إدراج الأسماء
تضطلع قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة بدور أساسي في نظام الجزاءات التي فرضها مجلس الأمن بالأمم المتحدة على تنظيم القاعدة وما يرتبط به من أفراد وكيانات.
ففي القرار 1989 (2011)، يحث مجلس الأمن جميع الدول الأعضاء على المشاركة بفعالية في تعهد القائمة واستكمالها. ويتضمن المبادئ التوجيهية للجنة تفصيل الإجراءات التي يجوز للدول أن تقدم من خلالها أسماء أو معلومات بغية إدراجها في قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة. وتوفر اللجنة على موقعها الشبكي صفحة حقائق تقدم معلومات أساسية عن إجراءات إدراج الأسماء في القائمة الموحدة.
وفي الفقرة 13 من القرار 1989 (2011)، يدعو مجلس الأمن الدول الأعضاء إلى أن تستخدم الاستمارة الموحدة الجديدة عند اقتراح أسماء على اللجنة من أجل إدراجها في اقائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة، وقد أصبح الآن من الممكن الاطلاع على هذه الاستمارة الجديدة من خلال الرابطين الواردين أدناه. والاستمارة الجديدة لإدراج الأسماء تلغي "صفحة الغلاف لإدراج الأسماء" التي كانت متاحة سابقا في ذلك الموقع الشبكي وتحل محلها.
ويتضمن الرابط الوارد أدناه أيضا ملاحظات توضيحية مفصلة لملء الاستمارة الموحدة الجديدة، وينبغي الاطلاع على تلك الملاحظات قبل استعمال الاستمارة للمرة الأولى.
ويرجى الانتباه إلى أن ثمة استمارتين موحدتين مستقلتين عن بعضهما، إحداهما تستعمل لطلب إدراج أسماء الأفراد، والثانية لطلب إدراج أسماء الكيانات.
وترد كل من الاستمارتين الموحدتين في صيغتين اثنتين: صيغة أساسية (في شكل وثيقة محمولة PDF format) يمكن طباعتها وملؤها بخط اليد، وصيغة متطورة (MS Word format) يمكن تنزيلها وملؤها إلكترونيا على حواسيب متوافقة مع برنامج MS Word. و على نحو ما تبيّنه الملاحظات التوضيحية، تتيح الصيغة المتطورة أيضا قوائم مُنسَدِلة معزَّزة لمختلف الحقول تيسيرا للاستخدام.
الاستمارة الموحدة الخاصة بالأشخاص
- الاستمارة الموحدة الخاصة بالأشخاص- نسخة أساسية مطبوعة بصيغة pdf*
- الاستمارة الموحدة الخاصة بالأشخاص– نسخة متقدمة مطبوعة بصيغة MS Word*
الاستمارة الموحدة الخاصة بالكيانات