الدورة الحادية والستون للجمعية العامة للأمم المتحدة
الرئيسة

رسائل سعادة الشيخة هيا راشد آل خليفة، رئيسة الجمعية العامة للأمم المتحدة

• أيلول/سبتمبر 2007
•  
• رسالة حول موضوع مواصلة عمل الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن.
  (10 أيلول/سبتمبر 2007)
  
  
• آب/أغسطس 2007
•  
• رسالة حول الموجز غير الرسمي لوقائع المناقشة الموضيعية حول تغير المناخ.
  (27 آب/أغسطس 2007)
  مرفق: المناقشة المواضيعية غير الرسمية للجمعية العامة: "المناخ باعتباره تحديا عالميا"
  
  
• رسالة دعوة من سعادة الشيخة هيا راشد آل خليفة، رئيسة الجمعية العامة للأمم المتحدة و سعادة السيد بيار فرديناندو كاسيني ، رئيس الاتحاد البرلماني الدولي، لحضور الجلسة البرلمانية بالأمم المتحدة خلال الدورة 62 للجمعية العامة..
  (13 أب/أغسطس 2007)
  
  
• رسالة حول موضوع مواصلة عمل الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن.
  (3 أب/أغسطس 2007)
  
  
• رسالة رئيسة الجمعية العامة عن المشاورات حول تنشيط دور وسلطة الجمعية العامة.
  (2 آب/أغسطس 2007)
  مرفق: رسالة من الميسِّرين و تقرير عن المشاورات بشأن تنشيط دور وسلطة الجمعية العامة
  
  
• رسالة عن المذكرة المفاهيمية بشأن اقتراح الأمانة العامة إيجاد هيكلية معزَّزة لتحقيق المساواة بين الجنسين.
  (2 آب/أغسطس 2007)
  مرفق: رسالة من نائب الامين العام ومذكرة مفاهيمية
  
  
• تموز/يوليه 2007
•  
• رسالة عن مشروع بيان بشأن سياسة الأمم المتحدة ومشروع استراتيجية شاملة للأمم المتحدة لمساعدة ودعم ضحايا الاستغلال والاعتداء الجنسيين.
  (31 تموز/يوليه 2007)
  
  
• رسالة عن الحوار الرفيع المستوى حول تمويل التنمية.
  (27 تموز/يوليه 2007)
  
  
• رسالة عن المشاورات المتعلقة بمسألة تفعيل الجمعية العامة.
  (25 تموز/يوليه 2007)
  مرفق: نص مشروع القرار
  
  
• رسالة عن المشاورات المتعلقة بمشروع إعلان حقوق الشعوب الأصلية.
  (23 تموز/يوليه 2007)
  مرفق: تقرير | معلومات إضافية
  
  
• رسالة حول عقد حوار رفيع المستوى بشأن التفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام.
  (13 تموز/يوليه 2007)
  مرفق: مذكرة إعلامية
  
  
• رسالة بشأن آخر مستجدات الأعمال التحضيرية للمناقشة الموضوعية حول "تغير المناخ بوصفه تحدياً عالمياً".
  (9 تموز/يوليه 2007)
  مرفق: برنامج العمل و معلومات أساسية
  
  
• حزيران/يونيه 2007
•  
• رسالة إلى نائبة الأمين العام عن موضوع المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
  (29 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك بشأن المشاورات حول إصلاح مجلس الأمن
  (26 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن تقرير رئيسَي عملية المشاورات غير الرسمية حول الإدارة الدولية لشؤون البيئة
  (22 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة حول الإطلاع على الأعمال المنجزة في إطار عمل الجمعية العامة.
  (20 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك رسالة إلى نائبة الأمين العام حول تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة .
  (14 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك بشأن وقائع المناقشة الموضوعية غير الرسمية التي انعقدت يومي 10 و11 أيار/مايو 2007، تحت عنوان "الحضارات وتحديات السلام: العقبات والفرص المتاحة".". مرفق: نص المناقشة
  (12 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المناقشة الموضوعية الرابعة للدورة الحادية والستين حول موضوع "تغيّر المناخ كتحدّ عالمي" .
  (9 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك بشأن مناقشة موضوع تأهب الجمعية العامة لمواجهة وباء الإنفلونزا .
  (8 حزيران/يونيه 2007)
  مرفق: توصيات للجمعية العامة فى حالة حدوث وباء الانفلونزا (باللغة الإنجليزية)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن اجتماع الدوحة الذي سينعقد يومي 17 و18 حزيران/يونيه 2007، حول موضوع " تمويل التنمية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية" .
  (7 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية والبت فيه، وعن قرار تعيين معالي السيد هيلاريو دافيدي، الممثل الدائم للفلبين لدى الأمم المتحدة، لمواصلة المشاورات بشأن الإعلان .
  (6 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك بشأن التحضير لاجتماع الدوحة يومي 17 و18 حزيران/يونيه 2007، تحت عنوان "تمويل التنمية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية" .
  (4 حزيران/يونيه 2007)
  
