مجموعة الإجراءات

إجراءات إعادة النّظر

استمارة الطلب لقائمة استعراض السلع

المرفق

مبادئ توجيهية لتعبئة الطلبات/العقود لقائمة استعراض السلع

أسباب عدم تسجيل الطلبات

تقليص التأخير إلى أقصى حد في الموافقة على العقود

الترتيبات الخاصة بعقود الخدمات

معلومات

 

طلبات الضمان/الاستبدال

توثيق السلع المستوردة

قائمة الإجراءات المعجلة

حالة السلع الموثقة

خطابات الاعتماد

 

حالة العقود

إشعار عاجل

 

مسرد

خطط التوزيع

المرحلة الخامسة

 المرحلة السادسة 

المرحلة السابعة

المرحلة الثامنة

المرحلة التاسعة

المرحلة العاشرة

 المرحلة الحادية عشرة

 المرحلة الثانية عشرة
 المرحلة الثالثة عشرة

     

 

صفحة استقبال مكتب العراق

إعلان بشأن سرية المعلومات

يقر مكتب برنامج العراق بأن البيانات التقنية التي تقدم مع طلبات تصدير السلع إلى العراق تتضمن معلومات قد تشملها حقوق الملكية وقد تكون حساسة من الناحية التجارية. وعليه فإنه يُبذل قصارى الجهد لكفالة ألا يطّلع على تلك المعلومات إلا المأذون لهم بذلك تحديدا، من الجهات والأفراد، بموجب قرارات وإجراءات الأمم المتحدة ذات الصلة التي تنظم عمل البرنامج، وذلك لغرض تجهيز الطلبات فحسب.

وإذا دعت الحاجة إلى إحالة تلك المعلومات بالوسائل الإلكترونية، تُستخدم السبل المأمونة حيثما أمكن ذلك. وفي جميع الحالات، يجري توزيعها وإحالتها مشفوعة بالملاحظة التالية:

ملاحظةالمعلومات التي تتضمنها هذه الرسالة سرية وقد تكون مشمولة بحماية القانون. وهي تخص المرسل إليه دون غيره. ويمتنع على أي شخص غير مأذون له أن يطلع على هذه الرسالة. وإذا لم تكن أنت المرسل إليه المقصود، فإن إفشاء مضمونها أو استنساخها أو توزيعها أو القيام أو عدم القيام بأي عمل استنادا إليها ممنوع، وقد يكون غير قانوني.

 

 

أصدار رسمي لقائمة استعراض السلع

(S/2002/515)

معلومات للشركات والوفود

  المعلومات الواردة في الصفحة التالية معلومات مقدمة بوصفها إرشادات عامة للدول الأعضاء والشركات المشتركة في برنامج النفط مقابل الغذاء. ولا تمثل وثيقة رسمية للأمم المتحدة وليس الغرض منها أن تشكل دليلا شاملا. وينبغي مضاهاة المعلومات أدناه بمختلف قرارات مجلس الأمن (986 و 1242 و 1284 و 1293 و 1302 و 1330 ومذكرة التفاهم الموقعة في 20 أيار/مايو بين الأمانة العامة للأمم المتحدة وحكومة العراق).



يرجى ملاحظة أنه ليس بوسع مكتب برنامج العراق الرد على طلبات المعلومات المقدمة من الشركات أو ممثليها.

  وتتمثل جهة الاتصال الرئيسية للشركات في البعثة الدائمة التي تمثل البلد الذي تنتمي إليه لدى الأمم المتحدة. وترد قائمة بكامل البعثات الدائمة وتفاصيل الاتصال بها في البعثة الدائمة


لمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال بأيان ستيل على البريد الإلكتروني التالي: steelei@un.org