السجل الزمني للأحداث الرئيسية الخاصة باللجنة

24-25 شباط/فبراير 2003

عقدت هيئة المفوضين دورتها الثانية عشر؛ في نيويورك.

14 شباط/فبراير 2003

الرئيس التنفيذي يقدم لمجلس الأمن إحاطة عن اعمال لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش

12 شباط/فبراير 2003

عقدت هيئة المفوضين جلسة خاصة لمدة يوم واحد؛ في نيويورك.

8-9 شباط/فبراير 2003

الرئيس التنفيذي يزور بغداد لاجراء محادثات مع ممثلي الحكومة العراقية

27 كانون الثاني/يناير 2003

الرئيس التنفيذي يقدم لمجلس الأمن بإحاطة أولية لنتائج عمليات التفتيش بعد مضي ستين يوما على استئنافها

23 كانون الثاني/يناير 2003

هيئة مفوضي لجنة أنموفيك تعقد جلسة خاصة في نييورك

20-19 كانون الثاني/يناير 2003

الرئيس التنفيذي يزور بغداد لاجراء محادثات مع ممثلي الحكومة العراقية

9 كانون الثاني/يناير 2003

الرئيس التنفيذي يحيط مجلس الأمن ببيان العراق وأنشطة المفتشين

28 كانون الأول/ديسمبر 2002

العراق يزود انموفيك قائمة بأسماء الأشخاص الذين شاركوا ببرامج التسليح العراقي

19 كانون الأول/ديسمبر 2002

الرئيس التنفيذي يقدم إحاطة أولية إلى مجلس الأمن بشأن بيان العراق

13 كانون الأول/ديسمبر 2002

الأمين العام يقترحS/2002/1381 و مجلس الأمن يوافق على تعيين السيدة أولغا بليسير (المكسيك)وقبول استقالة مالمي مارجاتا راوتيو من هيئة المفوضينS/2002/1382

7 كانون الأول/ديسمبر 2002

العراق يزود أنموفيك والوكالة الدولية للطاقة الذرية في بغداد ببيان العراق وذلك بقرار مجلس الأمن1441

3 كانون الأول/ديسمبر 2002

عرض الرئيس التنفيذي على مجلس الأمن تقريره الفصلي الحادي عشر S/2002/1303

27 تشرين الثاني/نوفمبر 2002

استئناف عمليات التفتيش في العراق

26 تشرين الثاني/نوفمبر 2002

عقدت هيئة المفوضين دورتها الحادية عشر؛ في نيويورك.

25 تشرين الثاني/نوفمبر 2002

الرئيس التنفيذي يطلع مجلس الأمن على زيارته الأخيرة لبغداد (بيان (بالإنكليزية))

18-19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002

زار الرئيس التنفيذي بغداد للمناقشة مع ممثلي الحكومة العراقية

8 تشرين الثاني/نوفمبر 2002

مجلس الأمن يتخذ القرار رقم 1441.

18 تشرين الأول/أكتوبر 2002

عقدت هيئة المفوضين دورتها الاستثنائية؛ في نيويورك.

17 تشرين الأول/أكتوبر 2002

الأمين العام يعيين السيد براين ويلز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) مفوض في لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش

7 تشرين الأول/أكتوبر 2002

افتتح الرئيس التنفيذي في فيينا الدورة التدريبية العامة التي تعقدها اللجنة والتي تستغرق ستة أشهر

30 أيلول/سبتمبر 2002

الرئيس التنفيذي والمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية يجريان اجتماع مع الجانب العراقي على الإجراءات العملية المتعلقة باستئناف عمل لجنة المراقبة والتحقق والتفتيش التابعة للأمم المتحدة

17 أيلول/سبتمبر 2002

الرئيس التنفيذي يجري اجتماع تمهيدي مع الجانب العراقي على الإجراءات العملية المتعلقة باستئناف التفتيش وعلى ان يتبعه اجتماع أخر في فيينا في 30 أيلول/سبتمبر 2002

10 أيلول/سبتمبر 2002

الرئيس التنفيذي يطلع مجلس الأمن على التقرير الفصلي العاشر للجنة

3 أيلول/سبتمبر 2002

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي العاشر S/2002/981

4-5 تموز/يوليه 2002

الرئيس التنفيذي يشارك في الحوار بين الأمم المتحدة والعراق في فيينا

6 حزيران/يونيه 2002

الرئيس التنفيذي يطلع مجلس الأمن على التقرير الفصلي التاسع للجنة

31 أيار/مايو

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي التاسع S/2002/606

29 أيار/مايو

عقدت هيئة المفوضين دورتها التاسعة في فيينا

1-3 أيار/مايو 2002

الرئيس التنفيذي يشارك في الحوار بين الأمم المتحدة والعراق في المقرر الرئيسي للأمم المتحدة

