|
الأمم المتحدة منظمة دولية تضم 192 دولة عضوا. ومثل الأمم المتحدة كمثل ”دار
بلدية الشؤون العالمية“، إذ إن عملها يؤثر في حياتنا اليومية. وهي مقدم معلومات عن
كل مجالات الحياة اليومية تقريبا، حيث تقدم لكل إنسان شيئا يتعلمه.
وقد أعد هذا الدليل الإعلامي لمساعدتكم في إيجاد الإجابات عن أكثر الأسئلة
شيوعا عن الأمم المتحدة وعملها. وقد نظم على الترتيب الرقمي لتيسير الرجوع إليه.
1 - النشيد 
على الرغم من أن الكثير من الأغاني قد نظمت في الأمم المتحدة أو في موضوعات
مرتبطة بها، فليس للمنظمة نشيد رسمي أو أنشودة خاصة بها.
وقد أقرت الجمعية العامة للأمم المتحدة بالحاجة إلى نشيد رسمي، لذلك تحتفظ
بالحق في اختياره واعتماده. وحتى الآن، لم يتخذ قرار بهذا الشأن. ولا تحتفظ الأمم
المتحدة بملف للمؤلفات الموسيقية، أو تقبل المقترحات لهذا الغرض. وبالإضافة إلى
ذلك، لا تنشر الأمم المتحدة مؤلفات موسيقية، وليس لديها معلومات عن أسماء مؤلفات أو
منشورات موسيقية محددة.
2 - المحفوظات
يوفر مركز الأمم المتحدة للمحفوظات والسجلات حق الدخول إلى وثائق الأمم
المتحدة وإلى سجلات الأمانة العامة التي أزيل عنها طابع السرية. ولا يسمح
بالزيارات إلا بموعد وبالتسجيل مقدما. اتصل بالمركز للوقوف على خدمة الإحالة
المرجعية الأولية أو لتحديد موعد مع أمين المحفوظات أو للتأكد من أن استمارة
تسجيلك قد وصلت. وهذا الإجراء إلزامي. وبمجرد وصولك إلى المركز، سيطلب منك
إبراز بطاقة هوية سارية عليها صورة فوتوغرافية (رخصة قيادة أو جواز سفر).
فعلى الراغبين بإجراء أبحاث القيام أولا باستعراض وثائق الأمم المتحدة
الرسمية المطبوعة ذات الصلة والمتوفرة في مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة
على الموقع الشبكي التالي: (http://www.un.org/aroundworld/unics/)، أو مكتبات
الإيداع على الموقع التالي: (http://www.un.org/Depts/dhl/deplib/)، أو نظام
الوثائق الرسمية للأمم المتحدة (Official Document System (ODS على الموقع
التالي: (htpp://documents.un.org). وتقدم وثائق الأمم المتحدة سياقا لسجلات
محفوظات المركز، ويمكن أن تقلل من الوقت اللازم للأبحاث في نيويورك.
وهناك أجر مطلوب مقابل استنساخ كل صفحة من المواد المطبوعة في
المحفوظات. وللاطلاع على أجور الخدمة وغيرها من المعلومات، اتصل بـالعنوان
التالي:
United Nations Archives and Records Centre
Room FF-109
United Nations
New York, NY 10017
Tel. (212) 963- 8681
Fax: 212-963-4414/8686
E- mail: arms@un.org
Internet: http://archives.un.org/unarms/
ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة - 9:00 صباحا إلى 4:45 مساء
3 - المواد السمعية - البصرية
إن وحدة مكتبات إنتاج المواد السمعية - البصرية هي مكتبة إيداع للأشرطة
المصورة التاريخية، بدءا من عصبة الأمم، وتأسيس الأمم المتحدة والأفلام القديمة
المرممة التي أرخت لإدارة الأمم المتحدة للإغاثة والتأهيل في أوروبا
(1945-1947). وهي أيضا مكتبة إيداع للتغطية بالمواد السمعية البصرية.
ولا تقدم خدمات تسجيلات الفيديو ومواد المحفوظات إلا لهيئات
البث الإذاعي التلفزيوني والمنتجين المستقلين العاملين لصالح شركات
البث الإذاعي وشبكات التلفزة.
