之后,贝霖前往吉尔吉斯斯坦首都比什凯克参加了上海合作组织峰会,在峰会上还宣读了潘基文秘书长写给峰会的致词。对于记者提出的有关一些人对上合组织存有的疑虑的问题,贝霖做了如下表示。

贝霖:"(英语)中亚地区特殊的情况使它当然有必要成立一个区域性的组织。人们在提到中亚时,喜欢去套用'大国游戏'这样的说法。当然,自从苏联解体以来,该区域国家在处理相互关系时出现了一些困难。该区域国家内部如何管理、以及目前石油和天然气价格居高不下的情况,这些都使这一区域成了一个在地缘政治方面非常有意思的地区。就这一问题,我且表达至此。但如果像有的人说的那样,有的国家想接管这一地区,因为他们想加强自己海军在那里的存在,这样说会让我发疯,因为中亚都是一些内陆国家。"

贝霖在担任副秘书长之前,曾担任过美国驻马来西亚和印尼的大使,在多年的外交生涯中,曾在莫斯科、香港、台北、曼谷、北京和吉隆坡工作过。除了对东亚和东南亚事务具有较深的了解外,他还极为熟悉中亚事务。他曾在美国国务院担任欧洲和欧亚事务副助理国务卿,专门负责东地中海国家、高加索和中亚地区事务。贝霖认为,中国和俄罗斯在上合组织中扮演了最重要的角色,区域内一些希望成为该组织的国家现在正以观察员身份参加该组织的一些活动,他们想通过该组织来看待和解决一些问题,如来自阿富汗的毒品对所有国家都构成了问题,他们试图采取对策,共同解决这一问题。贝霖指出,针对上合组织的一些臆想是不符合实际情况的。

贝霖:"(英语)我可以告诉你们我在上海合作组织峰会期间听到的和看到的:会谈的话题并没有像报界所说的那样集中在一些地缘政治问题上,而是大多关于该地区存在的一些主要问题以及这些问题对于该地区会产生何种影响及如何解决。我可以告诉大家,在经过几十年在该地区的外交穿梭、鼓励该地区相互合作、共同解决问题的经历之后,我可以说,上合组织的合作在总体上讲,是一件非常积极的事情。例如,两条河流经该地区的几乎所有国家,在资源上向来都会时常导致紧张局势。又如,该地区各个国家的民主水平迥异,内部同民间社会会产生摩擦,此外过去老的模式还会在国与国之间产生摩擦。这些都需要经过磋商加以解决。在当前能源成为另一个令人瞩目的问题时,更需要采取合作的态度。"

???related news???

联合国缅怀巴格达总部袭击事件中牺牲的工作人员

联合国纪念八•一九巴格达总部遇袭四周年

联合国缅怀巴格达总部袭击事件中牺牲的工作人员

潘基文强烈谴责伊拉克爆炸事件

潘基文:增加联合国工作人员与美英减少驻伊部队没有关联

???other news???

《2007年世界卫生报告》:新型疾病增加速度前所未有

潘基文秘书长关注缅甸抗议事件

难民署关注津巴布韦的移民潮

联合国警察:东帝汶最新暴力事件没有政治动机

儿基会:预防水传疾病的工作在苏丹取得显著成效