1 آذار/مارس 2002

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي الثامن S/2002/195

18-19 شباط/فبراير 2002

عقدت هيئة المفوضين دورتها الثامنة؛ في جنيف

18 شباط/فبراير 2002

افتتح الرئيس التنفيذي في جنيف الدورة التدريبية العامة التي تعقدها اللجنة والتي تستغرق خمسة أشهر

1 كانون الأول/ديسمبر 2001

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي السابع S/2001/1126

26-27 تشرين الثاني/نوفمبر 2001

عقدت هيئة المفوضين دورتها السابعة؛ في نيويورك.

16 تشرين الثاني/نوفمبر 2001

موافقة مجلس الأمن علي اقتراح الأمين العام بتعيين لي يونهوا (الصين) عضوا في لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش.

2 تشرين الثاني/نوفمبر 2001

اقتراح الأمين العام بتعيين لي يونهوا (الصين) عضوا في لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش

31 تشرين الأول/أكتوبر 2001

موافقة مجلس الأمن على اقتراح الأمين العام بتعيين السيد جون س. وولف (الولايات المتحدة الأمريكية) مفوض في لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش.

16 تشرين الأول/أكتوبر 2001

اقتراح الأمين العام بتعيين السيد جون س. وولف (الولايات المتحدة الأمريكية) مفوض في لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش

18 أيلول/سبتمبر 2001

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي السادس

30 آب/أغسطس 2001

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي السادس

28-29 آب/أغسطس 2001

عقدت هيئة المفوضين دورتها السادسة؛ في نيويورك.

7 حزيران/يونيه 2001

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي الخامس

28 أيار/مايو

افتتح الرئيس التنفيذي في أوتاوا، كندا الدورة التدريبية العامة التي تعقدها اللجنة والتي تستغرق أربعة أشهر.

24 أيار/مايو 2001

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي الخامس (S/2001/515)

21-21 أيار/مايو 2001

عقدت هيئة المفوضين دورتها الخامسة؛ في نيويورك.

8-9 أيار/مايو 2001

أجرت اللجنة مشاورات مع الدول الأعضاء المهتمة بشأن التنقيحات التي تقترح إجراءها في قوائم المعدات والمواد الكيميائية والبيولوجية التي تنطبق عليها آلية رصد الصادرات/الواردات.

25 نيسان/أبريل 2001

أجرت اللجنة مشاورات مع الدول الأعضاء المهتمة بشأن التنقيحات التي تقترح إجراءها في قوائم المعدات والمواد الكيميائية والبيولوجية التي تنطبق عليها آلية رصد الصادرات/الواردات.

6 آذار/مارس 2001

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي الرابع

1 آذار/مارس 2001

قدم الرئيس التنفيذي للجنة تقريره الفصلي الرابع إلى مجلس الأمن (الوثيقة: S/2001/177).مُدد عقد الرئيس التنفيذي سنة أخرى

21-22 شباط/فبراير 2001

عقدت هيئة المفوضين دورتها الرابعة؛ في فيينا

19 شباط/فبراير 2001

بدأت في فيينا ثالثة الدورات التدريبية التي تعقدها اللجنة والتي تستغرق كل منها شهرا واحدا.

14-13 شباط/فبراير 2001

أجرت اللجنة مشاورات مع الدول الأعضاء المهتمة بشأن التنقيحات التي تقترح إجراءها في قوائم المعدات والمواد الكيميائية والبيولوجية التي تنطبق عليها آلية رصد الصادرات/الواردات.

20 كانون الأول/ديسمبر 2001

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي الثالث.

1 كانون الأول/ديسمبر 2000

قدم الرئيس التنفيذي للجنة تقريره الفصلي الثالث إلى مجلس الأمن (الوثيقة: S/2000/1134)

27-29 تشرين الثاني/نوفمبر 2000

عقدت هيئة المفوضين دورتها الثالثة؛ في نيويورك.

7 تشرين الثاني/نوفمبر 2000

افتتحت قرب باريس ثانية الدورات التدريبية التي تعقدها اللجنة والتي تستغرق كل منها شهرا واحدا.

22 أيلول/سبتمبر 2000

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي الثاني.

28 آب/أغسطس 2000

قدم الرئيس التنفيذي للجنة تقريره الفصلي الثاني إلى مجلس الأمن (الوثيقة: S/2000/835)

23-24 آب/أغسطس 2000

عقدت هيئة المفوضين دورتها الثانية، في نيويورك.