  
• أيار/مايو 2007
•  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك بشأن تقرير الأمين العام المعنون "التوصيات الواردة في تقرير الفريق الرفيع المستوى المعني بالاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة في مجالات التنمية والمساعدات الإنسانية والبيئة"
  (25 أيار/مايو 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة حول المناقشة الموضوعية "تغير المناخ: تحدي عالمي" ورسالة طلب تنظيم مناقشة موضوعية من ممثلي لجنة نيويورك التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي.
  (24 أيار/مايو 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك بخصوص المشاورات المعنية بإصلاح مجلس الأمن
  (22 أيار/مايو 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن الجلسة العامة للجمعية العامة للنظر في البند 46 من جدول الأعمال (متابعة نتائج الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين: تنفيذ إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز).
  مرفق: مشروع مقرر مقدم من رئيسة الجمعية العامة تنفيذ إعلان الالتزام والإعلان السياسي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
  (15 أيار/مايو 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن التبرعات لصندوق بناء السلام
  (11 أيار/مايو 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن اجتماع حول "تمويل التنمية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية" بالإضافة إلى مذكّرة نظريّة والبرنامج الأوّلي.
  (7 أيار/مايو 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المناقشة الموضوعية غير الرسمية الثالثة للجمعية العامة: "الحضارات وتحديات السلام: العقبات والفرص المتاحة".
  (7 أيار/مايو 2007)
  
  
• نيسان/أبريل 2007
•  
• رسالة إلى إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن تيسير المشاورات حول جميع القضايا المتعلقة بمؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية .
  (20 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المشاورات المتعلقة بمسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة. .
  (25 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك حول برنامج المناقشة الموضوعية غير الرسمية للجمعية العامة، التي ستنعقد يومي 10 و11 أيار/مايو 2007 تحت عنوان "الحضارات وتحديات السلام: العقبات والفرص المتاحة"
  (24 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المشاورات المتعلقة بمسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة. .
  (20 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• رسالة حول برنامج العمل الأولي للجمعية العامة لشهر أيار/مايو 2007.
  (11 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك حول إنشاء رابطة للمنظمة في كل دولة عضو فيها.
  (11 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك حول مشاركة معالي السفير كايري مونيونغاندا مبويندي، الممثل الدائم لناميبيا، في رئاسة عملية التشاور بشأن إعادة النظر في الولايات.
  (10 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك حول تقرير الأمين العام عن "التوصيات الواردة في تقرير الفريق الرفيع المستوى المعني بالاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة في مجالات التنمية والمساعدات الإنسانية والبيئة".
  (09 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك للنظر في تقارير اللجنة الخامسة والبتّ في توصياتها.
  (3 نيسان/أبريل 2007)
  
  
• آذار/مارس 2007
•  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك حول وقائع المناقشة الموضوعية غير الرسمية التي انعقدت في الفترة من 6 إلى 8 آذار/مارس 2007 حول موضوع تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة". (20 آذار/مارس 2007)
  والمرفق : مناقشة غير رسمية للجمعية العامة حول موضوع تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
  6-8 آذار/مارس 2007
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك حول المناقشة الموضوعية غير الرسمية الثالثة للجمعية العامة في دورتها الحادية والستين، التي ستنعقد يومي 10 و11 أيار/مايو 2007 في نيويورك حول موضوع "الحضارات وتحديات السلام: العقبات والفرص المتاحة".
  (20 آذار/مارس 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن تمديد عملية استعراض الولايات المسندة من الأمم المتحدة لغاية نهاية الدورة الحادية والستين
  (15 آذار/مارس 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن مشروعي القرارين A/61/L.54 و A/61/L.55 بشأن مسألتي تعزيز قدرة المنظمة على الاضطلاع بعمليات حفظ السلام والنهوض بجهود نزع السلاح
  (14 آذار/مارس 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك حول عقد مشاورات حول الصيغة المفضلة لمواصلة النظر في مسألة تنشيط أعمال الجمعية العامة
  (9 آذار/مارس 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المناقشة المواضيعية غير الرسمية للجمعية العامة بشأن تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، والمرفق الأول - البرنامج و المرفق الثاني - المنظمات غير الحكومية
  (1 آذار/مارس 2007)
  