ويمكن توجيه طلبات الاستعلام والمواد البصرية على العنوان
التالي:
Multimedia Resources Unit
Audio-Visual/Archival Material
Room S-805M/N
United Nations, New York, NY 10017
Tel.(212) 963-6819/7319
Fax (212) 963-1658
E-mail : avlibr@un.org
Video Footage/Archival Material
Room S-2B-66
Fax: (212) 963-4501
E-mail : gonzalezm@un.org
Internet: www.un.org/av/tv/archives.htm
4 - المكتبة التجارية
تحوي المكتبة التجارية للأمم المتحدة في نيويورك مئات الكتب والدوريات التي
تصدرها الأمم المتحدة، ووكالاتها، وبرامجها، بالعديد من اللغات. وتباع فيها
أيضا البطاقات البريدية، وتقاويم الأمم المتحدة، والملصقات وكتب الأطفال. وتغلق
المكتبة الواقعة في البهو العام في عطل نهاية الأسبوع في شهري كانون
الثاني/يناير وشباط/فبراير.
وللمزيد من المعلومات، اتصل بالعنوان التالي:
United Nations Bookshop
Room GA-32B
1st Avenue and 46th Street
New York, NY 10017
Tel. 1-800-553-3210 (Toll-free for USA and Canada)
Tel. (212) 963-7680
Fax (212) 963-4910
e-mail: bookshop@un.org
Internet: http://unp.un.org/bookshop/
ولمعرفة ساعات العمل، الرجاء الاتصال بالمكتبة عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف.
5 - الفرص التجارية
تنسق شعبة المشتريات في الأمانة العامة للأمم المتحدة مشتريات مقر الأمم
المتحدة في نيويورك، وبعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام، والأنشطة البرنامجية
العادية للجان الاقتصادية الإقليمية، ومن وقت لآخر، مشتريات المنظمات الأخرى في
منظومة الأمم المتحدة. فعلى الراغبين في ممارسة الأعمال التجارية مع الأمم
المتحدة الكتابة لطلب إدراجهم في قائمة الموردين.
ولدى استلام الاستبيان بعد ملئه وقبوله، يضاف اسم الشركة إلى القائمة
وينظر فيه على قدم المساواة في عملية الاختيار. الرجاء الاتصال بالعنوان
التالي:
Procurement Division
United Nations Secretariat
New York, NY 10017
Tel. (212) 963- 1468
Fax: ( 212) 963- 3503
E-mail : reqister@un.org
Internet : www.un.org/Depts/ptd/index.html
6 - المقهى
يفتح المقهى الواقع في ردهة الجمهور بمقر الأمم المتحدة في نيويورك، من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة 9:00 صباحا حتى الساعة 4:45 مساء.
7 - حق التأليف والنشر
معظم المواد الإعلامية، بما فيها النشرات الصحافية، وصحائف الوقائع،
والمقالات الخاصة، الصادرة عن إدارة شؤون الإعلام غير خاضعة لحقوق التأليف
والنشر، ويمكن استنساخها من دون إذن مسبق. أما منشورات الأمم المتحدة المعدة
للبيع فتخضع لحقوق التأليف والنشر وتحتاج إلى إذن خطي لاستنساخها. ويجب توجيه
طلبات الإذن باستنساخ مواد الأمم المتحدة إلى العنوان التالي:
Publications Board
United Nations
Room L-382 C
New York, NY 10017
Tel. 212-963-4664
Fax: 212-963-0077
Email : permissions@un.org
8 - المطعم
يفتح مطعم الوفود في مقر الأمم المتحدة بنيويورك للغداء من الاثنين
إلى الجمعة. ولا بد من الحجز، الذي يجب أن يكون سلفا في أبكر وقت ممكن،
بالاتصال بالرقم (212) 963-7625 . ويطلب من الضيوف الحضور باللباس
الرسمي: يجب على الرجال ارتداء سترات؛ ولا يسمح بارتداء سراويل
الجينـز، والسراويل القصيرة، والأحذية الخفيفة، والخفاف.
ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة - من 11:30 صباحا حتى 2:30
مساء.
9 - الهبات
تقبل الأمم المتحدة التبرعات المالية شريطة أن تكون الغايات التي قدمت من
أجلها هذه التبرعات متمشية مع سياسات المنظمة وأهدافها ونشاطاتها.