11 تموز/يوليه - 10 آب/أغسطس 2000

عقدت اللجنة أولى دوراتها التدريبية للمفتشين المحتملين.

7 حزيران/يونيه 2000

عرض الرئيس على مجلس الأمن تقريره الفصلي الأول.

1 حزيران/يونيه 2000

تقديم تقرير اللجنة الفصلي الأول إلى مجلس الأمن (الوثيقة: S/2000/516).

23-24 أيار/مايو 2000

عقدت هيئة المفوضين دورتها الأولى؛ في نيويورك.

14 نيسان/أبريل 2000

عُمم البيان الصادر عن الممثل الرسمي لوزارة خارجية الاتحاد الروسي، بمناسبة النظر في الخطة التنظيمية، وذلك بوصفه وثيقة من وثائق مجلس الأمن(الوثيقة: S/2000/321)

13 نيسان/أبريل 2000

ناقش أعضاء مجلس الأمن الخطة التنظيمية للجنة في مشاورات غير رسمية.

وجه رئيس مجلس الأمن رسالة إلى الأمين العام أبلغه فيها أن أعضاء المجلس ناقشوا الخطة التنظيمية للجنة وانهم اعتمدوها بناء على ذلك باعتبارها متسقة مع الفقرة 6 من القرار 1284 (1999) (الوثيقة: S/2000/311)

6 نيسان/أبريل 2000

أحال الأمين العام الخطة التنظيمية للجنة إلى أعضاء مجلس الأمن كي يعتمدوها (الوثيقة: S/2000/292)

10 آذار/مارس 2000

وجه الأمين العام رسالة إلى رئيس مجلس الأمن أبلغه فيها أنه عين ستة عشر شخصا أعضاء في هيئة مفوضي اللجنة (الوثيقة: S/2000/207)

6 آذار/مارس 2000

وجه وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح، السيد جايانثا دانابالا، رسالة إلى رئيس المجلس أفاد فيها أن الأمين العام كلفه، عقب مشاوراته مع الرئيس التنفيذي للجنة، بالتشاور مع المجلس بشأن قائمة المفوضين الذين يقترح الأمين العام تعيينهم.

1 آذار/مارس 2000

تولى الدكتور هانز بليكس منصبه كرئيس تنفيذي للجنة في نيويورك.

24 شباط/فبراير 2000

أبلغ السيد تشارلز دولفر الأمين العام برسالة وجهها إليه، أنه سيستقيل من منصبه كنائب للرئيس التنفيذي للجنة الخاصة للأمم المتحدة وكقائم بعمل الرئيس اعتبارا من 1 آذار/ مارس 2000.

7 شباط/فبراير 2000

أبلغ الأمين العام رئيس المجلس أن الدكتور بليكس سيكون مستعدا لتولي المهام المكلف بها في 1 آذار/مارس 2000. وعُيِّن الدكتور بليكس في منصبه اعتبارا من ذلك التاريخ. وبدأ الأمين العام مشاوراته بشأن تعيين المفوضين (الوثيقة: S/2000/90)

27 كانون الثاني/يناير 2000

وجه رئيس مجلس الأمن رسالة إلى الأمين العام أبلغه فيها أن المجلس أقر تعيين الدكتور بليكس (الوثيقة: S/2000/61)

26 كانون الثاني/يناير 2000

وجه الأمين العام رسالة إلى رئيس المجلس يقترح فيها تعيين الدكتور هانز بليكس رئيسا للجنة (الوثيقة: S/2000/60)

18 كانون الثاني/يناير 2000

أبلغ الممثلان الدائمان الفرنسي والصيني رئيس المجلس بأنهما يعتقدان أنه يلزم إجراء مزيد من المشاورات للتوصل إلى رئيس تنفيذي مناسب.

أشار الممثل الدائم لتونس إلى أن حكومته توافق على السفير إيكيوس شريطة أن يكون هناك توافق في الآراء على تعيينه.

17 كانون الثاني/يناير 2000

رشح الأمين العام للأمم المتحدة السفير رالف إيكيوس لمنصب الرئيس التنفيذي للجنة

عمم رئيس المجلس مشروع رسالة تؤيد ترشيح السفير إيكيوس.

وجه الممثل الدائم للاتحاد الروسي رسالة إلى رئيس مجلس الأمن أبلغه فيها أن "الاتحاد الروسي لا يمكنه الموافقة على هذا الاقتراح".

17 كانون الأول/ديسمبر 1999

اتخذ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار 1284، مع امتناع أربع أعضاء عن التصويت (الاتحاد الروسي والصين وفرنسا وماليزيا).

المحضر الحرفي المؤقت لمجلس الأمن (الوثيقة: S/PV.4084)