صفحة الاستقبال
شروط الاعتماد
مبادئ توجيهية للتغطية الإعلامية
خدمات الاتصال
الموارد الإعلامية
أسئلة شائعة
مواقع أخرى
للاتصال بنا
Media Accreditation and Liaison Unit

 

اعتماد وسائط الإعلام والمرافق والموارد السمعية - البصرية

تقدم إدارة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام مجموعة متنوعة من الموارد السمعية والبصرية والمرافق لتمكين وسائط الإعلام من تغطية أعمال الأمم المتحدة وأنشطتها. وتقدم وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها الإرشاد فيما يتعلق بكيفية استخدام هذه الموارد لتعزيز تغطيتها. ويطلب من وسائط الإعلام تقديم تواريخ محددة وسياقات المحفوظات التي تسعى إلى الحصول عليها.

وتتخذ ترتيبات خاصة أثناء الاجتماعات العالمية لدعم الحجم الكبير للتغطية التي تقوم بها وسائط الإعلام لرؤساء الدول والحكومات والوفود من 192 دولة عضوا في الأمم المتحدة.

اعتماد وسائط الإعلام

إن ممثلي وسائط الإعلام الذين يمتلكون ترخص دخول صالحا للأمم المتحدة سيسمح لهم بتغطية أنشطة في الأمم المتحدة دون أي اعتماد إضافي. وسيطلب من جميع الآخرين تقديم نموذج تسجيل عبر شبكة الانترنيت. والنموذج متوفر على http://www.un.org/media/accreditation/form/index.html*. والرجاء ملاحظة أن جميع وسائط الإعلام التي تتقدم بطلب للاعتماد عبر شبكة الانترنيت ستتلقى إخطارات فيما يتعلق بمركز طلباتها. وأيضا فإن جميع وسائط الإعلام التي تقدم نموذج التسجيل هذا سيكون مطلوبا منها تقديم رسالة تكليف بالقيام بمهمة كل من رئيس مكتبها أو رئيس تحريرها، موجهة إلى إزابيل بروير، رئيسة وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها، عن طريق الفاكس إلى (212) 963-4642. ومن اللازم أيضا إبراز بطاقتي هوية عليهما صورة فوتوغرافية (من قبيل جواز للسفر أو وثائق تفويض من الصحافة الوطنية أو تصريح المرور الصحافي الصادر عن الشرطة أو رخصة القيادة أو بطاقة هوية صادرة

المواد السمعية - البصرية التي توفرها الأمم المتحدة

  • الصور الفوتوغرافية

    الصور الفوتوغرافية لدى الأمم المتحدة متاحة على الموقع : www.un.org/av/photo. وتتاح الصور الفوتوغرافية عند امتلاك الصور ومعالجتها. وقد يلزم دفع رسوم رمزية عن إصدار نسخ. برجاء توجيه الاستفسارات عن الصور الفوتوغرافية وطلبها إلى:

    United Nations Photo Library
    Room S-805 L
    هاتف:1(212) 963-6927 ، أو 1(212) 963-0034
    فاكس: 1(212) 963-1658 ، أو 1 (212) 963-3430
    بريد إلكتروني: photolibr@un.org

    وللحصول على الصور الفوتوغرافية للممثلين الدائمين لأعضاء مجلس الأمن، برجاء النقر هنا*

  • أشرطة الفيديو

    مواد الفيديو (محررة و B-roll) متاحة على Betacam و NTSC و VHS NTSC و DVD NTSC لكبار المذيعين بشأن مواضيع مختارة وأنشطة الأمم المتحدة. وتوفر طلبات مسبقة للأشرطة نفس اليوم عموما رهنا بتوفر أجهزة تسجيل الأشرطة. وتتاح الأشرطة التي تطلب بعد ذلك في أقرب وقت ممكن. ولطلب شريط فيديو، يرجى الاتصال بتلفزيون الأمم المتحدة على:

    تلفزيون الأمم المتحدة
    هاتف:1 (212) 963-1561 ، أو 1(212) 963-9270
    فاكس:1 (212) 963-3860 ، أو 1(212) 963-4501
    بريد إلكتروني: gonzalezm@un.org أو fong@un.org أو tanj@un.org

    (برجاء التوجه بطلبك إلى ثلاثتهم لضمان تلقيه أهتماما سريعا).

