الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي
الوقائع حسب التسلسل الزمني
- 25 تموز/يوليه 2007مدد المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2007 ولاية الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي (انظر القرار 2007/13 المؤرخ 25 تموز/يوليه 2007).
- 25 نيسان/أبريل 2007إحاطة صحفية يومية عند الظهيرة من الناطق باسم الأمين العام - ضيف عند الظهيرة: سعادة السيد جون ماكني، ممثل كندا الدائم لدى الأمم المتحدة ورئيس الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يحيط الصحفيين علما بتقييم الفريق للحالة الراهنة في هايتي وتقييمه لتحديات الإعمار التي يواجهها البلد بعد النزاع.
نص | 
فيديو
“هايتي: يرى فريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقدما لكنه يجدد الدعوة إلى مواصلة المعونة الإنمائية” – أنباء الأمم المتحدة
- 18 نيسان/أبريل 2007سافر أعضاء الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي إلى البلد لتقييم استراتيجيات البلد الاقتصادية والاجتماعية الإنمائية، وتحديات الإعمار التي يواجهها البلد بعد النزاع.
- 26 تموز/يوليه 2006مدد المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2006 ولاية الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي. (انظر القرار 2006/10 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2006).
- 29 حزيران/يونيه 2006في رسالة رسمية
(E/2006/88) مؤرخة 29 حزيران/يونيه 2006، أعلن سعادة السيد جاك إدوارد آلكسيس، رئيس وزراء هايتي، عن عزمه الراسخ على التحرك إلى الأمام في برنامج المجلس الاقتصادي والاجتماعي الطويل الأجل، وذكر أن المركز الفكري الاستراتيجي سيكون في الحكومة الهايتية نظير الفريق الاستشاري التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وسيقيم تعاونا مستمرا وثيقا.
- 27 تموز/يوليه 2005تم تجديد ولاية الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة سنة واحدة. وقد طلب المجلس في قراره 2005/46، "أن يقدم الفريق الاستشاري المخصص تقريرا
(E/2006/69) عن أعماله، مع توصياته، حسب الاقتضاء، إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في موعد لا يتجاوز ستة أسابيع قبل بدء الدورة الموضوعية لعام 2006".
- 18 تموز/يوليه 2005 قُدم تقرير الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي
(E/2005/66) إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي. واستكمل رئيس الفريق معلومات المجلس عن أعمال الفريق الاستشاري المخصص منذ إحيائه في تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
- 30 حزيران/يونيه 2005خلال دورة المجلس الموضوعية في حزيران/يونيه - تموز/يوليه 2005، أكد سعادة السيد جيرار لاتورتو، رئيس وزراء هايتي، أنه ينبغي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يقوم بدور هام في دمج بعدين استراتيجيين، هما: السلام والتنمية. كما شدد رئيس الوزراء على أنه ينبغي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يساعد، في ”تعبئة المانحين من أجل دعم تمويل الأولويات الحكومية لدى البلدان المستفيدة بالنظر إلى أن هذا جوهري بالنسبة لنجاح التعاون الدولي للمانحين“. وخلال الدورة ذاتها، أكد سعادة السيد رولان بيير، وزير التخطيط والتعاون الخارجي في هايتي، على أن للمجلس الاقتصادي والاجتماعي دورين هامين، هما: الدعوة والتكامل. وأعلن أنه من ناحية الدعوة، في وسع المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعبئة مجتمع المانحين لتقديم دعم أكبر لهايتي، وكذلك لإقامة علاقات مع حكومة هايتي من خلال وحدتها الاستراتيجية الوطنية. وأكد كذلك على أنه من ناحية التكامل، في وسع المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الأمن العمل معا بالتركيز على فكرتي السلام والتنمية من أجل التنمية الطويلة الأجل في هايتي.
- 6 حزيران/يونيه 2005 في رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2005
(E/2005/86)، كتب رئيس وزراء هايتي السابق جيرار لاتورتو إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي يدعوه إلى تمديد ولاية الفريق وأعلن عن إنشاء وحدة استراتيجية وطنية تعتبر ”مركزا فكريا“ تركيزه الرئيسي على العمل على المستوى التقني بشأن خطة إنمائية للبلد طويلة الأجل، وذلك بالشراكة مع الفريق الاستشاري المخصص التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
- 12 نيسان/أبريل 2005سافر أعضاء الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي إلى البلد لتقييم الحالة في الميدان وكذلك لوضع توصيات بشأن ما يلي: 1. وضع نهج طويلة الأجل من أجل الإعمار؛ 2. وتجاوز إطار التعاون المؤقت (ICF)؛ 3. والانتقال من صنع السلام إلى بناء السلام (بيان صحفي، بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي).
- 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2004/322 المؤرخ 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، إحياء الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي وتعيين الممثلين الدائمين لبنن، والبرازيل وكندا (رئيسا)، وشيلي وهايتي وإسبانيا وترينيداد وتوباغو، لدى الأمم المتحدة أعضاء في الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي. كما قرر المجلس أن يدعو الفريق إلى مشاركة رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والممثل الخاص للأمين العام في هايتي، الذي يعمل أيضا كرئيس للفريق الأساسي، في أعماله. أما ولاية هذا الفريق فهي ”المتابعة عن كثب وإسداء المشورة بشأن استراتيجية إنمائية طويلة الأجل لهايتي لتعزيز الانتعاش الاجتماعي - والاقتصادي والاستقرار، مع الاهتمام بوجه خاص بالحاجة إلى ضمان التماسك والاستدامة في الدعم الدولي المقدم لهايتي، على أساس الأولويات الإنمائية الوطنية الطويلة الأجل، والبناء على إطار التعاون المؤقت، والتشديد على الحاجة إلى تجنب التداخل والازدواجية فيما يتعلق بالآليات القائمة“ (القرار 2005/46).