وبإمكان من يرغب في تقديم التبرعات للأمم المتحدة أن يحرر الشيكات أو
الحوالات المالية باسم الأمم المتحدة. ويجب أن تسحب الشيكات أو الحوالات
المالية التي تبلغ أقل من 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة من فرع من
فروع أي مصرف عامل في الولايات المتحدة. ويمكن إرسال التبرعات على العنوان
التالي:
The Treasurer
Room S-2770A
United Nations
New York, NY 10017
10 - الشعار
إن استعمال شعار الأمم المتحدة حصري. فقد قررت الجمعية العامة، عند اعتماد القرار 92 (د-1) خلال دورتها الأولى عام 1946، منع أي إساءة استعمال لشعار الأمم المتحدة. ولا يمكن استخدام الشعار من دون إذن الجمعية العامة. فعلى من يرغب باستعمال شعار الأمم المتحدة أن يتقدم بطلب رسمي، وذلك بالكتابة إلى العنوان التالي:
Office of Legal Affairs
United Nations, Room S-3430
New York, NY 10017
11 - فرص العمل
تستقدم الأمم المتحدة بشكل دوري موظفين أكفاء من فئات عديدة، بمن فيهم خبراء المساعدة التقنية، والموظفون من الفئة الفنية، والموظفون من فئة الخدمات العامة. وتعرض صحيفة الوقائع فرص العمل مع الأمم المتحدة، وهي متوفرة في وحدة استفسارات الجمهور، ويمكن الحصول عليها بالاتصال على الموقع التالي:
http://www.un.org/geninfo/fag/factsheets/fs17.pdf
وللحصول على قائمة بالوظائف الشاغرة، يمكن للمرشحين المهتمين مراجعة موقع الأمم المتحدة على العنوان التالي:
http://jobs.un.org
وعلى المرشحين الراغبين في الحصول على وظيفة فنية الاتصال بالعنوان التالي:
Professional Staffing Service
Room S-2500
United Nations
New York, NY 10017
Tel: (212) 963-1089
Fax: (212) 963-3134
E-mail:
estaffing@un.org
يرجى ملاحظة أن الأمم المتحدة لا تفرض أية رسوم في أي مرحلة من مراحل عملية استقدام موظفين (الطلب، أو المقابلات الشفوية، أو البت في الطلبات، أو التدريب، أو أية رسوم أخرى). ويرجى أيضا ملاحظة أن الأمم المتحدة لا تهتم بالاستعلام عن الحسابات المصرفية.
وعلى المرشحين الراغبين في الحصول على وظيفة من فئة الخدمات العامة الاتصال
بالعنوان التالي:
General Service Staffing Section
Room DC 1-0200
United Nations
New York, NY 10017
Tel: (212) 963-8876
Fax: (212) 963-3726
ويرجى ملاحظة أن موظفي فئة الخدمات العامة في كل مكتب رئيسي خارج المقر يستقدمون محليا - - أي من المنطقة التي يقع فيها المكتب.
12 - المعارض
تحتاج المعارض التي تقام في ردهة الزوار في مدخل مبنى الجمعية العامة إلى
جدولة زمنية وإلى مراجعة لجنة المعارض قبل ستة أشهر من تنظيم المعرض. ويجب أن
يكون للمعارض علاقة بأحد مواضيع الأمم المتحدة وأن تكون برعاية إحدى وكالات
الأمم المتحدة، أو أحد من أقسامها، أو دولة عضو فيها أو أن يشارك أحدها في
رعايتها.
ويجب أن تقدم الاقتراحات الخطية بإقامة معرض إلى رئيس لجنة المعارض، وأن
يوجه المقترح رئيس الهيئة الراعية، ويمكن أن يرسل على العنوان التالي:
Exhibits Committee
Attn: Secretary
Room L-382C
United Nations
New York, NY 10017
Fax: (212) 963-0077
وللحصول على المعلومات عن المحتوى الفني، والمساحة، والنواحي اللوجستية، يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
Ms. Jan Arnesen
Chief, DPI Exhibits
Room S-994D
United Nations
New York, NY 10017
Fax 963-4556
e-mail arnesen@un.org
والرجاء إدراج ملف شامل مع الصور الملونة أو النسخ الفوتوغرافية عن الأعمال الفنية مع نموذج الطلب إلى لجنة المعارض. لا ترسل الصور الأصلية أو الأعمال الفنية التي يجب أن تعاد إلى المرسل.
13 - الأفلام وأشرطة الفيديو
تقدم إدارة شؤون الإعلام مادة غزيرة من أشرطة الفيديو، وبرامج
التلفاز، وأفلام المحفوظات لشركات البث والمنتجين. وتغطي هذه المادة
جوانب عمل الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة، كلها تقريبا، في حوالي
100 فيلم سينمائي وشريط فيديو متداولة حالياً. ويمكن الاطلاع على فهرس
أو معلومات أو فهرس مع معلومات عن أفلام الأمم المتحدة ومنتجاتها
السمعية - البصرية على موقعها: http://www.unmultimedia.org.