    وللحصول على الصور الفوتوغرافية للممثلين الدائمين لأعضاء مجلس الأمن، برجاء

  • البث التلفزيوني المباشر

    سيتم توفير البث التلفزيوني المباشر عن طريق ناقلات تجارية، وللحصول على معلومات، برجاء الاتصال بتلفزيون الأمم المتحدة على:

    United Nations Television
    هاتف:1 (212) 963-7650
    بريد إلكتروني: ludlam@un.org

    ينبغي للمذيعين المعنيين بالحصول على التغطية المباشرة لتلفزيون الأمم المتحدة لنشاط من الأنشطة أن يتصلوا بجيمز لادلام على هاتف: 1(212) 963-7650. ولحجز استوديو، برجاء الاتصال على هاتف: 1 (212) 963-7653 أو 1 (212) 963-7650.

  • شبكة يونيفيد الإخبارية التابعة لتليفزيون الأمم المتحدة (UNifeed)

    يونيفيد هي خدمة بث مجاني يومي مدته عشر دقائق بالسواتل عن طريق Global Video Wire التابع لـ APTN، وتنقل تقارير إخبارية من الميدان والمقر. وتشمل تقارير إخبارية والسمات الرئيسية والمقابلات المتعلقة بمجموعة متنوعة من المسائل الدولية التي يمكن أن تكيف إلى لغات محلية. ويتكون البث عادة من ثلاثة إلى أربعة تقارير طول كل منها دقيقتان أو ثلاث دقائق، وسيكون قريبا متاحا للتحميل عن طريق الإنترنت. ويمكن الاتصال بالمحررة بولا هارينغتن كالتالي:

    Paula Harrington
    هاتف:(212) 963-7458
    بريد إلكتروني: harringtonp@un.org

  • الملفات الصوتية

    تتاح الملفات الصوتية الرقمية وأجهزة التسجيل أو الأقراص المدمجة لأعمال التغطية حال الإدلاء ببيانات. وللحصول على المعلومات والطلبات برجاء الاتصال بالمكتبة السمعية للأمم المتحدة، الواقعة في الطابق السفلي الأول، في الغرفة GA-27، كالتالي:

    United Nations Audio Library
    (Located on the first basement concourse, level 1-B, in Room GA-27)
    هاتف:1 (212) 963-9270 أو 1 (212) 963-9272 أو 1 (212) 963-7262
    فاكس:1 (212) 963-3860
    الموقع الشبكي: www.unmultimedia.org/radio/library

    النص السمعي متاح عادة باللغة الأصلية (لغة المتكلم) التي أدليت البيانات بها. والطلبات الخاصة لتسجيل الترجمة الشفوية في إحدى اللغات الرسمية الست (الإسبانية والإنكليزية والصينية والروسية والعربية والفرنسية) ينبغي تقديمها مسبقا، وهي خاضعة لقيود مرافق التسجيل.

    وتوفر للمراسلين المعتمدين أجهزة التسجيل الصوتي لأنباء بالمجان. والنسخ الإضافية والطلبات السابقة والطلبات الخاصة الأخرى تخضع لرسوم وتعنى بها وحدة التسجيل الصوتي، الغرفة GA-13 C، أو بالاتصال على هاتف: 1 (212) 963-7658

  • ترويج وسائط الإعلام وتوزيعها

    تقدم خدمة "ترويج وسائط الإعلام للأمم المتحدة وتوزيعها" منتجات وخدمات إذاعة وتلفزيون الأمم المتحدة، وتنشئ شراكات مع المنظمات الإذاعية على النطاق العالمي، وتيسر الاتصالات بالإنتاج الداخلي.

    ويمكن لزوار الموقع الشبكي للخدمة (http://www..un.org/av/unfamily) أن يجدوا أنباء عن الإنتاجات والأنشطة السمعية البصرية "لأسرة الأمم المتحدة"، وسجلا على الشبكة الدولية لمسلسل تلفزيون القرن الحادي والعشرين الذي أنتجه تلفزيون الأمم المتحدة http://www.un.org/av/unfamily/21stcentury والمسلسل التلفزيوني "الأمم المتحدة في العمل" http://www.un.org/av/unfamily/unia ومجموعات عن البيئة http://www.un.org/av/unfamily/environment وغير ذلك.

