52 / 186   تجديد الحوار بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة

إن الجمعية العامة،

إذ تشير إلى قراراتها 48 / 165 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1993، و 49 / 95 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1994، و 50 / 122 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1995، و 51 / 174 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1996،

وإذ تلاحظ اعتماد خطة التنمية (1)، والأحكام ذات الصلة المتعلقة بمتابعتها وتنفيذها، وضرورة إعطاء زخم للتعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية، من أجل متابعة الخطة متابعة فعالة،

وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المعنون "التنمية المستدامة والتعاون الاقتصادي الدولي: تجديد الحوار بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة(2)،

1 - تؤكد من جديد الحاجة المستمرة إلى تعزيز الحوار البناء والشراكة الحقيقية من أجل زيادة التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية؛

2 - تؤكد من جديد أيضا أن هذا الحوار ينبغي أن يجري استجابة لمقتضيات المصالح والمنافع المتبادلة، والترابط الحقيقي، وتقاسم المسؤولية والشراكة بغية تحقيق النمو الاقتصادي المطرد والتنمية المستدامة، وفقا للقرارات ذات الصلة التي اتخذتها الجمعية العامة ومؤتمرات الأمم المتحدة الأخيرة، وكذلك من أجل تحسين البيئة الاقتصادية الدولية المؤدية إلى تحقيق هذه التنمية، وأنه ينبغي لمنظومة الأمم المتحدة أن تعزز أنشطتها بغية تسهيل هذا الحوار؛

3 - تطلب إلى رئيس الجمعية العامة أن يشرع في مشاورات مع الدول الأعضاء من أجل التوصل في وقت مبكر إلى قرار بشأن الطرائق ومحور المناقشة والتوقيت للحوار الرفيع المستوى الذي سيدوم يومين بخصوص موضوع الأثر الاجتماعي والاقتصادي المترتب على العولمة والترابط وما ينطويان عليه من آثار في مجال السياسات، وسيجري هذا الحوار في وقت مناسب بما يفضي إلى صون كيانه وطابعه؛

4 - تدعو الحكومات إلى المساهمة بآرائها في الحوار الرفيع المستوى، بما في ذلك التحضير لذلك الحوار، وتشجعها على الاشتراك فيه؛

5 - تطلب إلى الأمين العام أن يقوم، بالتعاون الوثيق مع الحكومات، وجميع الجهات ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة، والمنظمات الحكومية الدولية، وسائر الجهات الإنمائية المختصة الأخرى، بالشروع في الأعمال التحضيرية لهذا الحوار؛

6 - تُسلم بضرورة وضع طرائق وتحديد مواضيع لاجتماعات الحوار الرفيعة المستوى التي ستعقد في المستقبل استنادا إلى الخبرة المكتسبة من الحوار الرفيع المستوى، وتدعو الدول الأعضاء، في هذا السياق، إلى تقديم مساهمات في هذه العملية؛

7 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والخمسين، في إطار البند المناسب، البند الفرعي المعنون "تجديد الحوار بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة".

الجلسة العامة 77
18 كانون الأول/ديسمبر 1997


(1)  انظر القرار 51 / 240.
(2)  A/52/425


العودة إلى صفحة الاستقبال