وللمزيد من المعلومات لشركات البث والمنتجين، الرجاء الاتصال على
العنوان التالي:
Promotion and Distribution Unit
Department of Public Information
Room S-0805A
United Nations, New York, NY 10017
Tel. (212) 963-6939/6953
Fax: (212) 963-6869
E mail: audio-visual@un.org
Internet: http://www.unmultimedia.org/
والرجاء ملاحظة أن الأمم المتحدة لا تقدم أي إعارة مباشرة أو خدمة استئجار للجمهور.
14 - الأعلام
على الرغم من أن علم الأمم المتحدة يمكن أن يعرض بحرية لإظهار الدعم
للأمم المتحدة وعملها، فإن استعمال علم الأمم المتحدة تحكمه مدونة علم
الأمم المتحدة ولوائحها التي تنص على أنه لا يجوز، بحال من الأحوال،
استعمال علم الأمم المتحدة أو نسخة منه لأغراض تجارية، أو ترتبط
ارتباطا مباشرا مع أي بضاعة.
ويتوفر علم الأمم المتحدة، وأعلام جميع الدول الأعضاء، في مركز
بيع الهدايا التابع للأمم المتحدة.
15 - مركز بيع الهدايا
يحتوي مركز بيع الهدايا الواقع في البهو العام بمقر الأمم
المتحدة على مجموعة متنوعة من تذكارات الأمم المتحدة ومدينة
نيويورك، ومن المصنوعات اليدوية الفريدة، وعلى تشكيلة واسعة من
الهدايا الدولية والكماليات من جميع أنحاء العالم. ويغلق المركز في
عطل نهاية الأسبوع خلال شهري كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير.
وللمزيد من المعلومات، اتصل بالعنوان التالي:
United Nations Gift Centre
United Nations
New York, NY 10017
Tel. 877-286-4438 (الاتصال مجاناً من الولايات المتحدة وكندا)
ساعات العمل: من الاثنين إلى الأحد - من 9:00 صباحا حتى 5:00 مساء.
16 - الجولات المصحوبة بالمرشدين في الأمم المتحدة والترتيبات للبرامج الجماعية
تجرى الجولات المصحوبة بالمرشدين في مقر الأمم المتحدة من يوم
الاثنين إلى يوم الجمعة. ويغلق المبنى أثناء بعض العطل، بما في ذلك عيد
الشكر، وأعياد الميلاد ورأس السنة. وقد يكون جدول الجولات محدودا خلال
المناقشات العامة في الجمعية العامة (منذ منتصف أيلول/سبتمبر حتى منتصف
تشرين الأول/أكتوبر)، وبين عيدي الميلاد ورأس السنة، وخلال المؤتمرات
والمناسبات الخاصة. ولا يسمح باصطحاب الأطفال دون سن الخامسة في هذه
الجولات.
وللمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال بالعنوان التالي:
Guided Tours Unit
United Nations
New York, NY 10017
Tel. 212-964-TOUR (8687)
Tel. 212-963-7539 (للجولات بلغات غير اللغة الإنكليزية)
Tel. 212-963-4440 (للحجز للمجموعات)
Email: toursunhq@un.org
Internet: http://www.um.org/tours/
ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة - من 9:45 صباحا حتى 4:45 مساء.
وبالنسبة للمجموعات التي يبلغ عدد أفراد كل منها 15شخصا أو
أكثر، يرغبون في القيام بجولة مصحوبة بمرشد في مقر الأمم المتحدة، لا
بد من الحجز مقدما من خلال مكتب الحجز للجولات المصحوبة بالمرشدين.
الرجاء الاتصال على الرقم (212) 963-4440 ، أو إرسال رسالة بالبريد
الإلكتروني إلى unitag@un.org
أما المجموعات التي يبلغ عدد أفرادها 20 شخصا أو يزيد (الصف
الدراسي التاسع وما فوقه)، فبإمكان وحدة البرامج الجماعية ترتيب إحاطة
إعلامية يقدمها موظفون من الأمانة العامة. ويجب توجيه الطلبات مقدما
قبل 4 أسابيع على أقل تقدير.
والسياسة العامة المتبعة هي أن لا تقدم إحاطات إعلامية في عطل
نهاية الأسبوع أو العطل الرسمية. كما أن الأمم المتحدة لا ترتب
ارتباطات بإلقاء كلمات من جانب ممثلي الدول الأعضاء أو المراقبين. ويجب
أن ترتب هذه الارتباطات بالكتابة مباشرة إلى البعثات الدائمة للدول
الأعضاء، أو إلى بعثات المراقبين المعنية لدى الأمم المتحدة.