    برجاء الاتصال:
    بكارولين بيتيت على هاتف:1 (212) 963-6982 أو
    ديانا باركلي على هاتف:1 (212) 963-6939
    فاكس: 1(212) 963-6869
    بريد إلكتروني: audio-visual@un.org

  • البث الإذاعي للأمم المتحدة

    تبث إذاعة الأمم المتحدة برامج حية كل يوم من أيام الأسبوع مدة 15 دقيقة من المقر الرئيسي للأمم المتحدة باللغات الست: الإسبانية والإنكليزية والصينية والروسية والعربية والفرنسية. وللمذيعين في كل أنحاء العالم أن يستخدموا كل جزء على نحو فردي أو أن ينقلوا البرنامج بكامله بمختلف طرق التوزيع، بما في ذلك السواتل والبث التلفوني ونقل الملفات الالكتروني. إن المستمعين في أفريقيا والشرق الأوسط الذين لديهم أجهزة التلقي الإذاعي القصير الموجة يمكنهم أن يعدلوا الجهاز المتلقي بحيث يسمعون البث الحي باللغات الإنكليزية والعربية والفرنسية. ويمكن لمستخدمي شبكة المعلومات الدولية أن يستمعوا إلى برامج على www.un.org/arabic/radio بعد إنتاجها بوقت قصير.

    وللحصول على تفاصيل عن المحطات الشريكة الراهنة في اللغة الإنكليزية ولغات أخرى وترددات الموجة القصيرة/أجهزة بث البيانات/الجداول، يرجى الاتصال بترويج وسائط الإعلام وتوزيعها على التالي:

    Audio-Visual Promotion and Distribution
    Room S-805A
    هاتف:1(212) 963-6982 أو
    هاتف:1(917) 367-5007
    فاكس:1(212) 963-6869
    بريد إلكتروني:audio-visual@un.org

الشبكة العالمية (الإنترنت)

  • الموقع الشبكي للأمم المتحدة

    يقدم الموقع الشبكي للأمم المتحدة (www.un.org)، من خلال صفحة استقبال مخصصة، تغطية جلسات مجلس الأمن والجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وما يعقد من مؤتمرات وإحاطات إعلامية وأنشطة باللغات الرسمية الست، بما في ذلك المعلومات الأساسية والنشرات الصحفية والأنباء والوثائق والصور وإمكانية الوصول إلى البرامج الإذاعية وأشرطة الفيديو والبيانات المسجلة على الإنترنت.

  • مركز أنباء الأمم المتحدة

    يشكل الموقع الشبكي لمركز أنباء الأمم المتحدة (www.un.org/arabic/news)مدخلا رئيسيا إلى أنباء الأمم المتحدة على الإنترنت، ويُحدث على نحو مستمر. ويوفر المركز أيضا مجموعة واسعة من الروابط إلى مواد من المصادر ذات الصلة، بما في ذلك نشرات صحفية وتقارير مختارة صادرة عن الأمين العام وقرارات مجلس الأمن والبيانات الرئاسية ووثائق أخرى تتعلق بمسائل رئيسية تعنى الأمم المتحدة بها. ويمكن لزائري الموقع الشبكي لمركز أنباء الأمم المتحدة أن يكون لهم اشتراك مجاني في الخدمة الإخبارية بالبريد الالكتروني التي توصل الأنباء عن آخر التطورات بشكل مباشر إلى صناديق البريد الإلكتروني.

