|
|
مركز التنسيق المعني برفع الأسماء من القائمة المنشأ عملا بقرار مجلس الأمن
1730 (2006)
مركز التنسيق المعني برفع الأسماء من القائمة
التزاما بكفالة وضع إجراءات عادلة وواضحة لإدراج أسماء الأفراد والكيانات في قوائم الجزاءات ورفعها منها، وكذلك لمنح الإعفاءات لأسباب إنسانية، اتخذ مجلس الأمن، في 19 كانون الأول/ديسمبر 2006، القرار 1730 (2006) الذي طلب فيه المجلس إلى الأمين العام أن ينشئ داخل الأمانة العامة (فرع الأجهزة الفرعية لمجلس الأمن) مركز تنسيق لتلقي الطلبات المتعلقة برفع الأسماء من القائمة ولأداء المهام المبيّنة في مرفق هذا القرار.
ويمكن الآن للأشخاص الذين يودون تقديم طلب لرفع أسمائهم من القائمة أن يفعلوا ذلك إما عن طريق عملية مركز التنسيق المبيّنة في القرار 1730 (2006) ومرفقه وإما عن طريق الدولة التي يقيمون فيها أو التي يحملون جنسيتها. وفي رسالة مؤرخة 30 آذار/مارس 2007، أبلغ الأمين العام رئيس مجلس الأمن بأنه قد تم إنشاء مركز التنسيق المعني برفع الأسماء من القائمة وقدم تفاصيل الاتصال. ويمكن الاتصال بمركز التنسيق على العنوان التالي:
Focal Point for De-listing
Security Council Subsidiary Organs Branch
Room S-3055-E
United Nations
New York, N.Y. 10017
United States of America
Tel. +1 917 367 9448
Fax. +1 212 963 1300/3778
Email: delisting@un.org
وفقا للحاشية 1 الواردة في مرفق القرار 1730 (2006) يمكن لأي دولة أن تقرر، كقاعدة، أن يقوم مواطنوها أو المقيمون فيها بتوجيه طلبات رفع أسمائهم من القائمة مباشرة إلى مركز التنسيق . وتقرر الدولة ذلك بواسطة إعلان يوجَّه إلى رئيس اللجنة وينشر على موقع اللجنة على الإنترنت.
والدول التالية قدمت إعلاناتها وفقا للقرار 1730 (2006) وعلى المواطنين أو المقيمين في هذه الدول تقديم طلبات رفع أسمائهم من القائمة مباشرة الى مركز التنسيق:
فرنسا
في 3 تشرين الأول/أكتوبر 2008، تمثلت الإحصاءات المتصلة بعملية مركز التنسيق فيما يلي:
القائمة الموحدة التي تحتفظ بها لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) بشأن تنظيم القاعدة وحركة الطالبان ومن يرتبط بهما من أفراد وكيانات:
مجموع عدد طلبات الرفع من القائمة التي تلقها مركز التنسيق: 10 (بما في ذلك طلب من فرد واحد إلى جانب 12 كيانا؛ وطلب ثاني من فرد واحد)
ومن تلك الطلبات، أن عدد طلبات رفع الأسماء من القائمة التي تم الانتهاء من تجهيزها هو: 7 (بما في ذلك طلب من فرد واحد إلى جانب 12 كيانا)؛ وعدد طلبات الرفع من القائمة التي لا تزال قيد التجهيز هو: 3 (بما في ذلك طلب ثاني من فرد واحد)
ومن بين طلبات الرفع من القائمة السبعة التي تم الانتهاء من تجهيزها، أن عدد الأفراد و/أو الكيانات التي قررت اللجنة رفع أسمائهم من القائمة هو: فردين و 12 كيانا
ومن بين طلبات الرفع من القائمة السبعة التي تم الانتهاء من تجهيزها، أن عدد الأفراد و/أو الكيانات التي لا تزال مدرجة أسماؤهم في القائمة هو: 5 أفراد
قائمة الأفراد وقائمة الكيانات اللتان تحتفظ بهما لجنة مجلس الأمن، المنشأة عملا بالقرار 1518 (2003)
مجموع عدد طلبات الرفع من القائمة التي تلقاها مركز التنسيق: 1 (فرد واحد إلى جانب كيان واحد)
ولا يزال هذا الطلب للرفع من القائمة قيد التجهيز
قائمة الممنوعين من السفر وقائمة الأصول المجمدة اللتان تحتفظ بهما لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبري
مجموع عدد طلبات الرفع من القائمة التي تلقاها مركز التنسيق: 15 (بما في ذلك طلبين آخرين من فردين)
ومن تلك الطلبات، أن عدد طلبات الرفع من القائمة التي تم الانتهاء من تجهيزها هو: 7 (بما في ذلك طلب ثان مقدم من فرد واحد)؛ وعدد طلبات الرفع من القائمة التي لا تزال قيد التجهيز هو: 8 (بما في ذلك طلب ثان من فرد واحد)
ومن طلبات الرفع من القائمة السبعة التي تم الانتهاء من تجهيزها، أن عدد الأفراد و/أو الكيانات التي قررت اللجنة رفع أسماؤهم في القائمة هو: فردان اثنان
ومن طلبات الرفع من القائمة السبعة التي تم الانتهاء من تجهيزها، أن عدد الأفراد و/أو الكيانات التي لا تزال أسماؤهم مدرجة بها القائمتين: 4 أفراد
القائمة الموحدة التي تحتفظ بها لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية
مجموع عدد طلبات الرفع من القائمة التي تلقاها مركز التنسيق: 4 (بما في ذلك طلب من فرد واحد إلى جانب كيانين)
ومن تلك الطلبات أن عدد طلبات الرفع من القائمة التي تم الانتهاء من تجهيزها هو: 4 (بما في ذلك طلب من فرد واحد إلى جانب كيانين)
ومن طلبات الرفع من القائمة الأربعة التي تم الانتهاء من تجهيزها، أن عدد الأفراد و/أو الكيانات التي قررت اللجنة رفع أسمائهم من القائمة: فرد واحد
ومن طلبات الرفع من القائمة الأربعة التي تم الانتهاء من تجهيزها، أن عدد الأفراد و/أو الكيانات التي لا تزال أسماؤهم مدرجة في القائمة: فرد واحد و 4 كيانات