أما
الارتباطات الخارجية بإلقاء كلمات - حيث يدعى أحد موظفي الأمانة العامة
لمخاطبة جمهور مؤلف من 100 شخص على الأقل في منطقتك - فيمكن ترتيب ذلك
عند الطلب، وذلك بكتابة إخطار مقدما قبل ستة أسابيع على الأقل.
ويمكن ترتيب مؤتمرات بالفيديو حسب الطلب، وذلك بكتابة إخطار
مقدما قبل شهر على الأقل.
ويجب أن تحتوي جميع الطلبات على المعلومات التالية:
- اسم المجموعة الطالبة للمتكلم وعنوانها؛
- وسيلة الاتصال بالشخص المسؤول عن المجموعة، بما في ذلك عنوانه، ورقم هاتفه، وعنوان بريده الإلكتروني؛
- نبذة مفصلة عن المجموعة؛
- عدد المشاركين؛
- التاريخ أو (التواريخ) والوقت أو (الأوقات) المطلوبة، بما في ذلك تاريخ بديل في حال توفره.
وأن توجه إلى العنوان التالي:
Group Programmes Unit
Room GA-61
United Nations
New York, NY 10017
Tel.
212-963-7710
Email: unitag@un.org
17 - الاستفسارات
تتولى وحدة استفسارات الجمهور في الأمم المتحدة توفير المعلومات عن الأمم
المتحدة وأنشطتها ردا على جميع أسئلة أو تعليقات أو استفسارات الجمهور. فإذا
كنت تبحث عن قرار أو تقرير للأمم المتحدة، ستساعدك وحدة استفسارات الجمهور في
العثور على الوثيقة الصحيحة وترسلها إليك دون مقابل، إذا كانت من المواد
الإعلامية المجانية. ويمكن لمدرسي المقررات التي تتعلق بأنشطة الأمم المتحدة أن
يطلبوا أيضا مواد تعليمية، بما في ذلك مجموعة المدرس التعليمية المعدة خصيصا
لهذا الغرض.
يرجى الاتصال بالوحدة المعنية باستفسارات الجمهور على العنوان التالي:
Public Inquiries Unit
United Nations, Room: GA-57
New York NY 10017
Tel: (212) 963-4475
Fax: 212-963-0071
Email:
inquiries@un.org
On-line: www.un.org/arabic/geninfo/faq
18 - التدريب الداخلي
ينظم برنامج التدريب الداخلي في مقر الأمم المتحدة دورات تدريبية داخلية
لطلاب الدراسات العليا. وهذه الدورات التدريبية متاحة ثلاث مرات في السنة لمدة
شهرين لكل دورة.
وللمزيد من المعلومات عن شروط الأهلية وإجراءات تقديم الطلبات وغيرها من
الأسئلة، يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
Coordinator of the Internship Programme
Room S-2580G
United Nations
New York, NY 10017
Tel (212) 963-4437/7522
Fax (212) 963-3683
Email: OHRM_Interns@un.org
Internet:
http://www.un.org/Depts/OHRM/sds/internsh/index.htmt
19 - المكتبة
تضطلع مكتبة داغ همرشولد بوظيفة أساسية هي مساعدة الوفود وموظفي
الأمانة العامة وغيرهم من المجموعات الرسمية في المنظمة في الحصول على
المواد والمعلومات اللازمة لأداء أعمالهم. وتضم المكتبة مجموعة من
محفوظات وثائق الأمم المتحدة، وتوفر الوصول إلكترونياً إلى هذه
المجموعة وتدير شبكة من المكتبات الوديعة للأمم المتحدة في كل أرجاء
العالم.
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال:
Tel: 212-963-7412
Email: unreference@un.org
Internet: http://www.un.org/Depts/dhl
وللحصول على قائمة بالمكتبات الوديعة، يرجى زيارة الموقع التالي:
http://www.un.org/Depts/dhl/deplib
ويمكن الحصول على النص الكامل لوثائق الأمم المتحدة بالرجوع إلى نظام الوثائق الرسمية (Official Documents System (ODS على الموقع التالي:
http://documents.un.org
20 - الميداليات
أنشأ الأمين العام للأمم للمتحدة ميدالية الأمم المتحدة لمكافأة
الأفراد العسكريين العاملين حاليا أو الذين كانوا يعملون سابقا في خدمة
حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة. ويخضع تسليم جميع الميداليات
لموافقة حكومات البلدان التي ينتمي الجنود إلى قواتها. وينبغي أن يتصل
حفظة السلام الحاليون أو السابقون الذين يعتقدون أنهم يستحقون الحصول
على ميدالية الأمم المتحدة بحكومات بلدانهم. وللمزيد من المعلومات،
يرجى الرجوع إلى الموقع التالي:
www.un.org/Depts/dpko/medals
21 - الدول الأعضاء
لا تقدم الأمم المتحدة أية معلومات عن فرادى الدول الأعضاء. وللحصول
على أية مواد حول مسائل مثل الأنظمة السياسية والاقتصادية والاجتماعية
للدول الأعضاء و/أو آراء هذه الدول بشأن مواضيع مختارة يمكن الرجوع إلى
الخدمة الإعلامية للبلد المعني أو لسفارتها أو لبعثتها الدائمة لدى
الأمم المتحدة.