  • البث الشبكي للأمم المتحدة

    تقدم خدمة البث الشبكي للأمم المتحدة ( http://www.un.org/webcast)بثا يوميا مباشرا على الإنترنت حسب الطلب للجلسات المفتوحة والمؤتمرات والإحاطات الإعلامية والأنشطة في الأمم المتحدة. وتغطى الجلسات مباشرة باللغة الإنكليزية واللغة الأصلية للمتكلم. وتمكن مشاهدة شريط مسجل على الموقع الشبكي للأمم المتحدة مع نص البيانات. وينبغي توجيه الاستفسارات إلى موقع البث الشبكي للأمم المتحدة على رقم الهاتف: 1 (212) 963-6733

المرافق والترتيبات

  • مكان العمل لوسائط الإعلام

    توجد منطقة لعمل وسائط الإعلام في الطابق الثالث من مبنى الأمانة العامة تسهيلا لعملها، وتشتمل على سبل الوصول إلى الانترنيت والاتصال اللاسلكي بالإنترنت (Wi-Fi). ويتوافر الاتصال اللاسلكي بالإنترنت أيضا في معظم مناطق مباني الأمانة العامة والمؤتمرات.

  • الاستوديوهات الإذاعية

    تتاح مرافق إذاعية محدودة للصحافيين المعتمدين. للاستفسار عن توافر الاستوديوهات الإذاعية، برجاء الاتصال بإذاعة الأمم المتحدة عن طريق البريد الالكتروني: chia-rubin@un.org و martinich@un.org. برجاء توجيه الطلبات إلى كليهما لضمان إيلاء الاهتمام بسرعة.

  • الوثائق لوسائط الإعلام

    تتوافر لوسائط الإعلام نسخ مطبوعة من الوثائق عند منضدة توزيع الوثائق على وسائط الإعلام في منطقة الصحافة من الدور الثالث من مبني الأمانة العامة.

  • تغطية البيانات الصحافية للأمم المتحدة

    توفر إدارة شؤون الإعلام تغطية النشرات الصحفية للأمم المتحدة باللغتين الإنكليزية والفرنسية للجلسات المفتوحة. ويمكن الحصول على النشرات الصحفية من رفوف الدور الثالث في مركز الوثائق لوسائط الإعلام، وعلى الموقع الشبكي للبيانات الصحافية يمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للأمم المتحدة http://www.un.org/ar/ للحصول على المواد الإعلامية عن أي نشاط عام رئيسي والمسائل المتعلقة به. ويمكن الحصول على موجز للجلسات اليومية والقادمة في الأمم المتحدة في "يومية الأمم المتحدة"، المتاحة على الشبكة العالمية على للحصول على معلومات إضافية واقتراحات لإجراء المقابلات ومساعدة أخرى ذات صلة، برجاء الاتصال بشعبة الاتصالات الاستراتيجية التابعة لإدارة شؤون الإعلام على:

    Strategic Communications Division
    هاتف:1(212) 963-5851 أو
    هاتف:1(212) 963 2932 أو
    هاتف:1 (212) 963 8264 أو
    فاكس:1 (212) 963-0536 أو
    بريد إلكتروني:
    mediainfo@un.org.

  • الإحاطات الإعلامية والمؤتمرات الصحافية

    تجرى إحاطات إعلامية ظهرا يوميا للصحافيين في الغرفة S-226. ويجري أيضا في نفس المكان مؤتمرات صحافية لكبار المسؤولين في الأمم المتحدة، والوفود والبعثات الدائمة للدول الأعضاء، ما لم يحط علما بغير ذلك. ونظرا إلى أن أنشطة وسائط الإعلام قابلة للتغيير، ينبغي للصحفيين الرجوع إلى إنذار وسائط الإعلام اليومي الذي يستكمل بصورة منتظمة، وهو متوفر حسب العنوان الالكتروني: (www.un.org/media/accreditation/mediaalert.asp). ويمكن العثور على جدول مستكمل للمؤتمرات الصحفية حسب العنوان الالكتروني (www.un.org/news/ossg/conf.htm)

  • مقابلات

    لتحديد موعد لإجراء مقابلة مع أحد موظفي الأمم المتحدة، برجاء الاتصال هاتفيا بمكتب المتحدث باسم الأمين العام على الرقم: 1 (212) 963-7160. ولتحديد موعد لإجراء مقابلة مع شخصيات معروفة على الصعيد الوطني أو خبراء، يرجى الاتصال بالملحق الصحفي للبعثة الدائمة المعنية لدى الأمم المتحدة.