  
• شباط/فبراير 2007
•  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن ضرورة النظر في مقترحات الأمين العام بشأن تحقيق تساوق إدارة شؤون نزع السلاح وإدارة عمليات حفظ السلام
  (26 شباط/فبراير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المشاورات غير الرسمية المقبلة للفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة بمجلس الأمن - الجدول الزمني للمشاورات غير الرسمية
  (16 شباط/فبراير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن تعزيز قدرة المنظمة على إدارة السلم والأمن واستدامتهما وتعزيز برنامج نزع السلاح - رسالة الأمين العام
  (15 شباط/فبراير 2007)
  
  
• رسالة حول المشاورات غير الرسمية المقبلة بشأن إصلاح مجلس الأمن.
  (13 شباط /فبراير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن متابعة الأمم المتحدة إستراتيجيتها لمكافحة الإرهاب
  (13 شباط/فبراير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن قرار الجمعية العامة A/RES/58/282 المعنون "متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل
  (12 شباط/فبراير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن وقائع الاجتماع الذي عقدته الجمعية العامة في 6 شباط/فبراير 2007
  (8 شباط/فبراير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن برنامج المناقشة المواضيعية غير الرسمية للجمعية العامة والتي ستجري يومي 6 و7 آذار/ مارس 2007 بشأن تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
  (8 شباط/فبراير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن تعيين السفيرة كلاوديا بلوم من كولومبيا رئيساً مشاركاً للعملية التشاورية لاستعراض الولايات
  (6 شباط/فبراير 2007)
  
  
• كانون الثاني/يناير 2007
•  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المناقشة المواضيعية غير الرسمية للجمعية العامة والتي ستقام في السادس والسابع من شهر آذار/ مارس 2007 بشأن تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
  (31 كانون الثاني/يناير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن الجلسة العامة التي ستقام في 6 شباط/ فبراير من جانب رئيس مكتب التنسيق لحركة عدم الانحياز
  (24 كانون الثاني/يناير 2007)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن الاجتماع الأول للفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن
  (24 كانون الثاني/يناير 2007)
  
  
• كانون الأول/ديسمبر 2006
•  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المنتدى المعقود في 21 تشرين الثاني/نوفمبر بشأن العلاقات بين الجمعية العامة والمنظمات غير الحكومية
  (22 كانون الأول/ديسمبر 2006)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن نهاية الجزء الرئيسي من الدورة الحادية والستين للجمعية العامة
  (22 كانون الأول/ديسمبر 2006)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن المناقشة المواضيعية غير الرسمية الثانية بشأن المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
  (21 كانون الأول/ديسمبر 2006)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن الموجز غير الرسمي لوقائع المناقشة المواضيعية غير الرسمية للجمعية العامة المعنونة ”شراكات نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: التقييم والمضي قدماً“
  (4 كانون الأول/ديسمبر 2006)
  
  
• رسالة الى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك عن آخر مستجدات أعمال الجمعية العامة وخطة العمل للأشهر القادمة
  (1 كانون الأول/ديسمبر 2006)
  
  
• تشرين الثاني/نوفمبر 2006
•  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن الصندوق المركزي للاستجابة لحالات الطوارئ
  (24 تشرين الثاني/نوفمبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن جدول أعمال المناقشة المواضيعية غير الرسمية الأولى، المعنونة ”شراكات نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: التقييم والمضي قدماً“
  (21 تشرين الثاني/نوفمبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن مشروع القرار المتعلق بتعزيز المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  (16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن برنامج العمل المؤقت للمناقشة المواضيعية غير الرسمية الأولى التي ستعقد في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 تحت عنوان "إقامة شراكات من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: تقييم الوضع وإحراز التقدّم"
  (8 تشرين الثاني/نوفمبر 2006)
  
  
• تشرين الأول/أكتوبر 2006
•  
• رسالة موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن المناقشة المواضعيعية غير الرسمية الأولى
  (30 تشرين الأول/أكتوبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك بشأن الإعلان عن المناقشة المواضيعية غير الرسمية الأولى
  (20 تشرين الأول/أكتوبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن الحوار الرفيع المستوى بشأن الهجرة الدولية والتنمية
  (16 تشرين الأول/أكتوبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن تاريخ تعيين الأمين العام.
  (11 تشرين الأول/أكتوبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن توصية مجلس الأمن المتعلقة بتعيين السيد بان كي- مون أميناً عاماً.
  (9 تشرين الأول/أكتوبر 2006)
  
  
• رسالة إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين الدائمين لدى الأمم المتحدة نيويورك عن اختتام المناقشة العامة وأعمال الجمعية العامة
  (5 تشرين الأول/أكتوبر 2006)