ويمكن الحصول على قائمة بالبعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة
(المكتب التمثيلي للبلد العضو) من وحدة استفسارات الجمهور أو بالرجوع
إلى الموقع التالي:
http://www.un.org/members
22 - نموذج محاكاة الأمم المتحدة
نموذج محاكاة الأمم المتحدة يحاكي فيه الطلاب اجتماعات الأمم
المتحدة حيث يقومون بدور دبلوماسيين يمثلون مختلف الأمم. وبوسع أية
مدرسة أن تضع برنامجها الخاص بنموذج محاكاة الأمم المتحدة . وليس من
الضروري الحصول على إذن. وللمزيد من المعلومات، انظر الموقع التالي:
http://www.un.org/cyberschoolbus/modelun/index.asp
وفي
الولايات المتحدة الأمريكية، تقوم رابطة الأمم المتحدة في الولايات
المتحدة بتنسيق برنامج للطلاب من كل أنحاء البلد. ويشارك آلاف من
الطلاب من الصف السادس إلى الصف الثانوي النهائي في مؤتمر نموذج محاكاة
الأمم المتحدة سنوياً. وللمزيد من المعلومات عن برنامج نموذج محاكاة
الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية،
يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
Education Coordinator
United Nations Association for the United States of America
Second Avenue 801
New York, NY 10017
Tel. 212-907-1300
Email: unahq@unusa.org
Internet: http://www.unausa.org
23 - المنظمات غير الحكومية
تعمل المنظمات غير الحكومية، ذات المركز الاستشاري لدى المجلس
الاقتصادي والاجتماعي، أو المرتبطة بإدارة شؤون الإعلام، عن كثب مع
الأمم المتحدة دعما لأهدافها وغاياتها.
وللاستعلام عن المركز الاستشاري لدى المجلس الاجتماعي
والاقتصادي، يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
Non-Governmental Organizations Section
Division for ECOSOC
Support and Coordination
Department of Economic and Social
Affairs
Room DC1 – 1480
United Nations, NY 10017
Tel. 212
– 963 – 8652
Fax: 212 – 963 – 9248
Email: desangosection@un.org
Internet:
http://www.un.org/dpi/ngosectiont
وللاستعلام عن أنشطة إدارة شؤون الإعلام للمنظمات غير الحكومية،
يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
NGO Section
Department of Public Information
Room
S-1070 L
United Nations, NY 10017
Tel. 212 – 963 – 6842
Email: dpingo@un.org
Internet: http://www.un.org/dpi/ngosection
24 - الاحتفالات
يمكن الحصول على قائمة بمؤتمرات واحتفالات الأمم المتحدة، وكذلك
المواد الإعلامية عن احتفالات معينة: (مثلا، يوم الأمم المتحدة ويوم
حقوق الإنسان) بالرجوع إلى الموقع التالي:
http://www.un.org/events
25 - الصور الفوتوغرافية
تضم ”مكتبة الأمم المتحدة للصور الفوتوغرافية“ مجموعة تربو على 000
800 صورة تعود إلى عام 1945، وتسرد وقائع تاريخ المنظمة وأنشطتها.
وتظهر الصور الفوتوغرافية أيضا أنشطة المنظمة ووكالاتها المتخصصة
ميدانيا، وتغطي مواضيع من قبيل حفظ السلام والزراعة والصحة والموارد
الطبيعية والتعليم والبيئة.
وتتاح نسخ من هذه الصور للصحافيين والمجلات والناشرين والمنتجين
السينمائيين والتلفزيونيين. ويمكن استنساخ صور الأمم المتحدة
الفوتوغرافية لأغراض تحريرية فقط. ولا يجوز استعمالها في الإعلانات
التجارية. ويجب أن تعترف جميع الجهات التي تستعمل هذه الصور بفضل
الحصول عليها من مكتبة الأمم المتحدة للصور الفوتوغرافية.