- 23 تموز/يوليه 2004قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراره 2004/52 المؤرخ 23 تموز/يوليه 2004 إحياء الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي. كما أكد المجلس على الحاجة إلى تنمية إنمائية طويلة الأجل لتعزيز الانتعاش الاجتماعي - الاقتصادي والاستقرار وضمان التماسك والاستدامة في الدعم الدولي المقدم لهايتي.
- 15 تموز/يوليه 2004 تكلم سعادة السيد رولان بيير، وزير التخطيط والتعاون الخارجي في هايتي، أمام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن، ”التحديات الاقتصادية والاجتماعية التي تواجهها هايتي، ودور الأمم المتحدة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي“. وقدم إلى المجلس الرؤية الطويلة الأجل لدى الحكومة الهايتية للسنوات الـ 10 وحتى الـ 15 التالية وركز على خمسة مجالات للعمل (حقوق الملكية؛ والتعليم؛ وتحرير الاقتصاد؛ وحماية البيئة؛ والهياكل الأساسية).
- 14 حزيران/يونيه 2004طلب سعادة السيد جيرار لاتورتو، رئيس وزراء حكومة هايتي الانتقالية من المجلس الاقتصادي والاجتماعي إحياء الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي وذلك للمساعدة في تنسيق إنشاء برنامج طويل الأجل لتقديم المساعدة لبلده، والأنشطة المضطلع بها بالتعاون مع مجتمع المانحين والحكومة لهذا الغرض.
- 2000-2004قدم في وقت لاحق تقارير عن تنفيذ البرنامج إلى المجلس في دوراته الموضوعية (انظر E/2000/63 و E/2001/67 و E/2002/56 و E/2003/54). واستنادا إلى الحالة السياسية، جمد المجتمع الدولي جزئيا معوناته المقدمة إلى هايتي في عام 2000. لكن على الرغم من هذه الحالة بقيت هايتي في جدول أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي. فقد اعتمد المجلس قرارات ومقررات (انظر القرارات: 1999/4 و 1999/11، و 2001/25، و 2002/22، و 2003/46، و المقررين: 2000/235 و 2001/290) اقتصرت على الإحاطة علما بالتقارير المقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وطلب تقديم مزيد من التقارير إلى الدورة التالية. وفي القرار 2003/46 المؤرخ 23 تموز/يوليه 2003، طلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الأمين العام، بالتنسيق مع منسق الأمم المتحدة المقيم في هايتي، تقديم تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي، وأن يتم إعداد التقرير من أجل المجلس على أساس التطورات التي تحصل في هايتي. وقد تم تقديم تقرير الأمين العام E/2004/80 إلى المجلس.
- 27 تموز/يوليه 1999 اعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي القرار 1999/11 في 27 تموز/يوليه 1999، وطلب وضع، ”استراتيجية وبرنامج طويلي الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي في مجالات مثل التعليم، وبناء السلام، والقضاء على الفقر، والدمج الاجتماعي، والعمالة المنتجة ، والتجارة، والإنعاش الدائم، والتنمية المستدامة، على أن يكون الهدف بوجه خاص تعزيز أهداف بناء القدرات ومؤسسات المجتمع المدني“؛ كما طلب المجلس أن يعمل جميع شركاء التنمية، ومنظومة الأمم المتحدة، ومؤسسات بريتون وودز، والمنظمات الإقليمية، والمنظمات غير الحكومية الدولية، بالتعاون الوثيق مع حكومة هايتي تحقيقا لهذا الغرض.
- أيار/مايو - تموز/يوليه 1999أنشأ المجلس الاقتصادي والاجتماعي بقراره 1999/4 المؤرخ 7 أيار/مايو 1999، الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي، الذي قام ببعثة تقييم في هايتي، وأجرى مشاورات واسعة النطاق، وقدم توصيات
(E/1999/103) إلى المجلس في دورته الموضوعية لعام 1999. وقد أوصى الفريق الاستشاري المجلس في هذا التقرير بإنشاء إطار استراتيجي ووضع نهج شامل للبرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم لهايتي. واقترح التقرير أيضا أن تواصل منظومة الأمم المتحدة، الموجودة آنذاك في البلد من خلال عملية حفظ السلام وبعثة رصد حقوق الإنسان، تقديم الدعم من أجل الإعداد للانتخابات، ورصد حقوق الإنسان، وتدريب الشرطة. وضم الفريق الاستشاري المخصص، الذي عمل خلال فترة قصيرة دامت ثلاثة أشهر، الممثلين الدائمين لخمسة بلدان أعضاء في المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الذين فوضوا بتقديم توصيات عن كيفية ضمان أن تكون المساعدة الدولية المقدمة إلى هايتي كافية ومتماسكة وحسنة التنسيق وفعالة.
- 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1998 اعترف مجلس الأمن، في قراره 1212 (1998) المؤرخ 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1998، عند تمديده ولاية بعثة الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة في هايتي (MIPONUH)، بالدور الذي لا غنى عنه الذي تقوم به المساعدة الدولية في تعزيز التنمية المستدامة في هايتي، ودعا هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها، وبخاصة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى الإسهام في وضع برنامج طويل الأجل لتقديم الدعم لهايتي.
