美欧俄三方特使谈科索沃最终地位谈判
13/08/2007
由美国、欧盟和俄罗斯三方(Troika)特使组成的小组,上周末起动了新一轮科索沃未来地位的谈判,三方特使对塞尔维亚和科索沃双方承诺与三方保持合作表示高兴。特使们表示,三方的宗旨是授权塞科双方达成的任何协议,科索沃最终地位的解决方案取决于塞科双方。请听肖凡的报道。
7月下旬,安理会决定搁置有关科索沃最终地位的决议草案,并重新开始在由英、美、法、德和俄罗斯组成的国际联络小组(Contact Group on Kosovo)内部对科索沃问题的讨论,同时继续进行塞尔维亚和科索沃之间的谈判。
国际联络小组在8月初决定由美国、欧盟和俄罗斯三方的代表主导科索沃地位最终问题的谈判。上周末,三方特使前往塞尔维亚首都贝尔格莱德以及科索沃首府普里斯蒂娜会见了双方的领导人。欧盟特使沃尔夫冈·伊申格尔(Wolfgang Ischinger)在结束为期三天的会谈时表示,新一轮科索沃地位谈判这一艰难过程,有着一个良好的开端。
伊申格尔:"(英文)科索沃问题三方机制与中东问题四方会谈机制相类似,它允许美国、欧盟和俄罗斯用同一个声音说话。我很高兴地告诉大家,在120天任务期的头几天,三方成功地采用了同一个声音说话,我相信这是我们与塞科双方会谈以及说服双方接受任何能够弥合分歧的新思维重要前提。"
2005年,联合国启动了科索沃最终地位进程的谈判,在进行了长达一年多的谈判后,秘书长科索沃地位问题特使阿赫蒂萨里建议科索沃在国际监督下独立,该方案遭到了塞尔维亚和俄罗斯的坚决反对。在星期天与三方特使共同举行的新闻发布会上,科索沃领导人表明,科索沃坚持独立的立场并没有改变。美国特使弗兰克·威斯纳(Frank Wisner)重申了三方的原则。
威斯纳:"(英文)我们作为三方来到这里建造桥梁——也就是为了这个地区的和平,寻找达成共识的途径。我们将同意塞科双方达成的任何协议,我们来到这里不是为了提出建议,而是为了达成协议,来听取塞科双方的想法并寻求共识。"
欧盟特使伊申格尔表示,科索沃问题的解决对该地区以至整个世界都有着重要意义,并对新一轮谈判取得进展表示乐观。
伊申格尔:"(英文)我们呼吁双方跳出原有的框框思考,如果双方只是重复自己最初的立场,那么相互妥协或者建造桥梁的希望就很渺茫。在过去的几天里,我们进行了一些讨论,我觉得讨论令人鼓舞。因为我们收到了来自贝尔格莱德和普里斯蒂娜两个方面与我们进行富有诚意的合作承诺,我相信塞科双方都明了一个好的解决方案是符合双方的利益的。"
塞尔维亚南部省份科索沃自1999年以来一直由联合国负责行政管理。安理会1999年通过的1244号决议规定,科索沃在塞尔维亚的主权范围内实现自治。在安理会拥有否决权的俄罗斯一直坚持科索沃问题在联合国框架内进行解决。波特桑-卡尔钦科(Aleksandar Botsan Kharchenko)是俄罗斯特使。
波特桑-卡尔钦科:"(英文)三方将服从联合国秘书长的领导,这意味着科索沃最终地位的进程仍然保持在联合国框架内。我们将尽可能促进贝尔格莱德和普里斯蒂娜之间达成妥协性解决方案,从而使安理会能够授权这样一个解决方案并在国际法的框架内做出新的决定。"
美欧俄三方特使将在12月10通过国际联络小组向潘基文秘书长汇报科索沃最终地位问题谈判的进展。
|
|
 ???related news???

???other news???
|