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
UN Photo Library
Department of Public Information
Room
S-805 L
United Nations
New York, NY 10017
Tel. 212-963-6927
or 212-963-0034
Fax: 212-963-1658
Email: photolibr@un.org
Internet:
http://www.un.org/av/photo/index.asp
26 - المنشورات
يوفر قسم بيع وتسويق منشورات الأمم المتحدة المنشورات التي تصدرها
المنظمة. وهذا القسم هو كذلك مصدر لمنشورات صناديق الأمم المتحدة
وبرامجها، بما فيها اليونيسيف، وجامعة الأمم المتحدة، وبرنامج الأمم
المتحدة للبيئة.
ويصدر القسم حوالي 400 عنوان سنويا. وتتنوع المواضيع بتنوع
القضايا التي تتناولها الأمم المتحدة في مساعيها لتحسين حياة البشر في
كل أرجاء العالم.
ولطلب هذه المنشورات من أمريكا الشمالية وأمريكا
اللاتينية وآسيا والمحيط الهادئ، يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
United Nations Publications
United Nations Plaza 2
Room DC2 – 853
New York, NY 10017, USA
Tel. 212 – 963 – 8302
Fax: 212 – 963 – 3489
1 – 800 – 253 – 9646 (رقم للاتصال مجانا في الولايات المتحدة وكندا)
(من الاثنين إلى الجمعة: 9:00 صباحا - 5:00 مساء بالتوقيت الشتوي لشرق الولايات المتحدة)
Email: publications@un.org
Internet: http://unp.un.org
:ولجميع الطلبات الأخرى، يرجى الاتصال بمكتب جنيف
Email: unpubli@unog.ch
Internet: http://www.unog.ch/bookshop
27 - الإذاعة
تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج يومية باللغات الإسبانية والإنكليزية
والبرتغالية والروسية والصينية والعربية والفرنسية والسواحيلية.
وللاستماع إلى هذه البرامج، يرجى زيارة الموقع التالي:
http://radio.un.org
ويعتبر نظام المعلومات السمعية للأنباء التابع للأمم المتحدة خطوة
تجديدية في ما يتعلق بنشر المعلومات السمعية. ويعزز هذا النظام الحصول
من موقع واحد على آخر الأخبار عن الأمم المتحدة والتقارير عن عمليات
حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة من مواقعها النائية. ويتضمن نظام
المعلومات السمعية للأنباء التابع للأمم المتحدة مواد متاحة للجميع
هاتفيا، على مدار الساعة، وبدون مقابل. والتكلفة الوحيدة هي الاتصال
الهاتفي. ويمكن إعادة بث أي مادة بدون إخطار أو إذن. ولا يطلب نظام
المعلومات السمعية للأنباء التابع للأمم المتحدة سوى تحديد مصدر
المادة.
وللوصول إلى نظام المعلومات السمعية
للأنباء التابع للأمم المتحدة، يرجى الاتصال برقم الهاتف التالي
(212) 963-3777 : وهي خدمة متاحة بالإنكليزية فقط. والشرط الوحيد هو
الاتصال من هاتف لمسي نغمي (touch-tone) وثمة نظام قوائم يرشد المستمع
إلى الموقع المطلوب.
وللاستفسارات، يرجى الاتصال برقم الهاتف
التالي:(212) 963-2361؛ أو بالبريد الإلكتروني: unnews@un.org
28 - المنح الدراسية
لا تقدم الأمم المتحدة مساعدة مالية إلى الطلاب. فهي منظمة مؤلفة من
دول ذات سيادة وأموالها مخصصة فقط للبرامج التي تعتمدها الدول الأعضاء
رسميا.
ويمكن العثور على معلومات عن المنح الدراسية التي تقدمها
مؤسسات التعليم العالي والمنظمات الدولية في دليل تنشره منظمة اليونسكو
بعنوان ”الدراسة في الخارج“.
ولشراء نسخة من دليل ”الدراسة في
الخارج“، يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
UNESCO Publishing
Promotion and Sales Division
rue Miollis 1,
75732 Parix Cedex 15
أو:
Bernan Publishing
4611 –F Assembly Drive
Lanham, MD 20706-4391
Tel. (1-800) 865-3457
أو:
Online at:
http://publishing.unesco.org
ويمكن الرجوع إلى نسخ من هذا الدليل
في المكتبات الوديعة.
29 - المدرسة
تعتبر المدرسة الدولية التابعة للأمم المتحدة (يونيس) مدرسة خاصة
مستقلة تحت رعاية الأمم المتحدة.
والمعلومات العامة عن أنشطة
المدرسة، بما في ذلك شروط الالتحاق بها ومقرراتها الدراسية وفرص
التدريس بها وما إلى ذلك، متاحة عند الطلب على العنوان التالي:
The Director
United Nations International School
24-50 Franklin D. Roosevelt Drive
New York, NY 10010
Tel. 212–684–7400
Email: admissions@unis.org
Internet: http://www.unis.org
30 - التسجيلات الصوتية
التسجيلات الصوتية لمواد الأمم المتحدة غير المقيدة الاستعمال
متاحة للجمهور مقابل رسم. وللاستفسار ومعرفة الأسعار الجارية، يرجى
الاتصال بالعنوان التالي:
Sound Recording Unit
Room GA-13 C
United Nations
New York, NY 10017
Tel. 212-963-7658
31 - الطوابع البريدية
الأمم المتحدة هي المنظمة الوحيدة في العالم التي ليست بلداً أو حكومة،
ويؤذن لها بإصدار طوابع بريدية. وبفضل ترتيبات مع السلطات البريدية في الولايات
المتحدة وسويسرا والنمسا، تصدر إدارة بريد الأمم المتحدة طوابع بثلاثة أسعار
مختلفة . وفي حين تعتبر طوابع الأمم المتحدة من المواد التي تجتذب هواة جمع
الطوابع، يمكن استعمالها لإرسال البريد فقط من المكاتب البريدية الكائنة في
مكاتب الأمم المتحدة بنيويورك وجنيف وفيينا.
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالعنوان
التالي:
United Nations Postal Administration
P.O. Box 5900
Grand Central Station
New York, NY 10163-5900
Tel.
212-963-7684
Tel. 800-234-UNPA (رقم للاتصال مجانا في الولايات المتحدة)
Email:unpa@un.org
Internet:
http://unstamps.un.org
32 - المواد التعليمية
توفر وحدة استفسارات الجمهور، بدون مقابل، مجموعات مواد إعلامية عن الأمم
المتحدة للمدرسين والتلاميذ في مراحل الدراسة الابتدائية والمتوسطة والثانوية.
وتقدم حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني (Cyberschoolbus)
مواد تعليمية وكذلك مواد أخرى معدة لأغراض تربوية.
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
United Nations Cyberschoolbus
C/o Global
Teaching and Learning Project
United Nations
Room L-170 A
New York, NY 10017
Email: cyberschoolbus@un.org
Internet:
http://www.un.org/Pubs/CyberSchoolBus/index.asp
33 - خدمة الترجمة
لا تترجم الأمم المتحدة سوى وثائقها وبياناتها الرسمية. وترد المصادر التجارية لهذه الخدمات في أدلة الهاتف المحلية.
34 - المعاهدات (الاتفاقيات الدولية)
للاستفسار عن الوضع الحالي للمعاهدات المتعددة الأطراف
المودعة لدى الأمين العام، يمكن زيارة الموقع الشبكي للأمم
المتحدة :
untreaty.un.org؛ أو استعمال البريد الإلكتروني:
treaty@un.org؛ أو الاتصال بقسم مبيعات الأمم المتحدة على رقم
الهاتف:(212) 963-8302، أو الفاكس: (212) 963-3489
35 - التأشيرات والجوازات ووثائق السفر الأخرى
لا تمنح الأمم المتحدة تأشيرات أو جوازات سفر للأفراد. ويجب
أن تطلب هذه الوثائق من الحكومة المعنية. وتزود الأمم المتحدة
موظفيها بجواز مرور (laissez-passer) للسفر في مهام رسمية.
وتصدر مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وثائق
سفر للاجئين في حالات الطوارئ؛ غير أن السلطات الوطنية هي التي
تصدر عموما وثائق السفر للاجئين.
وللمزيد من المعلومات،
يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
United Nations High Commissioner for Refugees
Case Postale 2500
CH-1211 Geneva 2
Switzerland
Tel. 41-22-739-8502/8111
Fax: 41-22-739-7315
Internet: www.unhcr.ch
And/Or
UNHCR Liaison Office
Room DC1-2610
New York, NY 10017
Tel. (212) 963-0032
Fax: (212) 963-0074
تصدر صحيفة الوقائع هذه عن وحدة استفسارات الجمهور التابعة لإدارة شؤون الإعلام بالأمم المتحدة.
Public Inquiries Unit
Department of Public Information
United Nations, New York, NY 10017
tel. (212) 963-4475
fax: (212) 963-0071
e-mail: inquiries@un.org
Internet:
www.un.org/arabic/geninfo/faq
ليست وثيقة رسمية - للعلم فقط - شباط/فبراير 2009
| 